|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eigener+Elle+messen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eigener+Elle+messen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eigener Elle messen

Übersetzung 1 - 50 von 110  >>

EnglischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom to measure everything by the same yardstickalles mit der gleichen Elle messen
unit cubitElle {f}
anat. elbow bone [Ulna] [ulna]Elle {f}
unit ellElle {f}
anat. ulnaElle {f}
sister [also friend]Elle {f} [berlinisch, ugs]
to measuremessen
to mete [archaic]messen
to quantifymessen
measurement [action of measuring something]Messen {n}
measuringMessen {n}
comm. (trade) fairsMessen {pl}
comm. exhibitionsMessen {pl}
ain [Scot.: own]eigener
to gauge sth. [measure]etw. messen
to timemessen [Zeit]
to mismeasurefalsch messen
to measure accuratelygenau messen
to remeasureneu messen
to clockZeit messen
to chronometerzeitlich messen
audio acoustic measurementakustisches Messen {n}
separate paragrapheigener Abschnitt {m}
separate itemeigener Artikel {m}
private right-of-wayeigener Bahnkörper {m}
personal needs {pl}eigener Bedarf {m}
own brothereigener Bruder {m}
separate entranceeigener Eingang {m}
place of one's owneigener Ort {m}
gaugingMessen {n} [Dicken, Kaliber]
to competesichAkk. messen
to viesichAkk. messen
to check blood pressureden Blutdruck messen
to chronometerdie Zeit messen
to span a distanceeine Entfernung messen
from one's own experience {adv}aus eigener Erfahrung
on one's own initiative {adv}aus eigener Initiative
by one's own efforts {adv}aus eigener Kraft
in one's own right {adv}aus eigener Kraft
under one's own steam {adv} [fig.]aus eigener Kraft
That's your (own) fault!Dein (eigener) Fehler!
idiom on one's own account {adv} [for one's own purposes, for oneself]in eigener Sache
on one's own responsibility {adv}in eigener Verantwortung
under its own power {adv}mit eigener Kraft
by / on his own admission {adv}nach eigener Aussage
at one's own judgement {adv}nach eigener Beurteilung
according to one's lights {adv} [Br.]nach eigener Einsicht
according to one's own lights {adv} [Br.]nach eigener Einsicht
according to one's merits {adv}nach eigener Leistung
at one's own option {adv}nach eigener Wahl
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eigener%2BElle%2Bmessen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach eigener+Elle+messen suchen
» Im Forum nach eigener+Elle+messen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
eigene Position
(eigener)
eigener
eigener Abschnitt
(eigener) Anteil
eigener Art
eigener Artikel
eigener Bahnkörper
eigener Bedarf
eigener Bruder
eigener Eingang
Eigenerfahrung
Eigenerklärung
eigener Ort
eigenerregt
Eigenerzeugung
eigenes
eigenes Bad
eigenes Büro
eigenes Kind
eigenes Konto

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung