|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: ein
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ein in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: ein

Übersetzung 1 - 50 von 7631  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

a
1083
ein
an [masculine subject / neuter subject or direct object]
479
ein
one
154
ein
any {adj} {pron} [one of many]
55
ein
tech. on {adj} {adv}
37
ein
mono- {prefix} [e.g. monobasic, monocellular]
11
ein- [z. B. einbasig, einzellig]
mon- {prefix} [e.g. monaxial, monatomic]ein- [z. B. einachsig, einatomig]
Substantive
employer identification number <EIN> [Am.][Identifikationsnummer des Arbeitgebers in den USA. Um Mitarbeiter beschäftigen zu dürfen, muss eine US-Firma diese EIN beantragen.]
2 Wörter: Andere
more of a [+noun]eher ein [+Subst.]
another {adj} {pron}ein anderer
another {adj} {pron}ein anderes
another time {adv} [on a different occasion]ein andermal
some other time {adv}ein andermal
anyone {pron}ein beliebiger [alt]
anyone [pronoun]ein Beliebiger {m} [Substantiv]
slightly {adv}ein bisschen
some {adv} [coll.] [a little, to some degree]ein bisschen
somewhat {adv}ein bisschen
a bitein bisschen
a littleein bisschen
a mite {adv}ein bisschen
a tad {adv} [coll.]ein bisschen
a touch {adv}ein bisschen
a whitein bisschen
a modicum (of)ein bisschen
a spot of [Br.] [coll.]ein bisschen
a modicum (of)ein bißchen [alt]
a tad {adv} [+ adj.]ein bissel [südd.] [österr.] [vor Adj.]
a bit {adj} {adv}ein bissel [ugs.] [ein wenig] [österr.] [südd.]
a bit {pron}ein bisserl [südd.] [österr.]
a littleein bisserl [südd.] [österr.]
a tad {adv} [+ adj.]ein bisserl [südd.] [österr.] [vor Adj.]
a bit {adj} {adv}ein büschen [nordd.] [ein bisschen]
the original sb./sth. [mostly pej.]ein echter jd./etw.
one time {adv} [once]ein einzigesmal [alt]
a natural-born sth.ein geborener etw.
a native of ...ein gebürtiger ...
Excellent! [of food, wine etc.]Ein Gedicht! [fig.]
a has-been ...ein gewesener ...
one ...ein gewisser ...
a certain ...ein gewisser ...
How lucky!Ein Glück!
a major ...ein größerer ...
most of {adv}ein Großteil [+Gen.]
each one {pron}ein jeder
each (one)ein jeglicher [substantivisch] [veraltet]
once {adv}ein Mal
idiom A gorgeous hunk (of a man)! [coll.]Ein Mann! [ugs.] [Ein echter Kerl!]
some {pron}ein paar
a coupla [coll.] [a couple of]ein paar
» Weitere 1388 Übersetzungen für ein innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=ein
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.264 Sek.

 
Forum
A 2024-03-09: ein weiteres Wort, das zwei völlig gegensätzliche Bedeutungen hat: "sankti...
F 2024-02-10: is diffused into... - diffundiert in.. oder diffundiert in.. EIN?
A 2024-02-02: ein grober Tippfehler? "prime wool" ??
A 2024-01-20: Wo ist denn da ein Passiv? Bin ich blind?
A 2024-01-16: ein (tiefes) Sumpfloch
A 2024-01-15: Sickergrube wäre ein "septic tank"
A 2023-12-31: Danke, das wünsche ich euch allen ebenfalls und ein frohes neues Jahr!
F 2023-12-23: jemandem ein Triumph zugestehen
A 2023-12-16: Das war mal ein deutschsprachiges Gebiet ...
A 2023-12-13: Im Schwäbischen wäre das ein "Trieler" ;)
A 2023-12-08: War ein Begriff im Schweizerischen Datenschutzgesetz
A 2023-12-06: Fällt mir jetzt erst ein: fürstliches Gericht würde auch gut passen
F 2023-12-01: ein harter Film
A 2023-11-29: dann vielleich ein "gerichtsfestes Essen" :-)))
A 2023-11-29: ein Gericht wie für Könige
A 2023-11-29: ein feines Gericht
A 2023-11-27: Ein Küchenherd, üblicherweise
A 2023-11-15: Was bitte ist ein "Kund"?
A 2023-11-07: Nur so ein paar Bemerkungen dazu...
A 2023-11-01: maybe "ein Baumgeheuer" ?

» Im Forum nach ein suchen
» Im Forum nach ein fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Eimer Senf
Eimer voll
Eimerwärter
Eimerwärter und Ausbesserer
eimerweise
Ei mit zwei Dottern
Eimorphologie
Eimortalität
(ein
(ein)
• ein
Ein'
ein-
ein aasiges Lächeln
ein Abendessen geben
ein Abend im Mai
ein Abenteuer anbieten
ein Abenteuer aufgeben
ein Abenteuer beginnen
ein Abenteuer für sich
ein Abenteuer garantieren

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung