|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: earnest
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

earnest in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Czech
English - French
English - Icelandic
English - Latin
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Dictionary English German: earnest

Translation 1 - 32 of 32

English German
 edit 
ADJ   earnest | more earnest | most earnest
 edit 
NOUN   earnest | -
 
SYNO   businesslike | earnest | earnest ... 
earnest {adj}
1431
ernst
earnest {adj}
888
ernsthaft
earnest {adj}
435
gesetzt
earnest {adj} [ardent]
396
innig [Wunsch, Gebet, Hoffnung]
Nouns
earnest
96
Anzahlung {f}
earnest
58
Pfand {n}
name Earnest
24
Ernst {m}
earnest
6
Handgeld {n}
2 Words: Others
in earnest {adv}ernsthaft
in earnest {adv}im Ernst
2 Words: Nouns
earnest moneyAnzahlung {f}
earnest moneyDarangeld {n} [veraltet]
earnest moneyDraufgeld {n}
earnest moneyHandgeld {n}
hist. earnest moneyWeinkauf {m} [Draufgeld, Handgeld]
earnest wishaufrichtiger Wunsch {m}
earnest workerernsthafter Arbeiter {m}
3 Words: Others
in dead earnest {adv}in vollem Ernst
in good earnest {adv}in vollem Ernst
3 Words: Verbs
to be in earnestes ernst meinen
to begin in earnestso richtig beginnen
4 Words: Others
Are you in earnest?Wirklich?
Are you in earnest?Ist das Ihr Ernst? [formelle Anrede]
Are you in earnest?Meinst du das im Ernst?
4 Words: Verbs
to be in deadly earnest [idiom]etwas todernst meinen [Redewendung]
5+ Words: Others
before the action restarts in earnestbevor es wieder richtig losgeht [ugs.]
idiom half in earnest, half in jest {adv}halb ernst, halb scherzhaft
5+ Words: Nouns
an earnest of one's good intentionsein Unterpfand {n} seiner guten Absichten [geh.]
Fiction (Literature and Film)
lit. theatre F The Importance of Being Earnest [Oscar Wilde]Bunbury, oder die Bedeutung, Ernst zu sein
lit. theatre F The Importance of Being Earnest [Oscar Wilde]Ernst ist das Leben [Übersetzung: Elfriede Jelinek]
lit. theatre F The Importance of Being Earnest [Oscar Wilde]Ernst sein ist alles [gängige Übersetzung]
lit. F Time to Be in Earnest [P. D. James]Die Zeit der Ehrlichkeit
» See 2 more translations for earnest within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=earnest
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.007 sec

 
Forum
Q 2019-01-10: ... with her sunny grin and earnest, easy good looks
A 2015-08-24: The unknown child wore a very earnest, almost sorrowful expression.
A 2014-10-15: ... limited financial resources we must get to grips with austerity planni...
A 2014-06-16: Pflichte Wenz bei - Immobilientransaktionen kennen im deutschen Sprachraum...
A 2014-06-15: earnest money > Angeld
A 2014-06-15: Und das beschriebene earnest money soll es in Deutschland "offiziell" geben?
Q 2014-06-15: earnest money in real estate
Q 2013-01-18: to redouble one's zeal / to set about it in earnest
A 2012-05-06: Kein Widerspruch - und "earnest money" ist eine Reservierungsgebühr
Q 2012-05-06: Difference Between Down Payment & Earnest Money
A 2011-02-27: Who will reply in earnest to queries made in jest?
A 2010-11-08: ... You cannot be earnest.
A 2009-07-06: Liza Minelli is allowed to say "Mein Herr" - since the play takes place in...
A 2008-11-20: He can't be earnest, is he?
A 2008-02-24: back to work: I am well aware of the *Importance of being Earnest* ;-)))
A 2007-10-19: "Kitsch". No, in earnest: "Charming and Lovable Things".
A 2007-07-10: Ok, read it. I don't think Luther is really earnest here.

» Search forum for earnest
» Ask forum members for earnest

Recent Searches
Similar Terms
earned interest
earned phantom shares
earned premium
earned rate
earned surplus account
earned value
earned value analysis
earned value management
earned value method
earner
• earnest
earnestly
earnest money
earnestness
earnest wish
earnest worker
earnful
earn good money
earn good ratings
earning
earning ability

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement