|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dunkle
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dunkle in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary English German: dunkle

Translation 1 - 50 of 142  >>

EnglishGerman
ADJ  dunkel | dunkler | am dunkelsten
dunkler | dunkle | dunkles
dunkelster | dunkelste | dunkelstes
 edit 
NOUN1   das Dunkle/(ein) Dunkles [allgemein: dunkles Ding, dunkle Masse/Fläche] | -
 edit 
NOUN2   das Dunkle/ein Dunkles [dunkles Bier] | die Dunklen
 edit 
pol. murky affairdunkle Affäre {f}
dark eyesdunkle Augen {pl}
dark under-eye circlesdunkle Augenringe {pl}
optics dark glasses {pl} [one pair]dunkle Brille {f}
dark oakdunkle Eiche {f} [Holz]
astron. phys. dark energyDunkle Energie {f} [Kosmologie]
blacknessdunkle Farbe {f}
dark color [Am.]dunkle Farbe {f}
dark colour [Br.]dunkle Farbe {f}
dark colours [Br.]dunkle Farben {pl}
dark colorationdunkle Färbung {f}
dark colouration [Br.]dunkle Färbung {f}
astron. dark galaxydunkle Galaxie {f} [auch Dunkle Galaxie]
idiom shady dealingsdunkle Geschäfte {pl}
dark shape [of a person]dunkle Gestalt {f}
dark glassesdunkle Gläser {pl}
swarthinessdunkle Hautfarbe {f}
dark complexiondunkle Hautfarbe {f}
dark skindunkle Hautfarbe {f}
cloth. dark clothes {pl}dunkle Kleidung {f}
dark deedsdunkle Machenschaften {pl}
deeds of darknessdunkle Machenschaften {pl}
esot. myth. relig. dark forcesdunkle Mächte {pl}
biochem. med. dark matter [non-coding DNA]dunkle Materie {f} [nicht-codierende Erbsubstanz]
astron. dark matter <DM>dunkle Materie {f} <DM> [auch: Dunkle Materie]
gastr. dark rouxdunkle Mehlschwitze {f}
black nightdunkle Nacht {f}
dark nightdunkle Nacht {f}
deep designsdunkle Pläne {pl}
dark ringsdunkle Ringe {pl}
gastr. dark chocolatedunkle Schokolade {f}
dark sidedunkle Seite {f}
gastr. dark saucedunkle Soße {f} [auch: dunkle Sauce]
deep voicedunkle Stimme {f}
cosmet. lowlights [hair coloring]dunkle Strähnchen {pl} [in der Frisur]
dark currentdunkle Strömung {f}
psych. dark triad [group of three specific personality traits]Dunkle Triade {f} [auch: dunkle Triade]
black clouddunkle Wolke {f}
dark clouds [also fig.]dunkle Wolken {pl} [auch fig.]
3 Words: Nouns
geogr. hist. the Dark Continent [fig.] [Africa]der dunkle Kontinent {m} [fig.] [Afrika]
5+ Words: Others
film quote The dark side of the force is a pathway to many abilities some consider to be unnatural! [Star Wars Episode III: Revenge of the Sith]Die dunkle Seite der Macht ist der Pfad zu mannigfaltigen Fähigkeiten, welche manche von uns für unnatürlich halten.
She goes for the tall dark type.Sie steht auf große, dunkle Typen.
Fiction (Literature and Film)
film F Dark Water [Walter Salles]Dark Water - Dunkle Wasser
lit. F The Flood [Ian Rankin]Das dunkle Herz der Schuld
lit. F The Dark Assassin [Anne Perry]Das dunkle Labyrinth
lit. F The Fishermen [Chigozie Obioma]Der dunkle Fluss
film F The Dark Crystal [Jim Henson, Frank Oz]Der dunkle Kristall
lit. F The Cage of Nine Banestones / Mistress of the Pearl [Eric Van Lustbader]Der dunkle Orden
lit. F A Scanner Darkly [Philip K. Dick]Der dunkle Schirm
lit. F The Deep Dark Sleep [Craig Russell]Der dunkle Schlaf
» See 10 more translations for dunkle within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dunkle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 
Forum
A 2017-03-20: Bei dem Ausdruck schwingt das Bedr...
Q 2013-10-31: dunkle Augenhöhlen
A 2012-08-11: dunkle Seiten
A 2012-07-04: Offenbar die dunkle, oder?
A 2008-10-30: vielleicht ein Bezug auf helle bzw...
A 2008-10-09: thanks Allaenchen,...grey area was...
Q 2008-10-09: in die dunkle/graue richtung verschieben
Q 2008-10-05: wie viele helle und wieviele dunkl...
A 2006-09-06: Jder einzelne hatte dunkle Punkte ...
Q 2006-03-05: eine tiefe dunkle Stimme haben
A 2006-01-27: Danke lemmego- hast Licht ins Dunk...
A 2005-04-10: man kann evtl. auch sagen: das Dun...
Q 2005-04-10: Licht ins Dunkle bringen...

» Search forum for dunkle
» Ask forum members for dunkle

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dunkelzeit
Dunkelziffer
Dunkelzustand
dunken
dünken
Dunkers
Dunkers Bernsteinschnecke
Dunkers Quellschnecke
Dunking
Dünkirchen
• dunkle
dunkle Affäre
Dunkle Akelei
dunkle Augen
dunkle Augenringe
Dunkle Baldachinspinne
Dunkle Binsenjungfer
Dunkle Bodengrille
dunkle Brille
dunkle Eiche
Dunkle Elefantenspitzmaus

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement