Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: durch+gefärbte+eigene+Brille+betrachten+sehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

durch+gefärbte+eigene+Brille+betrachten+sehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: durch gefärbte eigene Brille betrachten sehen

Übersetzung 1 - 50 von 2061  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to look at sth. through rose-coloured glasses [Br.]etw. durch die rosarote Brille betrachten / sehen
idiom to look at sth. through rose-coloured spectacles [Br.]etw. durch die rosarote Brille betrachten / sehen
idiom to look at sth. through rose-tinted glassesetw. durch die rosarote Brille betrachten / sehen
idiom to look at sth. through rose-tinted spectaclesetw. durch die rosarote Brille betrachten / sehen
idiom to see sth. through rose-coloured glasses [Br.]etw. durch die rosarote Brille betrachten / sehen
idiom to see sth. through rose-coloured spectacles [Br.]etw. durch die rosarote Brille betrachten / sehen
idiom to see sth. through rose-tinted spectaclesetw. durch die rosarote Brille betrachten / sehen
idiom to see things through rose-colored glasses [Am.]durch eine rosa Brille sehen
idiom to view sth. through rose-colored glasses [Am.]etw. durch eine rosarote Brille sehen
idiom to view sth. through rose-coloured glasses [Br.]etw. durch eine rosarote Brille sehen
idiom to see things through rose-colored glasses [Am.]die Dinge durch die rosarote Brille sehen
idiom to see things through rose-coloured glasses [Br.]die Dinge durch die rosarote Brille sehen
to envision oneself as ...sichAkk. als ... sehen / betrachten [Redewendung] [vorstellen]
by your own effortsdurch eigene Bemühungen
self-made {adj}durch eigene Kraft emporgekommen
mil. friendly fireBeschuss {m} durch die eigene Seite
earned incomedurch eigene Arbeit verdientes Einkommen {n}
to look straight through sb.durch jdn. hindurch sehen
to have a mist in front of one's eyeswie durch einen Schleier sehen
virtual reality glasses {pl} [one pair] <VR glasses, VRG>Virtual-Reality-Brille {f} <VR-Brille>
virtual reality goggles {pl} [one pair] <VR goggles, VRG>Virtual-Reality-Brille {f} <VR-Brille>
dyed hair {sg}gefärbte Haare {pl}
art warm sepiagefärbte Sepia {f}
optics 3-D glasses {pl}Drei-D-Brille {f} <3-D-Brille>
optics 3-D specs {pl} [coll.]Drei-D-Brille {f} <3-D-Brille>
optics barnacles {pl} [Br. dial.] [spectacles]Brille {f}
optics eyeglasses {pl} [esp. Am.]Brille {f}
optics glasses {pl} [one pair]Brille {f}
optics goggles {pl} [coll.] [one pair of glasses]Brille {f}
opticals {pl} [Ind.] [a pair of eyeglasses]Brille {f}
optics pair of glassesBrille {f}
optics pair of spectaclesBrille {f}
optics specs {pl} [coll.] [one pair of spectacles]Brille {f}
optics spectacles {pl} [one pair] [esp. Br.]Brille {f}
toilet seatBrille {f} [WC]
film optics photo. 3D glasses {pl} [one pair]3D-Brille {f}
optics image intensification goggles {pl}BIV-Brille {f}
optics low-light goggles {pl}BiV-Brille {f}
optics dark glasses {pl} [one pair]dunkle Brille {f}
optics tinted glasses {pl} [one pair]getönte Brille {f}
cloth. optics heart-shaped glasses {pl}herzförmige Brille {f}
optics rimless glasses {pl} [one pair]randlose Brille {f}
optics rimless specs {pl} [coll.]randlose Brille {f}
cloth. optics rimless spectacles {pl} [one pair] [esp. Br.]randlose Brille {f}
med. MedTech. optics stenopaeic glasses {pl} [Br.]stenopäische Brille {f}
med. MedTech. optics stenopaeic spectacles {pl} [Br.]stenopäische Brille {f}
med. MedTech. optics stenopeic glasses {pl} [Am.]stenopäische Brille {f}
med. MedTech. optics stenopeic spectacles {pl} [Am.]stenopäische Brille {f}
VR goggles {pl} [one pair] <VRG>VR-Brille {f}
toilet seatWC-Brille {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=durch%2Bgef%C3%A4rbte%2Beigene%2BBrille%2Bbetrachten%2Bsehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach durch+gefärbte+eigene+Brille+betrachten+sehen suchen
» Im Forum nach durch+gefärbte+eigene+Brille+betrachten+sehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
durch Feuer vernichten
durch Feuer zerstören
durch finanzielle Hilfe
durch Frachtführer
durch Frankreich gammeln
durch Frost beschädigt
durch Frost geschädigt
durch Funk
durch Fühlen
durch Geburt
durch geeignete Mittel
durch Gene übertragen
durch Gesetz geregelt
durch Gesetzeskraft
Durch Gewalt und List
durch Gewaltmärsche
durch gewinnen
durch Gold gedeckt
durch Gottes Gnade
durch Handschlag
durch harte Arbeit

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung