All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

English-German Dictionary

English-German translation for: dry
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dry in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
Add to ...

Dictionary English German: dry

Translation 1 - 50 of 594  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
ADJ   dry | drier/dryer | driest/dryest
 edit 
VERB  to dry | dried | dried ... 
 
SYNO   to dry | to dry out | dry | teetotal ... 
dry {adj} [also wine, sense of humour]
1840
trocken [auch Wein, Humor]
dry {adj}
107
dürr
oenol. dry {adj}
55
herb
dry {adj} [fig.]
36
langweilig
geogr. dry {adj}
34
regenarm
dry {adj} [fig.]
30
nüchtern [trocken]
meteo. dry {adj}
25
niederschlagsfrei
dry {adv} [in a dry way]
23
trocken [fig.]
dry {adj} [also fig.]
19
dröge [nordd.] [auch fig.]
dry {adj}
15
wasserlos
Verbs
to dry
3443
trocknen
to dry sb./sth.
475
jdn./etw. abtrocknen
to dry [become dry]
24
abtrocknen [trocken werden]
to dry (sth.)
10
(etw.Akk.) dörren
to dry [paint, blood]
9
eintrocknen [Farbe, Blut]
to drytrocken werden
to dry sth. [remove spilled liquid, e.g., from a floor]etw.Akk. auftrocknen [bes. österr.]
Nouns
dry
7
Hänger {m} [ugs.] [Vortrag etc.]
hist. pol. dry [prohibitionist] [Am.]Prohibitionist {m} [Anhänger der US-Prohibition]
2 Words: Others
air dry {adj} <A.D.>lufttrocken [bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz]
air-dry {adj}lufttrocken [bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz]
blown-dry {adj}gefönt [alt]
bone dry {adj}ausgedörrt
bone dry {adj}knochentrocken [ugs.]
bone-dry {adj}ausgedörrt
bone-dry {adj}furztrocken [vulg.]
bone-dry {adj}ofentrocken <otro> [Papier, Zellstoff]
bone-dry {adj}staubtrocken
bone-dry {adj}strohtrocken [oft ugs.] [physisch: sehr trocken, unangenehm trocken]
bone-dry {adj}ganz trocken
bone-dry {adj}vollkommen trocken
damp dry {adj} [Am.] [slightly damp for ironing]bügelfeucht
damp-dry {adj}leicht feucht [fertig zum Bügeln]
drip-dry {adj}bügelfrei
meteo. dry adiabatic {adj}trockenadiabatisch
Unverified dry contactpotentialfrei
Dry up! [coll.]Schnauze! [ugs.]
Dry up! [coll.] [be quiet]Halt die Goschen! [österr.] [derb]
FoodInd. gastr. dry-aged {adj} [attr.] [meat]trocken gereift [Fleisch]
dry-eyed {adj}tränenlos
dry-pressed {adj}trockengepresst
dry-shod {adj} {adv}trockenen Fußes [irgendwo hingelangen]
dry-witted {adj}trocken [Kommentar, Humor usw.]
dust-dry {adj}staubtrocken
oenol. extra dry {adj} [sparkling wine, champagne]extra trocken
oenol. half-dry {adj} [wine] [less frequent]halbtrocken
iron dry {adj} [Br.] [slightly damp for ironing]bügelfeucht
ironing dry {adj} [Br.] [less common for iron dry]bügelfeucht
Keep dry!Vor Nässe schützen!
oenol. medium-dry {adj} [wine]halbtrocken
» See 45 more translations for dry within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dry
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.033 sec

 
Forum
A 2020-09-09: central heating dry air
A 2020-04-16: Dry Sack Sherry-Gläser
Q 2019-08-20: drystone wall, dry stone wall oder...
A 2019-03-18: "keep one's powder dry"
A 2019-03-18: keep one's powderhttps://idioms.th...
Q 2019-03-03: "ironing dry" ?=? "leicht feucht"
A 2018-12-01: dry hair
Q 2018-12-01: dry hair
Q 2018-08-17: dry goods locker
A 2017-10-24: waterproof bag or dry bag
A 2017-10-24: Bestimmt "dry bag"
A 2017-08-21: https://www.google.co.uk/search?so...
A 2016-11-02: Unter dry stone>dry stone wall>con...
A 2016-08-28: "to chap" can mean to crack; e.g. ...
Q 2015-12-30: get dry
Q 2015-10-17: dry goods store (weil mir das Bild...
A 2015-09-30: dry, irritated mucous membranes (i...
A 2015-09-30: dry and sore nose linings
A 2015-05-15: https://www.google.co.uk/#q=%22the...
Q 2015-05-15: levy is dry

» Search forum for dry
» Ask forum members for dry

Recent Searches
Similar Terms
drusen
Drususstein
druther
druthers
Druze
Druzes
Druze village
DRV
DRVs
Drwęca
• dry
Dryad
dry adiabat
dry adiabatic
dry adiabatic lapse rate
Dryad monkey
Dryad's
dryad shrew tenrec
Dryad's saddle
dry-aged
dry aging

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement