Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dummes Zeug
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dummes Zeug in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dummes Zeug

Übersetzung 1 - 50 von 96  >>

EnglischDeutsch
NOUN   das dumme Zeug/(ein) dummes Zeug | -
 edit 
SYNO   Blödsinn | Firlefanz [ugs.] ... 
humbugdummes Zeug {n}
poor stuffdummes Zeug {n}
tosh [Br.] [coll.]dummes Zeug {n}
hooey [coll.]dummes Zeug {n} [ugs.]
rubbish [coll.]dummes Zeug {n} [ugs.]
twaddle [coll.]dummes Zeug {n} [ugs.]
Suchbegriffe enthalten
to talk through one's hat [idiom]dummes Zeug reden
to twaddle [coll.]dummes Zeug reden
to talk driveldummes Zeug daherreden [ugs.]
to blether [Br.] [coll.]dummes Zeug reden [ugs.]
Teilweise Übereinstimmung
Stupid tart! [Br.]Dummes Weibsbild!
comp. dumb terminaldummes Endgerät {n}
idiom funny feelingdummes Gefühl {n}
blatherdummes Geschwätz {n}
twaddle [coll.](dummes) Geschwätz {n} [ugs.]
stuff and nonsense [Br.] [coll.] [dated]dummes Gewäsch {n} [ugs.]
silly behavior [Am.]dummes / dümmliches Gehabe {n}
silly behaviour [Br.]dummes / dümmliches Gehabe {n}
office twaddle [coll.](dummes) Bürogeschwätz {n} [ugs.] [pej.]
dizzy blonde [coll.] [pej.]dummes Blondchen {n} [ugs.] [pej.]
silly behavior [Am.]dummes Getue {n} [ugs.] [pej.]
silly behaviour [Br.]dummes Getue {n} [ugs.] [pej.]
stupid fooldummes Huhn {n} [ugs.] [fig.]
brute animaldummes und unvernünftiges Tier {n}
dumb animaldummes und unvernünftiges Tier {n}
to look stupidein (ganz) dummes Gesicht machen
quote Stupid is as stupid does. [Forrest Gump]Dumm ist der, der Dummes tut.
fixings {pl}Zeug {n}
stuffZeug {n}
cloth. togs [coll.]Zeug {n}
trinket [stuff]Zeug {n}
clobber [Br.] [coll.]Zeug {n} [ugs.]
gear [coll.] [equipment]Zeug {n} [ugs.]
gubbins [Br.] [coll.]Zeug {n} [ugs.]
lot [esp. Br.] [group of things]Zeug {n} [ugs.]
shit [coll.] [vulg.] [things]Zeug {n} [ugs.]
textil. clothZeug {n} [veraltet]
junkaltes Zeug {n}
poor stuffarmseliges Zeug {n}
cheap things {pl}billiges Zeug {n}
bad stuffböses Zeug {n}
textil. linsey-woolseyhalbwollenes Zeug {n}
gooklebriges Zeug {n}
gook [coll.] [oozy, sticky, or slimy substance]klebriges Zeug {n}
guck [Am.] [coll.]klebriges Zeug {n}
gunk [Am.] [coll.]klebriges Zeug {n}
dud stuff [coll.]nutzloses Zeug {n}
useless stuffunnützes Zeug {n}
brass farthing [Br.] [fig.]wertloses Zeug {n}
philos. equipment [esp. Heidegger]Zeug {n} [bes. Heidegger]
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dummes+Zeug
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum
A 2018-02-24: das ist dummes Zeug (mildly impolite)
A 2016-04-13: dummes Zeug
A 2008-11-07: ja, das war dummes Zeug. Sorry!
A 2007-03-08: Larifari ist eher abwertend: "dumm...

» Im Forum nach dummes Zeug suchen
» Im Forum nach dummes Zeug fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
dummerweise
dummes
dummes Blondchen
dummes Endgerät
dummes Gefühl
dummes Geschwätz
dummes Getue
dummes Gewäsch
dummes Huhn
Dummes Weibsbild
• dummes Zeug
dummes Zeug daherreden
dummes Zeug reden
dummfrech
Dummheit
Dummheiten
Dummheiten machen
Dummie
Dummkoller
Dummkopf
Dummköpfe

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung