|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: durch Instanzen gehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

durch Instanzen gehen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...

Dictionary English German: durch Instanzen gehen

Translation 1 - 50 of 2878  >>

EnglishGerman
to go through official channelsdurch Instanzen gehen
Partial Matches
to walk through wallsdurch Wände gehen
to pass the customsdurch den Zoll gehen
idiom to go through helldurch die Hölle gehen
to cut through the park [on foot etc.](quer) durch den Park gehen
film F The Deer Hunter [Michael Cimino]Die durch die Hölle gehen
to cross sb.'s mind [idiom]jdm. durch den Kopf gehen [Redewendung]
to occur to sb. [thought, idea]jdm. durch den Sinn gehen [Redewendung]
Let's have a final run-through.Gehen wir das noch einmal durch.
to slip through sb.'s fingers [idiom]jdm. durch die Lappen gehen [ugs.] [Redewendung]
to go through the roof [idiom] [costs, prices, etc.]durch die Decke gehen [Redewendung] [Kosten, Preise etc.]
entitiesInstanzen {pl}
instancesInstanzen {pl}
to set sb.'s teeth on edge [coll.] [idiom] [a sound, pain]jdm. durch und durch gehen [ugs.] [Redewendung] [Ton, Geräusch, Schmerz]
to mull over sth.sichDat. etw.Akk. durch den Kopf gehen lassen [Redewendung]
law to bypass official channelsInstanzen überspringen
law to leapfrog [bypass official channnels]Instanzen überspringen
to let sth. slip through one's fingers [fig.] [idiom]sichDat. etw.Akk. durch die Lappen gehen lassen [ugs.] [Redewendung]
to bleed through sth. [e.g. ink through paper]durch etw.Akk. gehen [Die Farbe einer Füllfeder sickert durch das Papier.]
to ambulate [formal] [walk]gehen
travel to fare [archaic] [to go, travel]gehen
to gogehen
to pacegehen
to walkgehen
med. ambulatingGehen {n}
goingGehen {n}
walkingGehen {n}
to leave [go away]gehen [weggehen]
leavingGehen {n} [Abschied]
ambulationGehen {n} [Fortbewegungsart]
sports heel-and-toe walkingGehen {n} [Leichtathletik]
sports racewalking [also: race walking]Gehen {n} [Sportart]
when walking {adv}beim Gehen
while walking {adv}beim Gehen
letting gogehen lassend
Let's go!Gehen wir!
to go for dinner / supperabendessen gehen
to go on one's ownallein gehen
to wander off [coll.]allmählich gehen
fish to go fishingangeln gehen
to go swimmingbaden gehen
to watch one's stepbehutsam gehen
climbing to go (mountain) climbingbergsteigen gehen
to go beggingbetteln (gehen)
to walk with a rolling gaitbreitbeinig gehen
travel to go campingcampen gehen
to walk arm in armeingehakt gehen
to go shoppingeinkaufen gehen
to eat outessen gehen
to go for a mealessen gehen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=durch+Instanzen+gehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

 
Forum

» Search forum for durch Instanzen gehen
» Ask forum members for durch Instanzen gehen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Durchimpfung
Durchimpfungsrate
durch Indossament
durch Indossament begeben
durch Indossament übereignen
durch Indossament übertragen
durch Indossierung
durch Initiative
durch Initiative von
durch Inserat suchen
• durch Instanzen gehen
durch Inzucht erzeugt
durch Inzucht züchten
durch irgendjemanden
durch Jagd ausgerottet
durch jdn. beunruhigt sein
durch jdn./etw.
durch jdn./etw. besiegt werden
durch jdn./etw. dringen
durch jdn. hindurch sehen
durch jdn. verärgert sein

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement