Wörterbuch Englisch ← Deutsch: dußlig [dumm]

Übersetzung 1 - 32 von 32

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du dußlig[dumm]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	stupid `{adj}`	dusslig `[ugs.]` `[dumm]`
	stupid `{adj}`	dußlig `[alt]` `[ugs.]` `[dumm]`
	gormless `{adj}` `[Br.]` `[coll.]` `[foolish]`	dusslig `[ugs.]` `[auch:` `dusselig]`
	dense `{adj}` `[coll.]` `[stupid]`	beschränkt `[dumm]`
	dumb `{adj}`	stupid `[dumm]`
	like an idiot `{adv}`	belämmert `[ugs.]` `[dumm]`
	stupid `{adj}`	dusselig `[ugs.]` `[dumm]`
	stupid `{adj}`	stulle `[berlinerisch:` `dumm]`
	dense `{adj}` `[coll.]` `[stupid]`	unterbelichtet `[ugs.]` `[dumm]`
	dandiprat `[Br.]` `[archaic]`	Kerl `{m}` `[klein,` `dumm]`
	oafish `{adj}`	ochsig `[ugs.]` `[einfältig,` `dumm]`
	dumb `{adj}`	panne `[ugs.]` `[dumm,` `bescheuert]`
	damn stupid `{adj}`	riegeldumm `[ugs.]` `[äußerst` `dumm]`
	rum-dum `{adj}` `[coll.]` `[stupid]`	unterbelichtet `[ugs.]` `[pej.]` `[dumm]`
	wanting `{adj}` `[coll.]` `[deficient` `in` `intelligence]`	unterbelichtet `[ugs.]` `[pej.]` `[dumm]`
	dumb `{adj}` `[esp.` `Am.]` `[coll.]` `[stupid]`	kognitiv suboptimiert `[Jugendsprache]` `[dumm]`
	dim-witted `{adj}` `[coll.]` `[pej.]`	dämlich `[ugs.]` `[pej.]` `[dumm,` `einfältig]`
	damn stupid `{adj}`	riegelblöd `[selten]` `[ugs.]` `[äußerst` `dumm]`
	damn stupid `{adj}`	riegeldoof `[selten]` `[ugs.]` `[äußerst` `dumm]`
	to act `[dumb,` `clumsy]`	sich anstellen `[ugs.]` `[dumm,` `ungeschickt]`
	to act `[sick,` `dumb,` `etc.]`	sich stellen `[krank,` `dumm,` `etc.]`
	to con sb. `[coll.]` `[dupe,` `trick]`	jdn. verladen `[ugs.]` `[für` `dumm` `verkaufen]`
	to dupe sb.	jdn. verladen `[ugs.]` `[für` `dumm` `verkaufen]`
	to act stupid	sich^Akk. anstellen `[ugs.]` `[sich` `dumm` `aufführen]`
	`[German` `youth` `language;` `bad,` `ugly,` `disgusting,` `stupid,` `etc.]` `{adj}`	reudig `[pej.]` `[Jugendsprache]` `[schlecht,` `hässlich,` `eklig,` `dumm` `usw.]`
	bimbo `[sl.]` `[pej.]` `[attractive` `but` `stupid` `young` `woman` `with` `loose` `morals]`	Flittchen `{n}` `[ugs.]` `[pej.]` `[jung` `und` `attraktiv,` `aber` `dumm]`
	to make an exhibition of oneself `[idiom]`	sich^Akk. aufführen `[ugs.]` `[dumm` `und` `auffällig` `benehmen]`
	That's so gay! `[pej.]` `[i.e.` `stupid,` `girly,` `uncool` `etc.]`	Das ist so schwul! `[pej.]` `[dumm,` `uncool,` `schlecht]`
	to look (like) a complete fool	(ganz schön) alt aussehen `[ugs.]` `[(ziemlich)` `dumm` `dastehen]`
	dull `{adj}` `[e.g.` `life:` `boring,` `uninteresting;` `person:` `stupid,` `obtuse]`	stumpfsinnig `[z.` `B.` `Leben:` `langweilig,` `eintönig;` `Person:` `dumm,` `beschränkt]`
	to be off one's rocker `[coll.]` `[idiom]` `[mad]`	plemplem sein `[ugs.]` `[Redewendung]` `[unvernünftig-dumm;` `nicht` `recht` `bei` `Verstand]`
	Get away with you! `[Br.]` `[Aus.]` `[coll.]` `[dated]`	Hör doch auf! `[als` `Antwort` `auf` `eine` `für` `dumm` `oder` `unsinnig` `gehaltene` `Äußerung]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=du%C3%9Flig+%5Bdumm%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

dußlig in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: dußlig [dumm]

Übersetzung 1 - 32 von 32