Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: earnest
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

earnest in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: earnest

Übersetzung 1 - 30 von 30

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   earnest | more earnest | most earnest
 edit 
NOUN   earnest | -
 
SYNO   businesslike | earnest | earnest ... 
earnest {adj}
1216
ernst
earnest {adj}
826
ernsthaft
earnest {adj}
377
gesetzt
earnest {adj} [ardent]
349
innig [Wunsch, Gebet, Hoffnung]
Substantive
earnest
66
Anzahlung {f}
earnest
39
Pfand {n}
name Earnest
12
Ernst {m}
earnest
6
Handgeld {n}
2 Wörter
in earnest {adv}ernsthaft
in earnest {adv}im Ernst
earnest moneyAnzahlung {f}
earnest moneyDarangeld {n} [veraltet]
earnest moneyDraufgeld {n}
earnest moneyHandgeld {n}
hist. earnest moneyWeinkauf {m} [Draufgeld, Handgeld]
earnest workerernsthafter Arbeiter {m}
3 Wörter
in dead earnest {adv}in vollem Ernst
in good earnest {adv}in vollem Ernst
to be in earnestes ernst meinen
to begin in earnestso richtig beginnen
4 Wörter
Are you in earnest?Wirklich?
Are you in earnest?Ist das Ihr Ernst? [formelle Anrede]
Are you in earnest?Meinst du das im Ernst?
to be in deadly earnestetwas todernst meinen
5+ Wörter
before the action restarts in earnestbevor es wieder richtig losgeht [ugs.]
idiom half in earnest, half in jest {adv}halb ernst, halb scherzhaft
Fiktion (Literatur und Film)
lit. theatre F The Importance of Being Earnest [Oscar Wilde]Bunbury, oder die Bedeutung, Ernst zu sein
lit. theatre F The Importance of Being Earnest [Oscar Wilde]Ernst ist das Leben [Übersetzung: Elfriede Jelinek]
lit. theatre F The Importance of Being Earnest [Oscar Wilde]Ernst sein ist alles [gängige Übersetzung]
lit. F Time to Be in Earnest [P. D. James]Die Zeit der Ehrlichkeit
» Weitere 2 Übersetzungen für earnest innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=earnest
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.004 Sek.

 
Forum
F 2019-01-10: ... with her sunny grin and earnes...
A 2015-08-24: The unknown child wore a very earn...
A 2014-10-15: ... limited financial resources we...
A 2014-06-16: Pflichte Wenz bei - Immobilientran...
A 2014-06-15: earnest money > Angeld
A 2014-06-15: Und das beschriebene earnest money...
F 2014-06-15: earnest money in real estate
F 2013-01-18: to redouble one's zeal / to set ...
A 2012-05-06: Kein Widerspruch - und "earnest mo...
F 2012-05-06: Difference Between Down Payment & ...
A 2011-02-27: Who will reply in earnest to queri...
A 2010-11-08: ... You cannot be earnest.
A 2009-07-06: Liza Minelli is allowed to say "Me...
A 2008-11-20: He can't be earnest, is he?
A 2008-02-24: back to work: I am well aware of t...
A 2007-10-19: "Kitsch". No, in earnest: "Charmin...
A 2007-07-10: Ok, read it. I don't think Luther ...

» Im Forum nach earnest suchen
» Im Forum nach earnest fragen

Recent Searches
Similar Terms
earn the Benjamins
earn the earth
earned
earned income
earned interest
earned phantom shares
earned premium
earned rate
earned surplus account
earner
• earnest
earnest money
earnest worker
earnestly
earnestness
earnful
earning
earning a living
earning ability
earning capacity
earning good money

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung