|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: eigene
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

eigene in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: eigene

Translation 1 - 50 of 127  >>

EnglishGerman
ADJ  eigen | eigener | am eigensten
eigener/eigner | eigene/eigne | eigenes/eignes
 edit 
NOUN   das Eigene/ein Eigenes | -
 edit 
[company / manufacturer] -specific development[Firma / Hersteller]-eigene Entwicklung {f}
separate departmentseigene Abteilungen {pl}
treasury shareeigene Aktie {f}
stocks treasury stock {sg}eigene Aktien {pl} [in der Bilanz einer AG]
acceptances outstandingeigene Akzepte {pl}
self-selectioneigene Auswahl {f}
bank acceptances outstandingeigene Bankakzepte {pl}
comp. My Pictures [Microsoft Windows]Eigene Bilder {pl} [Microsoft Windows]
comp. My Documents [Microsoft Windows]Eigene Dateien {pl} [Microsoft Windows]
own issueeigene Emission {f}
internal power supply <IPS>eigene Energieversorgung {f}
one's own garageeigene Garage {f}
own chargeseigene Gebühren {pl}
unique PINeigene Geheimzahl {f}
separate identityeigene Identität {f}
own brandeigene Marke {f}
personal opinioneigene Meinung {f}
own fundseigene Mittel {pl}
comp. My Music [Microsoft Windows]Eigene Musik {f} [Microsoft Windows]
selfeigene Person {f}
own positioneigene Position {f}
sports home ground [football]eigene Spielstätte {f}
electr. own electricity productioneigene Stromproduktion {f}
3 Words: Others
on one's own {adv} [idiom] [unaided by others]auf eigene Faust [Redewendung]
off one's own bat {adv} [Br.] [idiom]auf eigene Faust [Redewendung]
on one's own account {adv} [idiom] [alone, unaided]auf eigene Faust [Redewendung]
on one's own hook {adv} [Am.] [coll.] [idiom]auf eigene Faust [Redewendung]
on one's own initiative {adv}auf eigene Faust [Redewendung]
on my own {adv} [idiom]auf eigene Faust [Redewendung] [Subjekt der Handlung: ich]
at one's peril {adv}auf eigene Gefahr
at one's own peril {adv}auf eigene Gefahr
at one's own risk {adv}auf eigene Gefahr
at one's own charge {adv}auf eigene Kosten
at one's own expense {adv}auf eigene Kosten
on one's own account {adv}auf eigene Kosten
for own account {adv}auf eigene Rechnung
at one's own expense {adv}auf eigene Rechnung
for one's own accountauf eigene Rechnung
on one's own account {adv}auf eigene Rechnung
on one's own behalf {adv}auf eigene Rechnung
on one's own responsibility {adv}auf eigene Verantwortung
in one's own fashion {adv}auf eigene Weise
in one's own way {adv}auf eigene Weise
by your own effortsdurch eigene Bemühungen
churchless {adj}ohne eigene Kirche [nachgestellt]
viewless {adj}ohne eigene Meinung
viewlessly {adv}ohne eigene Meinung
without obligation on its part {adj} {adv}ohne eigene Verpflichtung
without responsibility on its part {adv}ohne eigene Verpflichtung
3 Words: Verbs
to have an agenda(eigene) Ziele verfolgen
» See 24 more translations for eigene within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=eigene
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 
Forum
A 2023-04-28: Niemand wird glauben, es bezieht sich nur auf ihre eigene Religion.
A 2022-12-19: "catharsis" stammt zwar sprachlich aus dem Griechischen, hat aber in der P...
A 2022-06-18: Zu 2022-06-17, 21:51 — Aus der Tageskarte lassen sich aber je eigene Speis...
A 2021-12-30: Mit Aluhüten haben die aber alle nichts zu tun. Aluhüte sind eine ganz eig...
Q 2021-12-27: Gleichberechtigung: Männer fordern eigene Geschlechtsendung. ;-)
A 2021-12-08: Hier wird das "Ich" als eigene Entität aufgefasst, nicht als Bezeichnung e...
A 2021-08-14: Jiddisch ist eine eigene Sprache mit eigener Grammatik und Phonetik ...
Q 2021-03-13: Es ist ärgerlich, wie der eine oder andere sich willkürlich seine eigene I...
Q 2020-12-07: eigene Vokabelliste halbieren in 2 Listen
A 2020-07-22: Gottlob hat SAP für +Tage ohne Berechnung+ eine eigene Abkürzung: +TOB+ ...
A 2020-06-15: Universitäten genossen bis weit in die Neuzeit eigene Immunität. Wörter de...
A 2019-12-03: Eigene Einschätzung
Q 2019-11-12: eigene Vokabelliste Sprachausgabe
A 2019-09-17: Auslassung: Eigene Last ist stets von Blei, +die+ des Nachbarn nur von Flaum.
A 2019-09-12: @BHM: Eigene Nase?
A 2019-02-28: Ich sehe es im DE auch nicht als Befehl, eher als ganz persönliches Bedaue...
Q 2018-06-14: Fremde/Eigene Kreditkartenabrechnung
A 2018-05-11: Ja, alles Zubehör ist in den Apothekenpackungen drinnen! Ich persönlich wü...
A 2018-01-12: als ihre eigene Zuständigkeit für etwas erkennen / wahrnehmen / annehmen
Q 2018-01-11: Präventiv auf die eigene Belastungsgrenze verweisend.

» Search forum for eigene
» Ask forum members for eigene

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eigendekomposition
Eigendiagnose
Eigendiagnoseprogramm
Eigendrehimpuls
Eigendrehmoment
Eigendünkel
Eigendynamik
Eigendynamik entwickeln
(eigene)
-eigene
• eigene
eigene Abteilungen
eigene Aktie
eigene Aktien
eigene Akzepte
eigene Auswahl
eigene Bankakzepte
Eigene Bilder
Eigene Dateien
eigene Emission
eigene Energieversorgung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement