Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: earlier
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

earlier in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Czech
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: earlier

Übersetzung 1 - 41 von 41

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   early | earlier | earliest
 
SYNO   earlier | earliest | before | earlier ... 
earlier {adv}
565
vorhin
earlier {adv}
515
früher [eher, früher als erwartet etc.]
earlier {adv}
244
eher [früher]
earlier {adv}
118
zuvor
earlier {adj} {adv}
77
vorheriger
earlier {adj} [previous]
71
vorangegangen
earlier {adj}
33
vorgezogen [i. S. v. früherer / früheres / frühere]
earlier {adj}
15
bisherig [jetzt nicht mehr]
earlier {adj}
15
vorausgegangen
earlier {adj} [previous]
10
vorherig [attr.]
earlier {adj} {adv}
7
frühzeitiger
earlier {adj} {adv}zeitiger [früher, frühzeitig]
2 Wörter: Andere
earlier on {adv}früher [zuvor]
earlier on {adv}vorhin
earlier thanfrüher als
earlier today {adv}vor ein paar Stunden
3 Wörter: Andere
a little earlier {adv}etwas früher
as mentioned earlier {adv}wie gesagt
earlier this month {adv}Anfang des Monats
earlier this year {adv}Anfang des Jahres
in earlier times {adv}in älterer Zeit
in earlier times {adv}in früheren Zeiten
in earlier years {adv}in früheren Jahren
4 Wörter: Andere
at an earlier datezu einem früheren Zeitpunkt
at an earlier hour {adv}zu früherer Stunde
at an earlier time {adv}zu einer früheren Zeit
Come earlier if possible!Komm früher, wenn möglich!
compared with earlier times {adv}verglichen mit früheren Zeiten
sth. arrived earlier this weeketw. kam früher in dieser Woche an
4 Wörter: Verben
to lose the earlier advantageden Vorsprung verlieren
4 Wörter: Substantive
call for earlier paymentAbruf {m} zur vorzeitigen Zahlung
variations from earlier editionsUnterschiede {pl} im Vergleich zu früheren Ausgaben
5+ Wörter: Andere
About earlier, can we just forget what happened?Wegen eben, können wir einfach vergessen, was passiert ist?
Come earlier if you can!Komm früher, wenn du kannst!
Could you make it earlier, as well?Kannst du auch früher?
earlier than the stipulated dateschon vor der festgesetzten Zeit
I'd like to take up the point you made earlier.Ich würde gerne noch einmal auf das eingehen, was Sie vorhin sagten.
If I went too far earlier on, I'd like to apologize.Wenn ich vorhin zu weit ging, möchte ich mich hiermit entschuldigen.
If only he'd go to bed a little earlier for once.Ginge er doch bloß einmal früher ins Bett.
the four XYZ removed earlierdie vier vorher entfernten XYZ
5+ Wörter: Verben
to live up to an earlier successan einen früheren Erfolg anknüpfen
» Weitere 19 Übersetzungen für earlier innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=earlier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.008 Sek.

 
Forum
A 2021-08-18: Yes, the earlier of the scenarios
F 2021-08-18: following the earlier to occur of ...
A 2021-02-15: Paraphrasing MichaelK's interpreta...
A 2020-06-07: I'm going to call it a day early /...
A 2020-02-02: Ähnlich: to strip back (to reveal ...
A 2018-11-25: A summary of earlier discussions a...
A 2018-11-09: I was going to write more earlier...
F 2017-11-15: You come back to your goals that d...
F 2017-06-22: Skype shut-down earlier this week?
A 2017-06-09: The one that happened earlier in t...
A 2017-05-05: 13:02 +In earlier usage, "wollen" ...
A 2017-01-25: treating the earlier film as a ki...
A 2016-11-18: Earlier version, still valid +Be g...
A 2016-08-24: +die+ must be an unexpunged leftov...
A 2016-07-13: 15 days earlier
A 2016-01-05: They were ok earlier - perhaps Fra...
A 2015-08-25: I can't see any contradiction in m...
A 2015-08-06: X was certain/sure that Y hadn't s...
A 2015-07-22: Although someone did translate you...
A 2015-07-18: As to the above quote, I repeat wh...

» Im Forum nach earlier suchen
» Im Forum nach earlier fragen

Recent Searches
Similar Terms
earldom
earldoms
earleaf
earleaf bellflower
earleaf cucumbertree
earleaf nightshade
earless
earless monitor lizard
earless seals
earless water rat
• earlier
earlier on
earlier than
earlier this month
earlier this year
earlier today
earliest
earliest completion time
earliest date of delivery
earliest event time
earliest evidence

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung