|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ein Hühnchen ausbeinen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ein Hühnchen ausbeinen in other languages:

Deutsch - Englisch
Add to ...
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: ein Hühnchen ausbeinen

Translation 1 - 50 of 7666  >>

EnglishGerman
VERB   ein Hühnchen ausbeinen | beinte ein Hühnchen aus/ein Hühnchen ausbeinte | ein Hühnchen ausgebeint
 edit 
to bone a chickenein Hühnchen ausbeinen
Partial Matches
gastr. to cut up a chickenein Hühnchen zerlegen
to pick a bone with sb. [idiom]mit jdm. ein Hühnchen rupfen [Redewendung]
to settle a score with sb. [fig.]mit jdm. ein Hühnchen rupfen [ugs.] [Redewendung]
to have a bone to pick with sb. [idiom]mit jdm. ein Hühnchen rupfen müssen [Idiom]
to have a crow to pick with sb. [idiom]mit jdm. ein Hühnchen zu rupfen haben [Redewendung]
to have an axe to grind with sb. [idiom]mit jdm. ein Hühnchen zu rupfen haben [Redewendung]
to have a bone to pick with sb. [idiom] [coll.]mit jdm. ein Hühnchen zu rupfen haben [Redewendung] [ugs.]
to have a crow to pluck with sb. [idiom]mit jdm. ein Hühnchen zu rupfen haben [ugs.] [Redewendung]
to have an ax to grind with sb. [Am.] [idiom]mit jdm. ein Hühnchen zu rupfen haben [ugs.] [Redewendung]
I have a bone to pick with you. [idiom]Ich habe ein Hühnchen mit Ihnen zu rupfen. [formelle Anrede] [Idiom]
to have a bone to pick with sb. [idiom]mit jdm. ein Hühnchen zu pflücken haben [selten] [e. H. zu rupfen] [Redewendung]
gastr. boningAusbeinen {n}
gastr. to bone sth. [meat]etw. ausbeinen
orn. chickHühnchen {n}
gastr. orn. chickenHühnchen {n}
pulletHühnchen {n}
orn. pulletsHühnchen {pl}
lame duck [fig.]armes Hühnchen {n} [fig.]
gastr. chicken roasted on a spitHühnchen {n} am Spieß
gastr. spit-roasted chickenHühnchen {n} vom Spieß
gastr. TrVocab. Two orders of chicken, please.Zweimal Hühnchen bitte. [Bestellung]
gastr. to carve the roast chickendas (gebratene) Hühnchen zerlegen
gastr. coq au vin [rooster in red wine sauce]Hahn {m} / Hähnchen {n} / Hühnchen {n} in Rotweinsauce
gastr. coq au riesling [rooster in white wine sauce]Hahn {m} / Hähnchen {n} / Hühnchen {n} in Weißweinsauce
gastr. Chicken is off the menu.Hühnchen ist auf der Karte gestrichen.
Out of service [sign on a bus] [bus returning to depot]Fahrzeug rückt ein <Fzg. rückt ein> [Schild auf einem Bus, bes. Hessen und Bayern]
aein
an [masculine subject / neuter subject or direct object]ein
any {adj} {pron} [one of many]ein
tech. on {adj} {adv}ein
oneein
another {adj} {pron}ein anderer
another {adj} {pron}ein anderes
another time {adv} [on a different occasion]ein andermal
some other time {adv}ein andermal
a bitein bisschen
a littleein bisschen
a mite {adv}ein bisschen
a modicum (of)ein bisschen
a spot of [Br.] [coll.]ein bisschen
a tad {adv} [coll.]ein bisschen
a touch {adv}ein bisschen
a whitein bisschen
slightly {adv}ein bisschen
some {adv} [coll.] [a little, to some degree]ein bisschen
somewhat {adv}ein bisschen
a native of ...ein gebürtiger ...
a has-been ...ein gewesener ...
a certain ...ein gewisser ...
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ein+H%C3%BChnchen+ausbeinen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.131 sec

 
Forum

» Search forum for ein Hühnchen ausbeinen
» Ask forum members for ein Hühnchen ausbeinen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einhornwal
ein Horoskop erstellen
ein Horoskop stellen
ein Hosenrock
ein hübsches Sümmchen
ein Hufeisen verlieren
Einhufer
einhufig
einhüftiger
einhüftiger Bogen
• ein Hühnchen ausbeinen
ein Hühnchen zerlegen
einhüllen
einhüllend
einhüllende
einhüllende Gütefunktion
Einhüllenden-Satz
Einhüllender
Einhüllender Moosfarn
Einhüllentanker
Einhüllung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement