|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: dye
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

dye in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: dye

Translation 1 - 50 of 112  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a dye | dyes
 edit 
VERB  to dye | dyed | dyed ... 
 
SYNO   dye | dyestuff
to dye sth.
1590
etw.Akk. färben [Haar, Stoff etc.]
to dye sth. [stain sth., e.g. a swatch, a specimen]
69
etw. anfärben [z. B. eine Stoffprobe, ein Präparat]
to dye [be dyeable]sich färben lassen
Nouns
chem. dye
1070
Farbstoff {m}
dye
110
Farbe {f} [für Farbbad]
dye
56
Färbemittel {n}
2 Words: Verbs
to dip-dye sth.etw.Akk. tauchfärben
to dip-dye sth.etw.Akk. im Tauchverfahren färben
to dye blondblondieren
to dye blondeblondieren
textil. to tie-dyebatiken
2 Words: Nouns
absorbing dyeAbsorptionsfarbstoff {m}
acid dyeSäurefarbstoff {m}
chem. acridine dyeAcridinfarbstoff {m}
chem. acridine dyeAkridinfarbstoff {m}
chem. alizarin dyeAlizarinfarbstoff {m}
chem. alizarin dyeAlizarin-Farbstoff {m}
aniline dyeAnilinfarbe {f}
aniline dyeAnilinfarbstoff {m}
chem. anthraquinone dyeAnthrachinonfarbstoff {m}
chem. anthraquinone dyeAnthrachinon-Farbstoff {m}
chem. azo dyeAzofarbstoff {m}
chem. azo dyeAzo-Farbstoff {m}
art batik dyeBatikfarbe {f}
black dyeSchwärze {f}
black dyeschwarze Farbe {f}
textil. cotton dyeBaumwollfarbstoff {m}
dip dyeingDip-Dye-Verfahren {n} [Dip Dyeing]
biol. chem. dye absorptionFarbstoffaufnahme {f}
textil. dye affinityAnfärbbarkeit {f}
textil. dye bathFarbbad {n}
textil. dye bathFärbebad {n}
textil. dye bathFärbeflotte {f}
textil. dye bathFarbflotte {f}
textil. dye bathFlotte [Färbeflotte] {f}
dye concentrateFarbstoffkonzentrat {n}
ind. dye factoryFarbwerk {n} [Färberei] [in diesem Sinne veraltet]
chem. textil. dye fixativeFarbstofffixiermittel {n}
cloth. ind. dye industryFarbenindustrie {f}
tech. dye laserFarbstofflaser {m}
textil. dye liquorFarbflotte {f}
textil. dye lotFärbepartie {f}
textil. dye lotFarbpartie {f}
biochem. chem. dye moleculeFarbstoffmolekül {n} [auch: Farbstoff-Molekül]
dye pack [banknote neutralisation]Alarmpaket {n} [Farbbombe]
dye pack [banknote neutralisation]Sicherheitspäckchen {n} [Farbbombe]
bot. textil. dye plantFärbepflanze {f}
dye powderFarbpulver {n}
textil. dye saltFärbesalz {n}
chem. textil. dye solutionFarblösung {f}
» See 20 more translations for dye within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=dye
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

 
Forum
A 2016-10-17: Danke für das Füttern von dict.cc / bitte auch +dip-dye+ Vokabular eingebe...
A 2016-10-17: Vermutlich: Wassertauchdruck; to dip-dye > im Stück färben, tauchfärben;
Q 2016-10-17: Was ist ein "dip-dye waterprint"?
A 2013-04-02: B - sollte OK sein .... / oder "Gruppen" zusammenfassen, falls es ausar...
Q 2011-10-10: liquid dye; Aluminum Garnet Scandium
A 2010-09-03: dye-sensitized solar cell (DSSC, DSC or DYSC) ........ and are also known ...
A 2010-06-17: "bläuen" means "to dye blue"
Q 2010-03-26: Dye
A 2009-02-02: If you glance at the evidence, +dye+ in +dye cutting+ seems to be a glarin...
A 2009-02-02: dye-cutting
A 2009-02-02: dye-cutting vs. die-cutting
Q 2009-02-02: Patenttext über Mikroverkapselung von Werkstoffen: "dye cutting" unklar
A 2008-05-28: The given cutting-out order is to be adhered to. ... to the different dye ...
A 2008-04-04: Wenn aus dem Kontext klar ist, daß es um Seidenmalerei geht, ist "dye" völ...
A 2008-04-04: edit: dye for silk painting
A 2008-03-16: Ernst says dye
A 2007-11-07: red dye #2 = E 123
Q 2007-11-07: red dye No. 2
A 2007-04-20: Top mit "Tie-dye" print
A 2007-04-20: vielleicht ist mit dem tie dye print auch einfach nur "Batik-Optik" gemeint?

» Search forum for dye
» Ask forum members for dye

Recent Searches
Similar Terms
dyary fraction
Dybbøl
dybbuk
Dybowski's
Dybowski's dusky twin-spot
Dybowski's frog
Dybowski's salamander
dyclonine
dycon
dydoe
• dye
dyeability
dyeable
dye absorption
dye affinity
dye bath
dye blond
dye blonde
dye concentrate
dyed
dyed blond / blonde

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement