|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: durch+Scheiße+ziehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

durch+Scheiße+ziehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: durch Scheiße ziehen

Übersetzung 51 - 100 von 2186  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to bullshit sb. [vulg.]jdm. Scheiße erzählen [vulg.]
useless piece of crap [sl., pej.] [worthless person]Stück {n} Scheiße [Person] [vulg.]
This sucks. [Am.] [coll.]Das ist scheiße. [vulg.]
You guys suck. [esp. Am.] [coll.]Ihr seid scheiße. [vulg.]
Oh crap! [vulg.]So 'ne Scheiße! [vulg.]
such a bitch [vulg.]so eine Scheiße [vulg.]
to smell like shit [vulg.]nach Scheiße riechen [vulg.]
to be full of shit [vulg.]nur Scheiße labern [vulg.]
to suck ass [Am.] [vulg.]richtig scheiße sein [vulg.]
to feel shitty [vulg.]sich scheiße fühlen [vulg.]
a load of bullshit [vulg.]ein Haufen {m} Scheiße [vulg.]
to look like shit [vulg.]scheiße aussehen [ugs.] [salopp] [pej.]
stupid as shit {adj} [vulg.] [postpos.]dumm wie Scheiße [vulg.] [nachgestellt]
to make a cock-up of sth. [Br.] [sl.]bei etw. Scheiße bauen [ugs.]
Holy shit! [vulg.](Ach, du) heilige Scheiße! [vulg.]
Oh my fucking God! [vulg.] <OMFG>Ach du (heilige) Scheiße! [vulg.]
That's bloody useless! [Br.] [coll.]Das ist doch Scheiße! [ugs.]
That's no bloody good! [Br.] [coll.]Das ist doch Scheiße! [ugs.]
That sucks! [coll.]Das ist echt Scheiße! [ugs.]
Life sucks. [Am.] [coll.]Das Leben ist scheiße. [vulg.]
Life's / Life is a bitch. [sl.]Das Leben ist scheiße. [vulg.]
Shit, that hurts. [vulg.]Scheiße, tut das weh. [vulg.]
That hurts like shit. [vulg.]Scheiße, tut das weh. [vulg.]
Cut the bullshit! [vulg.]Schluss mit der Scheiße! [vulg.]
(This is such) / (What) fucking shit! [vulg.]So eine verfickte Scheiße! [vulg.]
What a bitch! [Am.] [vulg.]Was für eine Scheiße! [vulg.]
to have shit for brains [vulg.]Scheiße im Hirn haben [vulg.]
plumber and heating installerGas-Wasser-Scheiße-Installateur {m} [vulg.]
crap {adj} [vulg.]scheiße [vulg.] [von sehr schlechter Qualität]
crap bag [Am.] [sl.] [pej.] [vulg.] [person]Haufen {m} Scheiße [vulg.] [pej.] [fig.] [Person]
to feel like shit [vulg.] [idiom]sichAkk. scheiße fühlen [salopp] [pej.]
to be in the shit [vulg.] [idiom]in der Scheiße sitzen [vulg.] [Redewendung]
Unverified to be up to one's eyes / neck in it [coll.] [idiom]in der Scheiße sitzen [vulg.] [Redewendung]
The film's a load of shit. [Br.] [vulg.]Der Film ist große Scheiße. [vulg.]
Unverified What a complete load of shit! [vulg.]Was für eine ausgemachte Scheiße! [vulg.]
to get into deep poo [vulg.]tief in die Scheiße geraten [vulg.]
to screw up (on sth.)(bei etw.Dat.) Scheiße bauen [vulg.] [Redewendung]
to beat the shit out of sb. [vulg.] [idiom]aus jdm. die Scheiße herausprügeln [vulg.] [Redewendung]
to help sb. out of the shit [vulg.] [idiom]jdm. aus der Scheiße helfen [vulg.] [Redewendung]
What the fucking hell is that for? [vulg.]Wofür ist das denn, verdammte Scheiße? [vulg.]
Then the shit'll hit the fan. [vulg.] [idiom]Dann ist die Scheiße am Kochen. [vulg.] [Redewendung]
idiom to be in deep doo-doo [coll.](tief / knietief) in der Scheiße sitzen / stecken [vulg.]
to beat the crap out of sb. [vulg.]jdm. die Scheiße aus dem Leib prügeln [vulg.]
to be up shit creek (without a paddle) [vulg.] [idiom]tief in der Scheiße sitzen [ugs.] [derb] [Redewendung]
to be up shit creek (without a paddle) [vulg.] [idiom](bis zum Hals) in der Scheiße stecken [vulg. [Redewendung]]
to be up shit's creek (without a paddle) [vulg.] [idiom](bis zum Hals) in der Scheiße stecken [vulg.] [Redewendung]
to be in keech up to one's chin [Scot.] [vulg.] [idiom]bis zum Hals in der Scheiße stecken [vulg.] [Redewendung]
to get deeper in the shit [vulg.] [idiom]den Karren tiefer in die Scheiße fahren [vulg.] [Redewendung]
to beat the shit out of sb. [vulg.] [idiom]jdm. die Scheiße aus dem Leib prügeln [vulg.] [Redewendung]
We're jumping into a shit storm here. [vulg.] [idiom]Uns fliegt gleich eine Menge Scheiße um die Ohren. [vulg.] [Redewendung]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=durch%2BSchei%C3%9Fe%2Bziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.036 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach durch+Scheiße+ziehen suchen
» Im Forum nach durch+Scheiße+ziehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Durchschaltevermittlung
Durchschaltung
durchschaubar
durchschaubare
durchschaubare Gestaltung
Durchschaubarkeit
durchschauen
durchschauend
durchschauern
durchschaut
durch Scheck
durchscheinen
durchscheinend
(Durchscheinende)
Durchscheinende
durchscheinende Bluse
Durchscheinende Messerscheide
Durchscheinende Napfschnecke
durchscheinender
durchscheinender BH
durchscheinender Rock

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung