Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eel in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eel

Übersetzung 1 - 50 von 263  >>

Englisch Deutsch
 edit 
NOUN   an eel | eel [collectively]/eels [species]
fish gastr. eel {adj} [attr.] [e.g. dish, farm, fry, larva, soup]Aal- [z. B. Gericht, Zuchtbetrieb, Brut, Larve, Suppe]
Substantive
fish gastr. eel
353
Aal {m}
eel [fig.] [pej.] [evasive or untrustworthy man or boy]aalglatter Bursche {m} [pej.]
2 Wörter: Andere
eel-like {adj}aalähnlich
eel-like {adj}aalartig
eel-like {adj}aalgleich
zool. eel-shaped {adj}aalförmig
2 Wörter: Substantive
fish American eel [Anguilla rostrata]Amerikanischer Aal {m}
fish Bernis eel [Rhinomuraena quaesita, syn.: Rhinomuraena amboinensis]Geistermuräne {f}
fish Bernis eel [Rhinomuraena quaesita, syn.: Rhinomuraena amboinensis]Nasenmuräne {f}
fish chainlink eel [Echidna catenata]Kettenmuräne {f}
fish conger eelConger {m} [Meeraal]
fish conger eel [Conger conger]Meeraal {m}
fish cusk-eel [family Ophidiidae]Bartmännchen {n}
fish dragon eel [Enchelycore / Muraena pardalis]Drachenmuräne {f}
fish eel baitAalköder {m}
eel basketAalkorb {m} [Aalreuse]
fish eel basketAalreuse {f} [aus Weidengeflecht]
fish eel blennies [subfamily Congrogadinae]Aalbarsche {pl}
fish med. eel bloodAalblut {n}
eel bonesAalgräten {pl}
gastr. eel brothAalbrühe {f}
fish eel buck [Br.]Aalkorb {m} [einfache Aalreuse]
fish eel catchAalfang {m} [Beute]
fish eel catcherAalfänger {m}
fish eel catchingAalfang {m} [Aktivität]
fish eel catfish [Channallabes apus](Afrikanischer) Aalwels {m}
fish eel cods [family Muraenolepididae, genus Muraenolepis]Aaldorsche {pl}
ecol. fish eel conservationAalschutz {m}
ecol. fish eel deaths {pl}Aalsterben {n}
fish VetMed. eel diseaseAalkrankheit {f}
gastr. eel dishAalgericht {n}
fish eel eggsAaleier {pl}
acad. fish eel expertAalexperte {m}
fish eel fare [also: eel-fare] [passage of young eels upstream]Wanderung {f} der Jungaale / jungen Aale [stromaufwärts]
fish FoodInd. eel farmAalzucht {f} [Zuchtbetrieb]
fish FoodInd. eel farmAalzuchtanlage {f}
agr. fish FoodInd. eel farmAalzuchtbetrieb {m}
fish FoodInd. jobs eel farmerAalzüchter {m}
fish FoodInd. eel farmingAalzucht {f} [kommerzielles Züchten]
fish eel fisherAalfänger {m}
fish eel fisheryAalfischerei {f} [(bes. gewerbsmäßig betriebener) Aalfang]
fish eel fishingAalfang {m} [Aktivität]
fish eel fishingAalfischerei {f} [Aalfang]
fish eel forkAalgabel {f}
fish eel forkElger {m} [veraltet] [Aalstecher, Aalgabel]
fish eel fryAalbrut {f}
fish eel gobies [subfamily Amblyopinae]Aalgrundeln {pl}
bot. eel grass [Vallisneria spiralis]Schraubenvallisnerie {f}
bot. eel grass [Vallisneria spiralis]Wasserschraube {f}
» Weitere 8 Übersetzungen für eel innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 
Forum
F 2012-07-07: eel of fear
A 2009-06-30: Why, what a slippery eel you've fo...
A 2008-08-21: ja, aber "keep your eyes p*eel*ed"...
A 2007-10-23: Eel liquor = Aalschnaps? Was ist d...
A 2004-04-06: eel line

» Im Forum nach eel suchen
» Im Forum nach eel fragen

Recent Searches
Similar Terms
EEG differential cost
EEG feedback
EEG reallocation charge
EEG seizure pattern
EEG technologist
EEG-synchronous
EEIG
EEIT
eejit
EEK
• eel
eel bait
eel basket
eel blennies
eel blood
eel bones
eel broth
eel buck
eel catch
eel catcher
eel catching

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten