About/Extras

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: durchfallen

Übersetzung 1 - 20 von 20

Englisch

Deutsch

–

VERB	durchfallen \| fiel durch/durchfiel \| durchgefallen	edit
SYNO	ablosen [ugs.] \| durchfallen ...
ablosen [ugs.] \| durchfallen \| scheitern \| versagen © OpenThesaurus.de

educ. to fail

1516

durchfallen [nicht bestehen]

to fall flat

durchfallen

theatre to (be a) flop

durchfallen [beim Publikum]

to fall through

durchfallen [durch Loch, Lücke etc.]

educ. to fail the topic

durchfallen [Prüfung]

2 Wörter

to blackball

durchfallen lassen

educ. to flunk sth. [esp. Am.] [coll.] [e.g. biology, an exam]

in etw.^Dat. durchfallen [z. B. Biologie, einer Prüfung]

educ. to fail sb.

jdn. durchfallen lassen

educ. to flunk sb. [esp. Am.] [coll.] [to give a failing grade to sb.]

jdn. durchfallen lassen

3 Wörter

educ. to flunk math [esp. Am.] [coll.]

in Mathe durchfallen [ugs.]

4 Wörter

educ. to fail an examination

bei einer Prüfung durchfallen

tech. to fail a safety test

bei einer Sicherheitsprüfung durchfallen

idiom theatre to damn a play

ein Schauspiel durchfallen lassen

to fail a candidate

einen Kandidaten durchfallen lassen

educ. to fail an examination

in einer Prüfung durchfallen

Unverified to fail miserably [test] [idiom]

sang- und klanglos durchfallen [Redewendung]

5+ Wörter

idiom to fail spectacularly

mit Bomben und Granaten durchfallen [ugs.]

to fail miserably [in an exam]

mit Bomben und Granaten durchfallen [ugs.] [Idiom]

to fail miserably [play; in an exam]

mit Pauken und Trompeten durchfallen [ugs.] [Redewendung]

film mus. theatre to go down like a lead balloon [idiom]

mit Pauken und Trompeten durchfallen [ugs.] [Redewendung]

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=durchfallen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

Forum

A 2016-04-22: "jdn. durchfallen lassen" kann man...
F 2016-04-22: If a teacher wanted to say that he...
A 2015-05-09: http://www.dict.cc/?s=durchfallen+lassen
F 2015-05-09: jmd durchfallen lassen/ jmd lässt ...
A 2013-09-20: auffallen - he strikes / attrac...
A 2010-11-14: Ein Schüler würde aufgrund solch s...
A 2010-02-06: lässt Kinder durchfallen
A 2008-06-16: nein, durchfallen ist auch moeglich.

» Im Forum nach durchfallen suchen
» Im Forum nach durchfallen fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Durchfahrtsstation
Durchfahrtsstationen
Durchfahrtsstrafe
Durchfahrtsstraße
Durchfahrtsstreifen
Durchfahrtstreifen
Durchfahrtszeit
Durchfahrtszoll
Durchfahrt verboten
Durchfall
• durchfallen
durchfallend
durchfallender
durchfallender Schaft
durchfallen lassen
Durchfallepidemie
Durchfallerkrankung
Durchfallerreger
Durchfall haben
Durchfallmittel
Durchfallquote

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

durchfallen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: durchfallen

Übersetzung 1 - 20 von 20