|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: durch Rundfunk verbreiten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

durch Rundfunk verbreiten in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: durch Rundfunk verbreiten

Übersetzung 51 - 100 von 1677  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to propagate diseaseKrankheit verbreiten
to propagate ideasIdeen verbreiten
to radiate fearAngst verbreiten
to radiate fearFurcht verbreiten
to radiate heatWärme verbreiten
to radiate warmthWärme verbreiten
to shed fragranceWohlgeruch verbreiten
to shed radianceGlanz verbreiten
to spread diseaseKrankheit verbreiten
to spread fearFurcht verbreiten
to spread knowledgeWissen verbreiten
to spread panicPanik verbreiten
to spread terrorSchrecken verbreiten
RadioTV radio {adj} [attr.] [e.g. advertising, announcer, broadcast, orchestra]Rundfunk- [z. B. Werbung, Sprecher, Übertragung, Orchester]
to rumour [Br.]ein Gerücht verbreiten
to circulate rumors [Am.]Gerüchte verbreiten
to circulate rumours [Br.]Gerüchte verbreiten
to disperse informationInformationen verbreiten / verstreuen
to noise sth. aboutetw. verbreiten
to shed perfumeeinen Duft verbreiten
to spread rumors [Am.]Gerüchte verbreiten
to blaze abroad (throughout)verbreiten (in)
to deal out destructionVerderben verbreiten
to hawk about / aroundGerüchte verbreiten
to get about [word, news]sich verbreiten
to put sth. about [circulate]etw. verbreiten
to disseminate a doctrineeine Lehre verbreiten
to elaborate an ideaeine Idee verbreiten
to promulgate a beliefeine Meinung verbreiten
to promulgate a creedeinen Glauben verbreiten
to spread an opinioneine Meinung verbreiten
relig. to spread the Gospeldas Evangelium verbreiten
to spread the newsdie Nachricht verbreiten
to spread the riskdas Risiko verbreiten
RadioTV digital audio broadcasting <DAB>digitaler Rundfunk {m} <DAB>
to peddle sth. [fig.] [gossip etc.]etw. verbreiten
to vulgarize sth. [disseminate widely]etw.Akk. verbreiten
bruiting [spreading of rumour]Verbreiten {n} von Gerüchten
to bruit sth. about [obs.]etw. verbreiten [fig.]
to go viralsich wie ein Virus verbreiten
to broadcast a rumour [Br.]ein Gerücht verbreiten
to propagate a rumour [Br.]ein Gerücht verbreiten
to shed a rumour [Br.]ein Gerücht verbreiten
to spatter a rumour [Br.]ein Gerücht verbreiten
to spread a rumour [Br.]ein Gerücht verbreiten
to spread throughout Germanyin ganz Deutschland verbreiten
idiom to spread like wildfiresich wie ein Lauffeuer verbreiten
to get the word out [coll.]die Nachricht verbreiten
to give currency to a theoryein Gerücht verbreiten
to spread sth. [disseminate] [rumours, joy etc.]etw.Akk. verbreiten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=durch+Rundfunk+verbreiten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.032 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach durch Rundfunk verbreiten suchen
» Im Forum nach durch Rundfunk verbreiten fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Durchreisender
Durchreisesichtvermerk
Durchreisevisum
durchreißen
durchreißend
Durchreißwiderstand
durchreist
durchreiste
durchreiten
durchringen
durch Röhren transportieren
Durchrosten
Durchrostgarantie
durchrufen
durchrühren
durchrutschen
Durchrutschweg
durchrütteln
durchs
durchs Abi fliegen
durchs Abi rasseln

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung