| EN SV IS IT RU FR RO PT HU LA NL SK HR ES BG NO FI CS TR DA PL EL SR EO | SK HU FR PL NL SQ RU NO ES SV IT DA PT CS HR RO | more ...

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ← Deutsch: durchgehend

Übersetzung 1 - 26 von 26

Englisch

Deutsch

–

continuous {adj}

1704

durchgehend

throughout {adv}

1036

durchgehend [die ganze Zeit hindurch]

permanent {adj}

314

durchgehend

through {adj}

191

durchgehend

consistently {adv}

40

durchgehend

perusing {adj}

29

durchgehend

continuously {adv}

27

durchgehend

passing {adj}

15

durchgehend

nonstop {adj} {adv}

11

durchgehend

uniformly {adv}

9

durchgehend [durchweg]

constant {adj} [continuous]

durchgehend

full-length {adj}

durchgehend

non-stop {adj} {adv}

durchgehend

non-stopping {adj} [e.g. train]

durchgehend

all the hours {adv}

durchgehend

day and night {adv}

durchgehend

end-to-end {adj}

durchgehend

archi. open-plan {adj}

durchgehend [ohne Zwischenwände]

2 Wörter

permanently manned {adj} {past-p} [e.g. fire station, reception, etc.]

durchgehend besetzt [z. B. Feuerwache, Rezeption usw.]

agr. Unverified grass-finished {adj}

durchgehend grasgefüttert

uncontinuous {adj}

nicht durchgehend

3 Wörter

rail ribbon rails [Am.]

durchgehend geschweißte Eisenbahnschienen {pl}

rail long welded rails [Br.]

durchgehend geschweißte Eisenbahnschienen {pl}

rail ribbon rails [Am.]

durchgehend geschweißte Schienen {pl}

rail continuous welded rails <CWR>

durchgehend geschweißte Schienen {pl}

rail long welded rails [Br.]

durchgehend geschweißte Schienen {pl}

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=durchgehend
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Forum

A 2016-02-21: durchgehend grasgefüttert - Danke
A 2016-02-21: bis zum Schluss mit Gras genährt /...
F 2015-03-23: Durchgehend japanische Firma
F 2013-08-07: Blickachse durchgehend
F 2011-10-09: durchgehend einseitig beschrieben
A 2008-04-15: Correct, but I'd insert "durchgehe...
A 2008-02-17: Danke. Habe es durchgehend in "mit...
F 2007-11-03: durchgehend einseitig beschriebene...
A 2007-04-29: wurde ich durchgehend als Tourist ...
A 2006-10-16: dh, sie hat die Marke benutzt - ab...
A 2006-06-24: Vielleicht: Hochleistungsarchitekt...

» Im Forum nach durchgehend suchen
» Im Forum nach durchgehend fragen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

durchgegart
durchgegeben
durchgegriffen
durchgehalten
durchgehauen
durchgehbar
durchgehechelt werden
durchgehen
durchgehen bis
durchgehen lassen
• durchgehend
durchgehend besetzt
durchgehende Bremse
durchgehende Frontlinie
durchgehende Neigung
durchgehende Sitzbank
durchgehendem
durchgehender Bodennebel
durchgehender Fahrschein
durchgehender Zug
durchgeht

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden