Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   IS   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: easier
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

easier in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - French
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Russian
English - Slovak
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: easier

Übersetzung 1 - 29 von 29

Englisch Deutsch
 edit 
ADJ   easy | easier | easiest
easier {adj}
213
leichter [einfacher]
easier {adj}
96
einfacher
2 Wörter
Easier said. [short for: Easier said than done.]Leicht gesagt. [kurz für: Das ist leichter gesagt als getan. / Das ist leicht gesagt (aber schwer getan).]
far easier {adj}weitaus leichter
to make easier [task]erleichtern
3 Wörter
a lot easierviel leichter
easier to clean {adj}pflegeleichter
easier to digest {adj} [postpos.] [also fig.]verdaulicher [seltener] [leichter verdaulich] [auch fig.]
easier to handle {adj}einfacher / leichter handhabbar
easier to handle {adj}leichter zu handhaben [nur prädikativ]
easier to read {adj}leichter zu lesen [nur prädikativ]
easier to understand {adj}verständlicher
easier to understand {adj}einfacher zu verstehen
easier-to-understand {adj} [attrib.]einfacher zu verstehend
fin. to make credits easierKredite erleichtern
to make sth. easier for sb.jdm. etw. erleichtern
easier credit termsgünstigere Kreditbedingungen {pl}
4 Wörter
Ask me something easier!Frage mich etwas Leichteres!
easier said than doneleichter gesagt als getan
quote Easier said than done.Gut ist der Vorsatz, aber die Erfüllung ist schwer.
to be easier than evereinfacher denn je sein
to be easier to understandbesser verständlich sein
to make life easier for sb.jdm. das Leben erleichtern
5+ Wörter
idiom Easier to fit a camel through the eye of a needle.Eher geht ein Kamel durchs Nadelöhr.
proverb Hindsight is easier than foresight.Hinterher ist man immer klüger (als vorher).
bibl. It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter the kingdom of God.Es ist leichter, dass ein Kamel durch ein Nadelöhr gehe, denn dass ein Reicher ins Reich Gottes komme.
proverb It's easier to forgive than forget.Vergeben ist leichter als Vergessen.
That makes the work much easier.Das bedeutet eine große Arbeitserleichterung.
You might have found it easier to ...Es wäre vielleicht leichter für dich gewesen, ...
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=easier
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 
Forum
A 2018-09-30: Correcting defective entries is us...
F 2017-01-23: It's easier than it sounds
A 2016-04-18: Best is to indicate your entries ...
F 2016-01-16: easier = leichter?
A 2015-06-03: In what ways can life be made easi...
A 2015-05-08: try to find the exakt or similar t...
A 2014-06-26: Sometimes it may be easier to star...
A 2014-05-02: Is this easier to understand?
A 2014-04-21: English is easier to learn than German
A 2014-03-20: to make the users access the platf...
A 2013-12-08: Easier said than done…
A 2013-07-15: I am easier to get along with - Ma...
A 2013-07-15: I am much easier to please
F 2013-07-15: easier to please
A 2013-05-17: easier
A 2013-04-07: This semester it's easier
A 2013-03-08: without "Zopf" it's easier
A 2012-06-08: Ask me something easier
A 2011-07-06: quite so. I believe the dict shoul...
A 2011-04-25: easier to find:

» Im Forum nach easier suchen
» Im Forum nach easier fragen

Recent Searches
Similar Terms
eased regulations
easeful
easefully
easel
easel painting
easels
easement
easement in gross
easement of enjoyment
easements
• Easier
easier credit terms
easier said than done
Easier said than done.
Easier said.
easier to clean
easier to digest
easier to handle
easier to read
easier to understand
easier-to-understand

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung