About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

drop in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish

Eintragen in ...

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: drop

Übersetzung 1 - 50 von 643 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a drop \| drops
edit	VERB	to drop \| dropped \| dropped ... dropping \| drops
	SYNO	drop \| drop cloth \| drop curtain ...
	drop \| drop cloth \| drop curtain cliff \| drop \| drop-off to drop \| to drop down \| to sink to discharge \| to drop \| to drop off \| to put down \| to set down \| to unload to drop \| to flatten drop \| fall to drop \| to expend \| to spend bead \| drop \| pearl to dangle \| to drop \| to swing drib \| driblet \| drop to dribble \| to drip \| to drop to drop \| to knock off to degenerate \| to deteriorate \| to devolve \| to drop to drop \| to leave out \| to miss \| to neglect \| to omit \| to overleap \| to overlook \| to pretermit to cut down \| to drop \| to fell \| to strike down to dismiss \| to drop \| to send away \| to send packing dip \| drop \| fall \| free fall to cast \| to cast off \| to drop \| to shake off \| to shed \| to throw \| to throw away \| to throw off © Princeton University

–

Drop! [dog command]

117

Aus! [Hundekommando]

Verben

to drop [to fall]

2328

fallen

to drop [decline]

1326

abnehmen [geringer werden]

to drop sb./sth. [also fig.]

1080

jdn./etw. fallenlassen [auch fig.]

to drop [rate, temperature etc.]

970

sinken [Temperaturen etc.]

to drop [fall vertically]

775

abfallen

to drop [omit deliberately]

678

weglassen [bewusst auslassen]

to drop sth. [a film, a play, etc.] [also: a burden, etc.]

575

etw.^Akk. absetzen [einen Film, ein Theaterstück etc.] [auch: eine Last etc.]

econ. fin. to drop

556

nachgeben

econ. fin. geogr. to drop [decline suddenly]

551

stürzen [plötzlich abfallen]

to drop [drip]

503

tropfen

aviat. to drop [bomb, supplies, burden]

412

abwerfen [aus Flugzeug, auch: Last]

to drop [throw down] [also: remark etc.]

409

hinwerfen [fallen lassen] [auch fig.]

zool. to drop sth. [of an animal, to give birth to (young)]

404

etw. werfen [Junge, bei Tieren]

to drop sth. [idea, plan etc.]

381

etw. aufgeben [Idee, Plan etc.]

to drop [fall, decrease, drop off]

376

nachlassen [zurückgehen]

to drop [decline]

375

zurückgehen

to drop [deliver, hand in]

375

abgeben

to drop [break down]

370

zusammenbrechen

to drop [programme etc.]

369

streichen [weglassen, absetzen]

to drop [mouse pointer]

351

loslassen [z. B. Mauszeiger]

to drop sb. [coll.] [shoot sb.]

342

jdn. umlegen [ugs.] [salopp] [jdn. erschießen]

to drop [letter, postcard]

340

schicken [Brief, Postkarte]

naut. to drop [cargo]

334

löschen [Ladung]

to drop [voice, gaze]

334

senken [Stimme, Blick]

cloth. theatre to drop [curtain] [also: hem]

333

herunterlassen [Vorhang] [auch: Saum]

hunting to drop [a bird]

330

abschießen

drugs to drop sth. [coll.] [drugs, esp. LSD]

328

etw.^Akk. einschmeißen [ugs.] [Drogen, bes. LSD]

to drop sth. [abandon]

etw. abbrechen [aufgeben, fallen lassen]

to drop sth. [money etc.]

etw. verlieren [Geld etc.]

aviat. med. meteo. to drop [airplane, blood pressure, temperature, etc.]

absacken [ugs.] [Flugzeug, Blutdruck, Temperatur etc.]

law to drop sth. [case]

etw. niederschlagen [Fall]

to drop sth. [abandon]

etw. sausenlassen [ugs.; aufgeben, fallen lassen]

to drop sth. [omit]

auslassen [Wort, Passage etc.]

to drop [speed, temperature]

abfallen [Geschwindigkeit, Temperatur]

to drop [let go]

fallen lassen

to drop sb.

jdn. sausen lassen [ugs.]

games to drop sth.

etw. droppen [fallen lassen]

to drop sth.

etw. plotzen lassen [südwestd.: fallen lassen]

to drop sth. [abandon]

etw. sausen lassen [ugs.] [aufgeben, fallen lassen]

to drop sth. [abandon]

etw. sein lassen [ugs.]

to drop sth. [also fig.]

etw. fallen lassen [auch fig.]

comp. to drop sth. [e.g. delete a file]

etw.^Akk. löschen [z. B. eine Datei]

Substantive

drop

941

Tropfen {m}

drop [fall, recession]

285

Rückgang {m}

econ. fin. drop [loss]

211

Verlust {m}

drop [fall]

161

Fall {m} [Sturz, Rückgang]

drop [decline]

144

Abfall {m} [Rückgang]

drop [sharp decline]

133

Einbruch {m}

drop [sudden decline]

Sturz {m} [plötzlicher Fall, Abfall]

» Weitere 27 Übersetzungen für drop innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=drop
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.044 Sek.

Forum

F 2020-12-23: if I drop something on the floor i...
F 2019-03-10: to drop
F 2018-08-31: fruit-drop
A 2018-01-11: sth. is a drop in the ocean
A 2017-12-15: drop-outs
F 2017-07-15: to drop the hammer
A 2016-11-09: met at A drop-in
F 2016-11-09: drop-in
A 2016-02-22: +Drop it+ or +let it drop/fall,+ I...
A 2016-01-11: "drop" kann auch "Höhenunterschied...
A 2016-01-11: drop(ped) spindle
F 2016-01-11: drop spindle (suspension)
F 2015-12-03: drop the act
A 2015-10-19: Nothing wrong with +bending over t...
F 2015-06-22: Schwerer physikalischer Text (Abga...
A 2015-05-27: drop off
A 2015-05-27: drop off
A 2015-05-27: drop sb. off
F 2015-05-27: drop off
A 2014-12-08: drop down by google.co.uk search ...

» Im Forum nach drop suchen
» Im Forum nach drop fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten