Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: drip
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

drip in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: drip

Übersetzung 1 - 50 von 87  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   a drip | drips
 edit 
VERB  to drip | dripped | dripped ... 
 
SYNO   drip | drip mold | drip mould ... 
to drip
708
tropfen
to drip
394
träufeln
to drip
111
tröpfeln
to drip
67
sickern
to drip
17
laufen [abtropfen, z. B. Kerzenwachs]
to drip
12
nachtropfen
Substantive
med. drip
550
Tropf {m}
drip [small drop]
370
Tröpfchen {n}
med. drip
153
Tropfinfusion {f}
drip [coll.]
26
Null {f} [ugs.] [Versager]
gastr. drip
8
Fleischsaft {m}
drip [person] [coll.]
7
Waschlappen {m} [ugs.] [pej.]
med. MedTech. dripTropfer {m} [ugs.] [Tropf]
archi. drip [channel]Wasserablaufrinne {f}
drip [coll.] [pej.] [inadequate person]Nulpe {f} [ugs.] [pej.]
archi. drip [over a window]Fensterverdachung {f}
drip [small drop](kleiner) Tropfen {m}
2 Wörter: Andere
drip-dry {adj}bügelfrei
drip-fed {adj} {past-p}künstlich ernährt
drip-off {adj} [attr.]Abtropf-
engin. tech. drip-proof {adj}tropfsicher
tech. drip-proof {adj}tropfwassergeschützt
tech. drip-tight {adj}tropfdicht
non-drip {adj}tropffrei
sth. would dripetw. tröffe
2 Wörter: Verben
to drip offabperlen
to drip offabtropfen
to drip with sth. [e.g. dress with jewellery]von etw. strotzen [z. B. Kleid von Juwelen]
to drip-dryabtropfen [Wäsche]
to drip-drytropfnass aufhängen
med. to drip-feedkünstlich ernähren
to let sth. dripetw. abtropfen lassen [Wäsche etc.]
2 Wörter: Substantive
MedTech. drip bottleInfusionsflasche {f}
gastr. drip brew [Am.]Filterkaffee {m}
gastr. drip brewing [Am.]Filterkaffee {m} [Zubereitungsart]
archi. drip capWasserablaufprofil {n}
drip capWasserschenkel {m} [Bergtechnik]
drip castleKleckerburg {f}
drip catcherTropfenfänger {m}
drip catcherTropfensammler {m}
med. drip chamberTropfkammer {f}
gastr. drip coffee [Am.]Filterkaffee {m}
drip cutWasserabreißnut {f}
drip cutWasserabrissnut {f}
gastr. drip drawer [grill]Fettschublade {f} [Grill]
archi. constr. tech. drip edgeAbtropfkante {f}
zool. drip feederNippeltränke {f}
drip gridTropfgitter {n}
med. drip infusionTropfinfusion {f}
drip irrigationTropfbewässerung {f}
» Weitere 6 Übersetzungen für drip innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=drip
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

 
Forum
A 2017-02-15: Drip-brewed coffee has been around...
A 2016-05-29: ? drip +edge+ >
A 2016-05-29: https://www.google.de/#q=%22+drip+...
F 2016-05-29: drip ledge
F 2014-11-30: drip method style coffee maker
F 2013-04-17: venti drip
A 2011-06-17: Total Drip
A 2011-06-17: LINX http://www.peevish.co.uk/sla...
F 2011-06-17: total drip
F 2009-07-24: multi-touch drip marketing
A 2009-01-02: drip hazard ...
A 2008-04-28: drip (med.)
A 2008-02-27: genehmigen =authorise, 2) of cours...
A 2007-09-25: So dachte ich. Auch hat Carla ges...
A 2007-05-23: fry in oil until crispy and let fa...
A 2006-11-06: its drip dry....dont you know ther...
A 2006-09-26: Drip or bead
A 2006-05-30: a drip charge of 4 mA
A 2006-01-24: drip protection?
F 2005-04-20: drip leg

» Im Forum nach drip suchen
» Im Forum nach drip fragen

Recent Searches
Similar Terms
drinks menu
drinks order
drinks packaging
drinks shop
drinks trailer
drinks trolley
drinks voucher
drinky
Drino
Drinos
• drip
drip bottle
drip brew
drip brewing
drip cap
drip castle
drip catcher
drip chamber
drip coffee
drip coffee maker
drip coffee pot

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten