About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ↔ German: ego

Translation 1 - 51 of 51

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	an ego \| egos
	SYNO	ego \| self \| egotism ...
	ego \| self ego \| egotism \| self-importance © Princeton University

NOUN	das Ego \| die Egos	edit
SYNO	Ego [ugs.] \| Eigenwert ...
Ego [ugs.] \| Eigenwert \| Selbstbewusstsein \| Selbstkonzept \| Selbstsicherheit \| Selbstvertrauen \| Selbstwert \| Selbstwertgefühl \| Selbstüberzeugung \| Sendungsbewusstsein [ugs.] © OpenThesaurus.de

psych. ego

266

Ego {n}

ego

148

Stolz {m}

psych. ego

Ich {n}

ego

Selbstgefühl {n}

2 Words: Others

psych. ego-dystonic {adj}

ich-dystonisch

psych. ego-syntonic {adj}

ich-syntonisch

2 Words: Verbs

Internet to ego-surf [coll.]

egosurfen [ugs.] [nach seinem eigenem Namen im Netz suchen]

to massage sb.'s ego

jds. Ego schmeicheln

to massage sb.'s ego

jds. Ego streicheln

2 Words: Nouns

philos. absolute ego

absolutes Ich {n} [Fichte]

psych. alter ego

Alter Ego {n}

psych. alter ego

anderes Ich {n}

psych. alter ego

vertrauter Freund {m}

psych. alter ego

zweites Ich {n}

psych. dream ego

Traum-Ich {n}

ego activity

Ichtätigkeit {f}

psych. ego analysis

Ich-Analyse {f} [Freud]

philos. psych. relig. ego boundaries

Ich-Grenzen {pl}

psych. ego boundary

Ichgrenze {f} [Freud]

psych. ego consciousness

Ich-Bewusstsein {n}

ego death

Ego-Tod {m}

psych. sociol. ego depletion

Selbsterschöpfung {f}

psych. ego development

Ich-Entwicklung {f}

psych. ego development

Ich-Findung {f}

psych. relig. ego dissolution

Ich-Entgrenzung {f}

psych. ego drive

Ichtrieb {m}

psych. ego formation

Ich-Bildung {f}

psych. ego identity

Ich-Identität {f}

psych. ego psychology

Ich-Psychologie {f}

psych. ego strength

Ich-Stärke {f}

ego trip [coll.]

Egotrip {m} [ugs.]

psych. ego weakness

Ich-Schwäche {f}

hist. ego-documents

Ego-Dokumente {pl}

hist. spec. ego-documents [also: ego documents]

Selbstzeugnisse {pl}

psych. ego-libido

Eigenliebe {f}

ego-maniac

Egomane {m}

ego-maniac [female]

Egomanin {f}

philos. psych. empirical ego

empirisches Ich {n}

idiom pissing contest [vulg.] [sl.]

Ego-Streit {m}

idiom pissing match [vulg.] [sl.]

Ego-Streit {m}

idiom pissing-match [vulg.] [sl.]

Ego-Streit {m}

psych. self-esteem

Ego {n} [ugs.] [Selbstwertgefühl]

psych. super-ego

Super-Ego {n}

3 Words: Nouns

games first-person shooter <FPS>

Ego-Shooter {m}

4 Words: Verbs

to contemplate one's own ego

sich selbst bespiegeln

to need one's ego stroked

Streicheleinheiten für sein Ego brauchen

4 Words: Nouns

psych. alteration of the ego

Ichveränderung {f}

5+ Words: Others

psych. quote Where id was, there shall ego be.

Wo Es war, soll Ich werden. [Sigmund Freud]

5+ Words: Verbs

to need sth. to boost one's ego

eine Selbstbestätigung brauchen

Fiction (Literature and Film)

lit. F The Ego and Its Own

Der Einzige und sein Eigentum [Max Stirner]

lit. F The Ego and the Id

Das Ich und das Es [Sigmund Freud]

» See 3 more translations for ego within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ego
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ego/DEEN

Forum

A 2014-01-14: @ ego
A 2014-01-11: ego's version is fine. A few suggestions:
A 2012-12-27: A participant of an (vermute ich mal) ego-shooter game lasting several day...
Q 2012-09-12: Every person who is properly related himself to his own ego...
Q 2012-09-12: to check one's ego at the door
A 2012-04-06: mit Freud: Ego, Id und Super-Ego
A 2012-03-11: ...angekratztes Ego
Q 2012-03-11: to lick my wounded ego
A 2012-02-26: Are you Proteus's alter ego or an imposter? ;-))
A 2011-09-24: so igor is your alter ego - http://forum.dict.cc/?fo_get_entry=620003
A 2011-02-22: It´s "to ego surf" source:http://de.pons.eu/englisch-deutsch/ego
A 2011-01-12: ich würde hier "self" nehmen; "ego" ist zu psychoanalytisch belastet
A 2011-01-12: Ego vs. Ich
A 2011-01-12: The author feels that having constituted the ego makes the figure of the a...
A 2011-01-12: ich sehe "Ego" als Begriff von Freud
A 2011-01-12: constitution of the ego
A 2010-04-26: fur Dich und dein Ego
A 2010-04-26: Mein Ego und ich, wir danken Dir ebenfalls und sagen: Gern geschehen!
A 2009-12-11: Was hier häufig übersehen wird ist das Ego der Voter.
A 2009-11-03: Ego aufmöbeln

» Search forum for ego
» Ask forum members for ego

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

ego in other languages:

Dictionary English ↔ German: ego

Translation 1 - 51 of 51