About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

durchlesen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

German: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: durchlesen

Translation 1 - 15 of 15

English

German

–

NOUN	das Durchlesen \| -	edit
VERB	durchlesen \| las durch/durchlas \| durchgelesen	edit
SYNO	[sich etwas] zu Gemüte führen [ugs.] ...
[sich etwas] zu Gemüte führen [ugs.] \| begutachten \| durchlesen \| lesen \| reinziehen [ugs.] \| schmökern [ugs.] \| studieren \| verschlingen \| wälzen [ugs.] © OpenThesaurus.de

to read through

durchlesen

to read sth. over

etw.^Akk. durchlesen

Nouns

perusal

114

Durchlesen {n}

2 Words

to peruse sth. [formal] [read sth. in a thorough or careful way]

etw.^Akk. (genau) durchlesen

to read sth. carefully

etw.^Akk. aufmerksam durchlesen

to reread sth.

etw.^Akk. erneut durchlesen

to read through the lot

ganz durchlesen

to read sth. through

sich^Dat. etw.^Akk. durchlesen

3 Words

on a first reading {adv}

beim ersten Durchlesen

to read over a page

eine Seite durchlesen

to go through a text

einen Text durchlesen

to run through a text

einen Text durchlesen

4 Words

to peruse a letter

einen Brief genau durchlesen

to con a text [archaic]

einen Text aufmerksam durchlesen

5+ Words

to whip through a book in no time

ein Buch in null Komma nichts durchlesen [ugs.]

» See 2 more translations for durchlesen within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=durchlesen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren durchlesen/DEEN

Forum

Q 2015-04-14: read over - durchlesen
A 2012-10-26: indirekte Rede: bitte in der Grammatik durchlesen!
Q 2012-03-12: Facharbeit durchlesen? / Check research paper?
A 2009-08-29: Hier gibt es Regeln zum Durchlesen: http://canoo.net/services/GermanSpelli...
A 2009-07-24: ja, dachte ich auch nach flüchtigem Durchlesen
A 2009-07-03: Bitte nochmal meinen Punkt "B" durchlesen, falls das eben auf mich bezogen...
Q 2009-02-10: kleine Bitte, könnt ihr das mal kurz durchlesen und mit die Fehler sagen??
A 2008-12-10: Junger Freund, das gilt natürlich auch für das Verb durchlesen! Du solltes...
A 2008-12-10: Bella, du wirst es nicht glauben, aber jetzt beim durchlesen ist es mir au...
A 2008-10-01: als Beispiel kannst du dir mal eine plot summary aus wikipedia durchlesen
A 2008-08-10: Himmel, ich kann mir den Satz noch fünfmal durchlesen und bin immer noch n...
A 2008-02-19: ja, laß das mal jemanden *durchlesen* der das gleich ablaufen lassen kann. :-)
A 2008-01-26: He-Man, dein/e Lehrer/in wird sich das durchlesen und dir nützliche Hinwei...
Q 2008-01-22: Kann bitte jemand mal mein Text durchlesen
A 2007-11-14: Nur den Satzbau oder auch die verwendeten terms durchlesen? SB muesste eig...
Q 2007-11-04: Bitte durchlesen
Q 2007-11-04: Referat, bitte durchlesen
Q 2007-10-09: Hallo es wäre echt lieb,wenn Jemand sich den Text durchlesen könnte und ei...
Q 2007-03-06: Kann mir jemand meinen Bewerbungsbrief durchlesen?
A 2006-11-13: Vielen Dank, gol, das werde ich gleich durchlesen.

» Search forum for durchlesen
» Ask forum members for durchlesen

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

Durchlauf-Wasserheizer
Durchlaufzeit
Durchlaufzeit DLZ ZDL
Durchlaufzertifikat
durchleben
durchleiden
durchleiten
Durchleitung
Durchleitungskabel
Durchleitungskapazitäten
• durchlesen
durchlesend
durchleuchten
durchleuchtend
durchleuchten lassen
durchleuchtet
durchleuchtete
Durchleuchtung
Durchleuchtungs-
Durchleuchtungsautomatik
Durchleuchtungsbetrieb

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

durchlesen in other languages:

Dictionary English ← German: durchlesen

Translation 1 - 15 of 15