About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: durchdrehen

Translation 1 - 31 of 31

English

German

–

NOUN	das Durchdrehen \| -	edit
VERB	durchdrehen \| drehte durch/durchdrehte \| durchgedreht	edit
SYNO	abgehen [ugs.] \| ausflippen [ugs.] ...
abgehen [ugs.] \| ausflippen [ugs.] \| ausklinken [ugs.] \| ausrasten [ugs.] \| austicken [ugs.] \| die Nerven verlieren \| durchdrehen [ugs.] \| einen Rappel kriegen [ugs.] \| einen Tobsuchtsanfall kriegen [ugs.] © OpenThesaurus.de

to snap [coll.] [crack up]

1122

durchdrehen [ugs.]

to panic

469

durchdrehen [ugs.]

to spin [wheels]

436

durchdrehen [Räder]

to bug out [prison sl.] [to freak out]

durchdrehen [ugs.]

to crack up [coll.] [have a mental breakdown]

durchdrehen [ugs.]

to get freaky [coll.]

durchdrehen [ugs.]

to go batshit [Am.] [coll.] [idiom]

durchdrehen [ugs.]

to go berserk

durchdrehen [ugs.]

to go bonkers [coll.]

durchdrehen [ugs.]

to go crazy [coll.]

durchdrehen [ugs.]

to go nuts [coll.] [idiom]

durchdrehen [ugs.]

to psych out [coll.] [freak out]

durchdrehen [ugs.]

to do one's nut [Br.] [coll.] [idiom]

durchdrehen [ugs.]

to be in a tizzy [coll.]

durchdrehen [ugs.]

to get into a tizzy [coll.]

durchdrehen [ugs.]

to hit the panic button [fig.]

durchdrehen [ugs.]

to be pushed over the edge [coll.] [idiom]

durchdrehen [ugs.] [den Verstand verlieren]

to lose one's head [idiom]

durchdrehen [ugs.] [die Nerven verlieren]

to come unglued [Am.] [coll.]

durchdrehen [ugs.] [fig.] [die Fassung verlieren]

to lose it [coll.] [idiom]

durchdrehen [ugs.] [verrückt werden]

to freak out [coll.]

durchdrehen [ugs.] [wahnsinnig werden]

to get into a froth [coll.] [idiom]

durchdrehen [ugs.] [wahnsinnig werden]

to go loopy [coll.] [become insane]

durchdrehen [ugs.] [verrückt werden]

Nouns

spinning

337

Durchdrehen {n}

2 Words: Verbs

idiom to go plumb loco [coll.]

komplett durchdrehen [ugs.]

to go completely out of one's mind [coll.]

völlig durchdrehen [ugs.] [die Nerven verlieren]

to go postal [Am.] [coll.] [idiom]

völlig durchdrehen [ugs.] [und gewalttätig werden]

idiom to get hung up about sth. [coll.]

wegen etw. [meist Gen., auch Dat.] durchdrehen [ugs.]

to get mad at sb./sth.

wegen jdm./etw. durchdrehen [ugs.]

4 Words: Nouns

automot. wheelspin

Durchdrehen {n} der (angetriebenen) Räder

Fiction (Literature and Film)

lit. F The Turn of the Screw [Henry James]

Das Durchdrehen der Schraube

» See 7 more translations for durchdrehen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=durchdrehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren durchdrehen/DEEN

Forum

A 2024-08-10: Ich dachte auch erst an "Reifen durchdrehen lassen" (burning rubber) und "...
A 2018-12-27: https://www.dict.cc/?s=durchdrehen
Q 2012-06-19: Am Durchdrehen, gleich platzen, wütend sein...
A 2012-01-02: Rollo kommt von "rollen", es wird aufgerollt und soll am Ende nicht bei st...
A 2009-08-24: Schäumt über vor Wut/Kurz vor'm Durchdrehen/Kurz vor'm Überschnappen
Q 2009-05-05: durchdrehen vor Sorge
A 2008-12-03: oder viell. eher so was wie "würde ich durchdrehen"?
A 2008-12-01: nicht durchdrehen....
A 2008-08-19: durchdrehen / Amok laufen
A 2005-03-13: wahnwitzig, überschnappen, durchdrehen
A 2005-01-25: durchdrehen
A 2004-07-13: go bat shit /ape shit = durchdrehen

» Search forum for durchdrehen
» Ask forum members for durchdrehen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

durchdacht
durchdachte
durchdachte Strategie
durchdachten
durchdachtes
durchdachtes Gerät
durchdeklinieren
durchdenken
Durchdenken eines Problems
durchdrang
• durchdrehen
durchdrehende
durchdrehende Räder
durchdringbar
Durchdringbarkeit
durchdringen
durchdringend
durchdringende
durchdringende Augen
durchdringende Kälte
durchdringende Stimme

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

durchdrehen in other languages:

Dictionary English ← German: durchdrehen

Translation 1 - 31 of 31