|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dull
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dull in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: dull

Translation 1 - 50 of 123  >>

English German
 edit 
ADJ   dull | duller | dullest
 edit 
VERB  to dull | dulled | dulled ... 
 
SYNO   to dull | to pall | dull | leaden ... 
dull {adj} [boring]
5126
langweilig
dull {adj} [esp. pain, sound]
2134
dumpf [bes. Schmerz, Ton]
dull {adj}
1250
blödsinnig [ugs.]
dull {adj} [dull-witted, stupid]
1066
dumm [begriffsstutzig, beschränkt]
dull {adj} [knife; colour, hair]
959
stumpf [Messer; Farbe, Haar]
dull {adj} [e.g. life: boring, uninteresting; person: stupid, obtuse]
885
stumpfsinnig [z. B. Leben: langweilig, eintönig; Person: dumm, beschränkt]
dull {adj}
720
geistlos
dull {adj} [weather; colour, eyes]
689
trüb [Wetter; Farbe, Augen]
dull {adj} [boring, dreary]
630
fade [pej.] [langweilig, reizlos, öde]
dull {adj}
606
träge
dull {adj} [lacklustre]
593
matt [glanzlos]
dull {adj}
591
öde
dull {adj} [weather; colour, eyes]
586
trübe [Wetter; Farbe, Augen]
dull {adj} [drab]
545
düster
dull {adj} [boring]
436
schleppend [langweilig]
dull {adj}
431
trist [Farbe]
dull {adj}
425
flau
dull {adj}
415
schwerfällig
stocks dull {adj} [trading, market]
407
lustlos [Handel, Markt]
dull {adj}
383
öd [ugs.] [langweilig, uninteressant]
dull {adj}
347
müde
dull {adj}
161
einförmig
dull {adj} [lacklustre]
108
glanzlos
dull {adj} [boring]
81
platt [geistlos, abgeschmackt]
meteo. dull {adj} [sky]
80
bedeckt [Himmel]
dull {adj}
47
blind [glanzlos]
dull {adj} [boring, dreary]
32
fad [pej.] [langweilig, reizlos, öde]
meteo. dull {adj} [gloomy, grey (sky or day)]
32
grau [trübe (Himmel oder Tag)]
meteo. dull {adj} [sky, day]
20
wolkenverhangen [Himmel, Tag]
dull {adj}
17
kontrastlos
dull {adj}
15
kontrastarm
dull {adj} [matt]
12
duff [nordd.] [matt, dumpf]
meteo. dull {adj} [sky, day]
9
verhangen [Himmel, Tag]
dull {adj} [mindless, lowbrow]niveaulos
Verbs
to dull sth. [enthusiasm, light, colour, sound etc.]
286
etw. dämpfen
to dull [senses, mind, sensitivity]
242
abstumpfen
to dull [consciousness, vision]
119
trüben
to dull [colour]
111
verblassen
to dull [grief]
74
lindern
to dull [pain]
69
betäuben
to dull [pain, hearing, vision]
53
schwächen
to dull [blade]stumpf machen
to dull [eyes]sich trüben
to dull [light]schwächer werden
to dull [paintwork etc.]stumpf werden lassen
2 Words: Others
become dull {past-p}vermattet [schweiz.]
become dull {past-p}matt geworden
deadly dull {adj}geisttötend
deadly dull {adj}todlangweilig [ugs.]
deadly dull {adj}sehr langweilig
» See 36 more translations for dull within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dull
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 
Forum
A 2015-01-26: Possibly dull or boring.
A 2015-01-01: to be boring / dreary / dull / starchy / stick-in-the-mud / stiff / stuffy
A 2014-09-10: A foolish tidiness is for the dull; genius presides over chaos.
A 2013-09-27: Something with cradle or a dull phrase -
A 2012-12-28: Ad (22:54) - +irgendwo+ is equally odd in German. Translation must respect...
A 2012-10-29: All work and no play make Robert a dull boy
Q 2012-05-11: Dull meets Boring ....
A 2011-09-21: The original sounds fine, although a trifle dull.
A 2011-01-18: Funny the dull bloke can't even pronounce his name (which normally sounds ...
A 2010-12-16: Much worse than dull—first challenging, then irritating and finally infuri...
A 2010-08-10: I don't think dull is really what you want.
Q 2010-08-10: I am feeling a little bit dull
A 2010-06-16: Well, it's a guy who is really slow, chaotic and dull, what would you choo...
Q 2009-12-07: dull
A 2009-11-25: merkbefreit > unintelligent, stupid, silly, half-witted, unthinking, dense...
A 2009-10-22: Lettuce and tomatoes is fine, if a little dull ;-)
A 2009-09-12: It was just +her+ dull work that ...
Q 2009-05-12: New twist? We’re Dull, Small Banks Say, but Have Profits
A 2009-01-01: twinkly we ain't got, white we ain't got, dull we got, grey we got
A 2008-08-13: @Kalinka: Well, she's saying that he's a dull person.

» Search forum for dull
» Ask forum members for dull

Recent Searches
Similar Terms
dulcimer
dulcimerist
dulcimers
dulcimer string
dulcin
dulcinea
dulcorate
dulcorate sth.
Dulit
Dulit frogmouth
• dull
dull ache
dull and colorless hair
dull and misty
dullard
dullards
dull black
dull boy
dull business
dull-capped
dull-capped attila

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement