Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eigene+Wege+gehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eigene+Wege+gehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eigene Wege gehen

Übersetzung 551 - 600 von 1470  <<  >>

EnglischDeutsch
VERB   eigene Wege gehen | ging eigene Wege/eigene Wege ging | eigene Wege gegangen
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
to retire (to bed)zur Ruhe gehen
educ. to attend schoolzur Schule gehen
educ. to go to schoolzur Schule gehen
to go to seazur See gehen
to go apartzur Seite gehen
way of walkingArt {f} zu gehen
coming and goingKommen und Gehen
to peter out(langsam) zu Ende gehen
to expand on(mehr) ins Detail gehen
fin. to go publican die Börse gehen
to go publican die Öffentlichkeit gehen
hunting to go foxhuntingauf (die) Fuchsjagd gehen
to fleeauf die Flucht gehen
hunting to go huntingauf die Jagd gehen
hunting to go shootingauf die Jagd gehen
to unnerveauf die Nerven gehen
to go sealingauf Seehundfang / Seehundjagd gehen
to elopeauf und davon gehen
to dodgeaus dem Weg gehen
idiom to come apartaus den Fugen gehen
law to perempteines Rechtsmittels verlustig gehen
to retire earlyfrüh in Pension gehen
jobs to retirein (den) Ruhestand gehen
to retire earlyin den Vorruhestand gehen
law to appealin die Berufung gehen
to break downin die Brüche gehen
to crouch downin die Hocke gehen
to squat (down)in die Hocke gehen
econ. to boomin die Höhe gehen
to prostratein die Knie gehen
to enter politicsin die Politik gehen
law to appealin die Revision gehen
to amplifymehr ins Detail gehen
to stridemit großen Schritten gehen
to trampmit schweren Schritten gehen
to go westnach Westen gehen / ziehen
to end ingloriouslyruhmlos zu Ende gehen
idiom to go westüber den Deich gehen
to socializeunter die Leute gehen [fig.]
to departvon dannen ziehen / gehen [geh.]
to retire earlyvorzeitig in Rente gehen
to retire earlyvorzeitig in Ruhestand gehen
aviat. to emplanean Bord eines Flugzeuges gehen
aviat. to enplanean Bord eines Flugzeuges gehen
mil. to sortiein einen / den Einsatz gehen
bedtimeZeit {f} ins Bett zu gehen
bedtimeZeit {f} zu Bett zu gehen
to head [go]gehen [in eine bestimmte Richtung]
to go bust [coll.]bankrott gehen [alt] [ugs.]
to go south [coll.] [idiom]bergab gehen [fig.]
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eigene%2BWege%2Bgehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach eigene+Wege+gehen suchen
» Im Forum nach eigene+Wege+gehen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
eigene Ideen einbringen
eigene Identität
eigene Marke
eigene Meinung
eigene Mittel
Eigene Musik
eigene Person
eigene Position
eigene Spielstätte
eigene Stromproduktion
• eigene Wege gehen
Eigeneinschätzung
eigenem
eigenen
eigenen Interessen folgen
Eigenenergie
Eigenentsorgung
eigenentwickelt
Eigenentwicklung
eigener
eigener Abschnitt

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten