|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   UK   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dropped
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dropped in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Esperanto
English - French
English - Romanian
English - Russian
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: dropped

Translation 1 - 54 of 54


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   dropped | more dropped | most dropped
 edit 
VERB  to drop | dropped | dropped ... 
dropped {past-p}
1995
gefallen
dropped {past-p}
507
abgeworfen
dropped {past-p}
507
gesunken
sth. dropped
410
etw. fiel
sth. dropped
29
etw. tropfte
dropped {past-p}
18
getropft
comp. dropped {adj} {past-p} [database, drop table, etc.]
8
gelöscht [Datenbank, Datentabelle usw.]
2 Words: Others
mil. air-dropped {adj} {past-p}mit Fallschirm abgeworfen
dropped in {past-p} [fig.] [made an unexpected visit]reingeschneit [ugs.] [fig.] [hereingeschneit]
dropped out {past-p}ausgeschieden
sth. is dropped [omitted]etw. entfällt
2 Words: Verbs
to be droppedentfallen [wegfallen]
to be droppedwegfallen
to be droppedausgegrenzt sein
to be droppedausgelassen werden [z. B. Wort, Buchstabe]
to be droppedweggelassen werden
to be droppedfallen gelassen werden [z. B. Gegenstand oder Liebhaber]
2 Words: Nouns
cloth. dropped armholeweiter Armausschnitt {m}
sports dropped ballSchiedsrichterball {m}
telecom. dropped callAnrufausfall {m}
telecom. dropped callunterbrochener Anruf {m}
constr. dropped ceilingHängeboden {m}
constr. dropped ceilingZwischendecke {f}
automot. dropped centre [Br.] [tyre rim]Steilschulter {f}
med. dropped finger [Digitus malleus] [mallet finger]Mallet-Finger {m} [Hammerfinger]
bike dropped handlebars {pl}Rennlenker {m} [am Rennrad]
dropped kerb [Br.]Bordsteinabsenkung {f}
3 Words: Others
He dropped in.Er kam auf einen Sprung herein. [ugs.] [Redewendung]
My jaw dropped. [fig.]Meine Miene entgleiste völlig.
Prices have dropped.Die Kurse sind gefallen.
She dropped in.Sie kam auf einen Sprung herein. [ugs.] [Redewendung]
The penny dropped. [fig.]Der Knoten ist geplatzt. [fig.] [Jdm. ist ein Licht aufgegangen]
3 Words: Nouns
VetMed. dropped fetlock (syndrome) [horse]Durchtrittigkeit {f} [Pferd]
VetMed. dropped pastern (syndrome) [horse]Durchtrittigkeit {f} [Pferd]
mus. dropped-C tuning [esp. for guitars]Dropped-C-Stimmung {f} [bes. für Gitarren]
mus. dropped-D tuning [esp. guitar]Dropped-D-Stimmung {f} [bes. Gitarre]
med. dropped-head syndrome <DHS>Dropped-Head-Syndrom {n}
4 Words: Others
dropped by a third {adj} {past-p}um ein Drittel zurückgegangen
He dropped a brick. [Br.] [coll.] [idiom]Er ist ins Fettnäpfchen getreten. [Redewendung]
He dropped a hint.Er gab einen Wink.
He dropped his title.Er ließ seinen Titel weg.
idiom His jaw dropped (open).Ihm klappte der Unterkiefer herunter. [ugs.]
idiom My jaw dropped (open). [idiom]Mir klappte die Kinnlade herunter / runter. [ugs.] [Redwendung]
law The charge was dropped.Die Anklage wurde fallen gelassen.
4 Words: Nouns
print dropped capital (drop cap)hängende Initiale {f}
5+ Words: Others
after the wind had dropped {adv}nach (dem) Abflauen des Windes
At last the penny dropped. [idiom]Endlich fiel der Groschen. [Redewendung]
At last the penny's dropped!Endlich ist der Groschen gefallen! [fig.] [Redewendung]
proverb Even a dead cat will bounce if dropped from high enough!Sogar eine tote Katze hüpft, wenn sie nur tief genug fällt!
idiom His jaw dropped / fell / sagged.Seine Kinnlade klappte / fiel herunter. [ugs.]
5+ Words: Verbs
to be dropped from the groupaus der Gruppe ausgeschlossen werden
idiom to have been dropped on one's head [fig.] [stupid]als Kind zu heiß gebadet worden sein [ugs.]
to have been dropped on one's head as a baby [idiom]als Kind zu heiß gebadet worden sein [Redewendung]
to have been dropped on one's head by one's mother [idiom]als Kind zu heiß gebadet worden sein [Redewendung]
» See 2 more translations for dropped within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dropped
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.011 sec

 
Forum
A 2024-08-26: Dropped score
A 2020-11-10: The lady dropped / flopped into a(n arm)chair, fanning herself with a fan
A 2019-03-17: he never dropped his allegiance to Bach
Q 2018-05-07: dropped his sleeve
A 2018-02-13: Possible sequence: shaking hands > attempted / awkward embrace > embrace dropped
A 2018-02-12: Dropped his embrace...
Q 2018-02-12: dropped his embrace
A 2017-01-23: G'impfte ~ Geimpfte: The weak E in the prefix +ge-+ is often dropped in ra...
A 2016-05-14: In BE - dropped a(nother) bombshell
A 2016-03-18: Much less headache since I dropped Microsoft.
A 2016-02-26: UK: application that the case be dismissed / dropped; US: motion / request...
A 2016-01-09: The Brits dropped an 'i'
A 2015-10-09: dropped sharply = fine
A 2015-04-21: +nun+ may safely be dropped
Q 2015-01-12: I dropped out and left him to twist
Q 2014-11-11: Have you dropped a clanger lately?
A 2014-01-08: Or - He went/dropped from first to fifth (place).
A 2014-01-08: Typo: ... dropped from ...
A 2012-11-06: At last! The penny's dropped!
A 2012-09-04: Yes, the 'ein' or 'das' has been dropped.

» Search forum for dropped
» Ask forum members for dropped

Recent Searches
Similar Terms
drop out of the market
drop out of use
drop-out rate
dropout rate
dropout risk
dropouts
drop-out time
drop-out voltage
dropout voltage
drop pattern
• dropped
dropped armhole
dropped ball
dropped by a third
dropped-C
dropped call
dropped capital (drop cap)
dropped ceiling
dropped centre
dropped-C tuning
dropped-D

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement