Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: du hattest
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

du hattest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: du hattest

Übersetzung 551 - 600 von 1748  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
How are you getting on?Wie kommst du voran?
How dare you?Wie konntest du nur?
What do you call that?Wie nennst du das?
What is your opinion on that?Wie stehst du dazu?
Do you mean to say ...?Willst du damit sagen ...?
Will you marry me?Willst Du mich heiraten?
Are you pulling my leg?Willst du mich veralbern?
Do you really mean to say ... ?Willst du wirklich sagen ... ?
Does this make sense to you? [asked to one person]Wirst du daraus klug?
Where are you going?Wo gehst du hin?
TrVocab. Where are you from?Wo kommst du her?
Where on earth are you?Wo steckst du denn?
idiom Where are you headed?Wo willst du hin?
What do you need it for?Wofür brauchst du es?
Where did you get that?Woher hast du das?
How did you know about the ...?Woher wusstest du von ...?
What are you hiding behind?Wohinter versteckst du dich?
What are you waiting for?Worauf wartest du (noch)?
idiom What are you getting at? [what's your point?]Worauf willst du hinaus?
idiom What's your point?Worauf willst du hinaus?
What did you trip over?Worüber bist du gestolpert?
What are you thinking about?Worüber denkst du nach?
What were you talking about? [asked to one person]Worüber hast du gesprochen?
What are you afraid of?Wovor hast du Angst?
I wonder whether you could ...Würdest du mir (bitte) ... ?
to achieve what you intend to doerreichen, was du beabsichtigst
You got a problem? [coll.]Hast du ein Problem?
phys. Du Noüy ring methodRingmethode {f} nach Du Noüy
..., if you like, ... [insertion]..., wenn du so willst, ...
You are ..., aren't you? [said to one person]Du bist ..., nicht wahr?
film F Since You Went Away [John Cromwell]Als du Abschied nahmst
lit. theatre F You, Too, Are Guilty [Kōbō Abe]Du bist auch schuldig
lit. F The Guardian [Nicholas Sparks]Du bist nie allein
lit. F On the Street Where You Live [Mary Higgins Clark]Du entkommst mir nicht
lit. F You Live Once [John D. MacDonald]Du lebst nur einmal
lit. F Dead Like You [Peter James]Du sollst nicht sterben
film F You Were Never Lovelier [William A. Seiter]Du warst nie berückender
film lit. F U-No-Poo [Harry Potter]Du-scheißt-nie-mehr
lit. F Don't Cry Now [Joy Fielding]Flieh, wenn du kannst
philos. F I and ThouIch und Du [M. Buber]
lit. F A Traitor to Memory [Elizabeth George]Nie sollst du vergessen
film F You'll Never Get Rich [Sidney Lanfield]Reich wirst du nie
film F Valentine [Jamie Blanks]Schrei wenn du kannst
film F Just Like Heaven [Mark Waters]Solange du da bist
lit. F My Gal Sunday: Henry and Sunday Stories [Mary Higgins Clark]Und tot bist du
lit. F Honor's Way [Katherine Kingsley]Verzeih, wenn du kannst
lit. F Where Are You Now? [Mary Higgins Clark]Warte, bis du schläfst
film F As You Desire Me [George Fitzmaurice]Wie Du mich wünschst
fish T
games [Schafkopf: the soloist must take all tricks]Du {m} [ugs.] [bayer.] [Solo-Tout]
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=du+hattest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.029 Sek.

 
Forum
A 2014-08-01: Du hättest mal wieder besser das g...
A 2012-07-14: Habe ich gerade gefunden; Du hatte...
A 2011-11-07: then it would be "Du hattest ... i...
F 2011-10-03: "Ich dachte schon, du hättest kein...
A 2010-12-15: Ich irrte mich, du hattest Recht. ...
A 2010-06-24: ich hoffe du hattest einen schönen...
A 2010-06-18: Sorry, du hattest die Sprachrichtu...
A 2010-04-22: Du hättest natürlich die 300.000 Ö...
A 2010-03-17: Tja... Ich nehme an, du hattest Ze...
A 2009-12-15: @phil8472 Interessant, Du hattest ...
A 2009-11-06: und ich dachte, du hättest was in ...
A 2009-11-05: du hattest recht, du hast recht ge...
A 2009-09-24: ? Du hattest 'ne Zeit lang nur noc...
A 2009-08-27: Dalia - auch ich bin der Meinung, ...
A 2009-08-04: Ich glaube, du hättest nehmen könn...
A 2009-05-16: nein, du hättest was Ordentliches ...
A 2009-05-14: Anonymous / George, ich dachte, Du...
A 2009-04-29: Ich wünschte, du hättest zu mir ge...
A 2009-04-02: @Romy: Du hättest mich täuschen kö...
A 2009-01-26: :-)) DooFi, Du hättest also meinem...

» Im Forum nach du hattest suchen
» Im Forum nach du hattest fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Du hast ja keine Ahnung
Du hast ja leicht reden
Du hast klug daran getan.
Du hast Recht
Du hast Recht.
Du hast uns sehr gefehlt.
Du hast was
Du hast wohl einen Vogel.
Du hast zu
Du hast's erfasst
• du hattest
Du hebst ab.
Du Hirte Israel höre
du Hosenmatz
Du irrst dich gewaltig
Du kannst es auch.
Du kannst es behalten.
Du kannst es mir glauben.
Du kannst gerade reden
Du kannst gut reden.
Du kannst jetzt gehen.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung