Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eilt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eilt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eilt

Übersetzung 1 - 12 von 12

EnglischDeutsch
sb. hurries
32
jd. eilt
sb./sth. hastens
9
jd./etw. eilt
sth. scudsetw. eilt
sb. hastes [archaic]jd. eilt
sb. hies [archaic] [poet.]jd. eilt
2 Wörter
It's urgent!Es eilt!
3 Wörter
(There is) no hurry.(Es) eilt nicht.
That's not urgent!Das eilt nicht!
There's no hurry.Es eilt nicht.
in case of urgency {adv}falls es eilt
5+ Wörter
Your reputation precedes you.Ihr Ruf eilt Ihnen voraus.
idiom My reputation precedes me.Mein Ruf eilt mir voraus.
» Weitere 1 Übersetzungen für eilt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eilt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

 
Forum
A 2013-10-21: Tatsächlich eilt einem ein Ruf IMM...
A 2013-10-01: der Schall (Brummen? vielleicht be...
A 2012-04-03: Eins, zwei, drei, im Sauseschritt ...
A 2012-04-03: Tempus fugit - Die Zeit eilt (sc. ...
A 2011-08-17: eilt etwas
F 2011-04-12: EILT: environmental site work
F 2011-03-03: EILT!
F 2011-02-24: sorry, eilt sehr!
F 2010-07-02: Gibt es einigen Fehler? Danke im V...
F 2009-09-18: eilt dem Unternehmen sein guter Ru...
F 2009-07-20: Könnte jemand bitte auf #447566 sc...
A 2009-07-07: Es eilt nicht, der Aufsatz verschw...
F 2009-02-04: eilt!!! - richtig übersetzt?
F 2009-01-16: Übsetzung dieser Sätze es eilt!
F 2009-01-16: brauche Übersetzung folgender Sätz...
F 2008-12-30: Habe ich das korrekt übersetzt? Be...
F 2008-11-01: Ich müsste diesen Text unbedingt r...
A 2008-09-03: könntest du es nicht machen, wenn ...
A 2008-07-29: oder: huscht/eilt wieder ins Zimme...
F 2007-06-08: Der Ruf eilt voraus

» Im Forum nach eilt suchen
» Im Forum nach eilt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eilmarsch
Eilmeldung
Eilmeldungen
Eilnachricht
Eilpaket
Eilpost
Eilsache
Eilseeschwalbe
Eilsegler
Eilsendung
• eilt
eilt nicht.
eilte
Eiltransport
Eilverfahren
Eilverordnung
Eilwagen
Eilzug
Eilzuschlag
Eilzustelldienst
Eilzustellung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten