|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: educated
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

educated in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Spanish
English - all languages
Add to ...

Dictionary English German: educated

Translation 1 - 43 of 43

English German
ADJ   educated | more educated | most educated
VERB  to educate | educated | educated ... 
SYNO   educated | enlightened
educated {adj} {past-p}
educated {adj} {past-p}
educated {adj} {past-p}
educ. sb. educated
jd. bildete
2 Words: Others
educ. geogr. German-educated {adj} [person]in Deutschland ausgebildet
German-educated {adj} [person]in Deutschland zur Schule gegangen
highly educated {adj}hochgebildet
more educated {adj}gebildeter
most educated {adj}gebildetste
re-educated {adj} {past-p}umgeschult
sb. re-educatedjd. schulte um
self-educated {adj}autodidaktisch
semi-educated {adj}halbgebildet
well-educated {adj}guterzogen
well-educated {adj} [intellectually]gebildet
well-educated {adj} [regarding manners]wohlerzogen [geh.]
well-educated {adj} [regarding manners]gut erzogen
well-educated {adj} [well-trained](gut) ausgebildet
2 Words: Nouns
educated babbleGeschwurbel {n} [ugs.] [pej.] [Geschwätz, Geschwafel]
sociol. educated classBildungsschicht {f}
sociol. educated elitegebildete Elite {f}
educated guessfundierte Vermutung {f}
educated guesswohl begründete Vermutung {f}
educated guessauf Sachkenntnis gestützte Vermutung {f}
educated guessauf Tatsachen beruhende Vermutung {f}
math. educated guess [initial trial solution of a system of equations]Ansatz {m}
3 Words: Others
until sb. re-educatedbis jd. umschulte
3 Words: Nouns
sociol. educated middle-classBildungsbürgertum {n}
educ. self-educated personAutodidakt {m}
educ. self-educated person [female]Autodidaktin {f}
well-educated mangebildeter Mann {m}
4 Words: Others
eager to be educated {adj}bildungseifrig
eager to be educated {adj}bildungshungrig
Make an educated guess!Denk mal scharf nach!
4 Words: Verbs
to make an educated guesseine wohl begründete Vermutung anstellen
5+ Words: Others
sociol. following educated middle-class principles {adj}bildungsbürgerlich
astron. educ. idiom My very educated mother just served us nachos. [planetary mnemonic, without Pluto]Mein Vater erklärt mir jeden Sonntag unseren Nachthimmel. [Merksatz zum Planetensystem der Sonne, ohne Pluto]
astron. educ. idiom My very educated mother just showed us nine planets. [planetary mnemonic]Mein Vater erklärt mir jeden Samstag / Sonntag unsere neun Planeten. [Merksatz zum Planetensystem der Sonne]
5+ Words: Verbs
to be educated (way) beyond one's intelligencemehr Bildung als Intelligenz besitzen
5+ Words: Nouns
sociol. member of the educated classesBildungsbürger {m}
the affluent and well-educateddie Wohlhabenden und Gebildeten
well educated and experienced staff {sg} [treated as sg. or pl.]gut ausgebildete und erfahrene Mitarbeiter {pl}
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Amazing Maurice and His Educated Rodents [Terry Pratchett]Maurice, der Kater
» See 11 more translations for educated within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=educated
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

A 2022-05-05: Alle 3 sind akustisch sehr schwer zu verstehen. Ich könnte nur mit "educat...
A 2022-02-06: educated guessses
A 2020-08-26: In educated parlance also +Greek calends / ad calendas graecas+
A 2017-09-16: MichalK: "...habitual speech of the less educated"
A 2017-08-13: I'll make an educated guess at "chloroform soaked cloth"
A 2016-02-15: Related issues: educated vs uneducated, +received pronunciation+ vs region...
A 2015-01-13: Collins gives the pronunciation /ˈɛstɪmɪt / for the noun - often heard fro...
A 2014-12-09: Many thanks for all your replies. It educated me more.
A 2014-02-08: I got eleven, but some were lucky (educated?) guesses :-)
A 2013-03-02: An educated guess
A 2013-02-21: highly educated
A 2011-05-08: the educated aspect of a person, grown out of ...
A 2011-05-08: more "formed" than "educated" maybe?
A 2011-05-06: Couldn't disagree more. Educated German speakers do observe the distinctio...
A 2011-05-03: canine egesta: Fowler would have called this +pedantic+ or +polysyllabic+ ...
A 2011-04-20: well educated http://dictionary.reverso.net/german-english/vielseitig
A 2011-01-18: Why will they feel educated?
Q 2011-01-18: "feel educated"
A 2010-12-01: An educated person might even say "abdomina".
A 2010-11-15: "who are in very deed my wiser and more educated!" ???

» Search forum for educated
» Ask forum members for educated

Recent Searches
Similar Terms
EDTA blood
Eduard and God
• educated
educated babble
educated class
educated elite
educated guess
educated middle-class
educate oneself
educate sb.
educate sb. to sth.
educate the public

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers