Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dunkle+schwarze+Flecken+auf+Weste+dunklen+schwarzen+Fleck
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dunkle+schwarze+Flecken+auf+Weste+dunklen+schwarzen+Fleck in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dunkle schwarze Flecken auf Weste dunklen schwarzen Fleck

Übersetzung 1 - 50 von 9786  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
MedTech. white and black spots in the imageweiße und schwarze Flecken {pl} im Bild
lit. F Love on a Dark Street [Irwin Shaw]Liebe auf dunklen Straßen
lit. F Pale Gray for Guilt [John D. MacDonald]Grau auf weißer Weste
idiom to have clay feet [Am.]einen Makel auf der weißen Weste haben
idiom to have feet of clayeinen Makel auf der weißen Weste haben
black marketeeringHandel {m} auf dem schwarzen Markt
on the spot {adv}auf dem Fleck [ugs.]
blotch on the skinFleck {m} auf der Haut
to be on sb.'s shitlist [vulg.] [idiom]auf jds. schwarzen Liste stehen [ugs.] [Idiom]
blank area (on the map)weißer Fleck {m} (auf der Landkarte)
geogr. a blank spot (on the map)ein weißer Fleck {m} (auf der Landkarte)
Memories of the war still cast a long/dark shadow over relations between the two countries.Die Erinnerung an den Krieg wirft noch immer einen langen/dunklen Schatten auf die Beziehungen beider Länder.
She goes for the tall dark type.Sie steht auf große, dunkle Typen.
black-listed {adj} {past-p}auf die schwarze Liste gesetzt
blacklisted {adj} {past-p}auf die schwarze Liste gesetzt
to blacklist sth.etw. auf die schwarze Liste setzen
to blacklist sb.jdn. auf die schwarze Liste setzen
dark-eyed {adj}mit dunklen Augen [nachgestellt]
bot. dark-foliaged {adj}mit dunklen Blättern [nachgestellt]
dark-striped {adj}mit dunklen Streifen [nachgestellt]
low-keyed {adj} [painting]in dunklen Farben gehalten
against a dark background {adv}vor einem dunklen Hintergrund
astron. dark matter densityDichte {f} der Dunklen Materie
to keep / leave s.b. in the dark [fig.]jdn. im Dunklen lassen [fig.]
lit. F Cold Granite [Stuart MacBride]Die dunklen Wasser von Aberdeen
lit. F The Cliosonne Locket [Barbara Hazard]Das Haus mit den dunklen Fenstern
lit. F Through a Glass, Darkly [Jostein Gaarder]Durch einen Spiegel, in einem dunklen Wort
cloth. vest [Am.] [Aus.]Weste {f}
cloth. waistcoat [Br.]Weste {f}
cloth. weskitWeste {f}
cloth. cardiganWeste {f} [Strickweste]
waistcoated {adj}mit Weste
cloth. bulletproof vestdurchschusshemmende Weste {f}
mil. body armour vest [Br.]kugelsichere Weste {f}
bullet-proof vestkugelsichere Weste {f}
bullet-proof waistcoat [Br.]kugelsichere Weste {f}
bulletproof vestkugelsichere Weste {f}
bulletproof waistcoat [Br.]kugelsichere Weste {f}
second chance vest [Am.]kugelsichere Weste {f}
clean recordreine Weste {f}
mil. bulletproof / bullet proof vestschusssichere Weste {f}
cloth. bullet-resistant vestbeschusshemmende Weste {f} [fachsprachlich]
cloth. bulletproof vestbeschusshemmende Weste {f} [fachsprachlich]
waistcoated {adj}eine Weste tragend
cloth. fur-trim vestWeste {f} mit Fellbesatz
cloth. faux fur-trim vestWeste {f} mit Kunstfellbesatz
to have a clean slate [idiom]eine reine Weste haben [Redewendung]
to have a clean slate [idiom]eine saubere Weste haben [Redewendung]
to have a clean slate [idiom]eine weiße Weste haben [Redewendung]
to have clay feet [Am.] [idiom]keine weiße Weste haben [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dunkle%2Bschwarze%2BFlecken%2Bauf%2BWeste%2Bdunklen%2Bschwarzen%2BFleck
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.113 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach dunkle+schwarze+Flecken+auf+Weste+dunklen+schwarzen+Fleck suchen
» Im Forum nach dunkle+schwarze+Flecken+auf+Weste+dunklen+schwarzen+Fleck fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Dunkle Opossummaus
Dunkle Pantherspinne
Dunkle Pelomeduse
Dunkle Platterbse
dunkle Pläne
Dunkle Prinzessin
Dunkle Randwanze
dunkle Ringe
Dunkle Rotzahnspitzmaus
Dunkle Rundblattnase
dunkle Schokolade
dunkle Seite
Dunkle Sternhyazinthe
dunkle Stimme
Dunkle Strandschnecke
Dunkle Strauchmispel
Dunkle Streckerspinne
dunkle Strähnchen
dunkle Strömung
Dunkle Sumpfschnecke
Dunkle Säbelschrecke

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung