|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: duty
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

duty in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Tschechisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: duty

Translation 1 - 50 of 608  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a duty | duties
 
SYNO   duty | tariff | obligation ... 
duty {adj} [attr.]
97
wachhabend
Nouns
duty
3792
Pflicht {f}
duty
965
Zoll {m}
duty [obligation]
823
Aufgabe {f} [Pflicht]
duty
534
Dienst {m} [Amt, Pflicht]
duty
344
Verpflichtung {f}
fin. duty
306
Steuer {f}
duty
126
Arbeit {f} [Aufgabe, Pflicht]
duty
115
Gebühr {f}
hist. duty
68
Abgabe {f}
duty [task, function]
68
Amt {n} [Aufgabe, Pflicht]
duty
52
Schuldigkeit {f}
duty
42
Betriebszeit {f}
duty
21
Geschäft {n} [Aufgabe]
2 Words: Others
Duty calls.Die Pflicht ruft.
comm. duty free {adj}zollfrei
duty paid {adj}versteuert
duty paid {adj}verzollt
duty paidZoll bezahlt
duty unpaid {adj}unverzollt
duty-bound {adj} [spv.]moralisch verpflichtet
duty-exempt {adj}zollfrei
comm. duty-free {adj}zollfrei
tech. heavy duty {adj}hochbeanspruchbar
heavy-duty {adj}erschwert [Einsatz, Betrieb]
heavy-duty {adj}hochleistungsfähig
heavy-duty {adj}strapazierfähig
tech. heavy-duty {adj} [attr.]hochbelastbar
tech. heavy-duty {adj} [attr.]Schwer-
tech. heavy-duty {adj} [attr.]Schwerlast-
tech. heavy-duty {adj} [attr.] [e.g. drill]Hochleistungs- [hochbelastbar, z. B. Bohrer]
heavy-duty {adj} [sl.] [mostly Am.]ernsthaft
tech. high-duty {adj}hochleistungsfähig
off duty {adv}außer Dienst <a. D.>
off duty {adj} [attr.]dienstfrei
off-duty {adj}außerdienstlich
off-duty {adj}dienstfrei
off-duty {adj}nicht im Dienst
on duty {adv}im Dienst <i. D.>
on duty {adv}im Einsatz [im Dienst]
on duty {adj} [postpos.]diensthabend
on duty {adj} [postpos.]diensttuend
on duty {adj} [pred.]vom Dienst <v. D., vD> [nachgestellt]
sb. paid dutyjd. versteuerte
2 Words: Verbs
jobs to join duty [Ind.] [to return to work after a leave, sickness, or strike](wieder) zur Arbeit zurückkehren [die Tätigkeit als Arbeiter, Angestellter usw. wieder aufnehmen]
to pay dutyversteuern
2 Words: Nouns
acceptance dutyAnnahmepflicht {f}
mil. active dutyaktiver Dienst {m}
additional dutyweitere Pflicht {f}
additional dutyweitere Verpflichtung {f}
» See 72 more translations for duty within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=duty
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 
Forum
A 2019-08-23: probably: exemption / discharge from work / duty
A 2019-01-11: As to #902730 (What did you do with +duty appointments+ below?), please cf...
A 2019-01-11: duty app. / doctor
Q 2019-01-11: duty doctor
Q 2019-01-10: duty appointments
A 2018-05-12: law on police duty
A 2017-07-23: Ungeld > excise, tax, duty; tonnage; casual expence; additional cost \\\ N...
A 2016-08-02: he was allowed to be off duty (for the rest of the day)
A 2015-06-23: a turnout = a coming on duty
A 2015-05-03: Yes, cleaning felt erasers was a coveted duty!
A 2014-12-26: As said, on-call helper. Meaning on duty ("being paid") and waiting for st...
A 2014-11-18: Is it the right only? Isn't it a duty/obligation as well?
A 2014-10-10: The German term is rather misleading as it may also mean a duty to interpr...
A 2014-10-10: I'd use "notification duty" because it is not the general public that's no...
A 2014-07-18: Typo: ... address +our+ duty ...
A 2014-07-18: If you want to address out duty to disclose information, you ...
A 2014-05-20: according to Black's: A party's right to make a legal claim or seek judici...
A 2014-02-28: non-heavy-duty applications/tasks
Q 2014-02-28: light duty applications
A 2014-01-20: or: detailed for harvesting duty ?

» Search forum for duty
» Ask forum members for duty

Recent Searches
Similar Terms
duties on buyer's account
duties on imports
duties to others
dutiful
dutifully
dutifulness
dUTP
dutt
duttonite
(duty
• duty
duty as a husband
duty-bound
dutybound
duty call
Duty calls.
duty class
duty counsel
duty cycle
duty doctor
duty drawback

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement