|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   UK   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dwell
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dwell in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: dwell

Translation 1 - 29 of 29

English German
NOUN   a dwell | dwells
VERB  to dwell | dwelt/dwelled | dwelt/dwelled ... 
SYNO   to brood | to dwell | to dwell ... 
to dwell
to dwell [formal] [live]
to dwell [continue]
to dwell
mus. to dwell
aushalten [Note]
to dwellgedehnt aussprechen
to dwellzeitweilig wohnen
Verweilzeit {f}
tech. dwell
Rast {f}
2 Words
to dwell within sth.etw.Dat. innewohnen [geh.]
electr. tech. dwell angle [contact breaker ignition system]Schließwinkel {m}
tech. dwell mechanismRastgetriebe {n}
engin. dwell timeBewegungspause {f}
tech. dwell timeEinwirkzeit {f}
tech. dwell timeHaltezeit {f}
tech. dwell timeRastzeit {f}
tech. dwell timeVerweildauer {f}
tech. dwell timeVerweilzeit {f}
3 Words
to dwell on / upon sb./sth. [thoughts, eyes, etc.]bei jdm./etw. verweilen [geh.] [Gedanken, Augen oder Blick, etc.]
to dwell on / upon sth.sichAkk. mit etw.Dat. aufhalten
to dwell on / upon sth.sichAkk. bei etw.Dat. länger aufhalten [sich einer Sache längere Zeit widmen]
to dwell on / upon sth. [speak, or write at length about sth.]auf etw.Akk. näher eingehen
to dwell on / upon sth. [topic]etw. ausführlicher behandeln [Thema]
to dwell on / upon sth. [topic]sich näher mit etw. befassen [Thema]
4 Words
to dwell on a subject [insistently]auf einem Thema herumreiten [salopp]
to dwell on one's thoughtsseinen Gedanken nachhängen
sports to dwell on the ball [football]am Ball kleben
5+ Words
bibl. proverb Dwell in the land and you shall be fed.Bleibe im Land und nähre dich redlich.
to dwell on / upon a subjectbei einem Thema verweilen [geh.]
» See 3 more translations for dwell within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dwell
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

A 2013-07-25: In the context of to dwell, there is no one-word equivalent.
A 2011-09-24: In AE, no one says "dwell" any longer for reside, live or stay in a partic...
A 2011-09-23: Don't see your issue. You agree that dwell is contrasted with "live" in those
A 2011-09-23: For what it's worth, Webster on *dwell* (not "dwelling") and *abide.*
A 2011-09-23: http://oxforddictionaries.com/definition/dwell
A 2011-09-23: @ wandle - I don't think there's any temporariness in dwell, either.
A 2011-09-23: Dwell is quite old fashioned or literary,
Q 2011-09-23: wohnen ="dwell" oder "live"?
A 2011-03-18: Other than that I don't dwell on it.
A 2009-10-19: I promise you, I won't dwell on it.
A 2007-09-20: to dwell on a subject
Q 2006-08-15: load time and load dwell time
A 2005-10-30: ... rather than dwell on things / stuff like this.

» Search forum for dwell
» Ask forum members for dwell

Recent Searches
Similar Terms
dwarf Yatay palm
dwarf yellow day-lily
dwarf yellow fleabane
dwarf yellow milkvetch
dwarf zebu
• dwell
dwell angle
dwelling area
dwelling house
dwelling mound
dwelling place

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers