ein Recht vorbehalten in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: ein Recht vorbehalten

Translation 1 - 50 of 8343 >>

	English	German
Keywords contained
	to reserve a right	sich^Dat. ein Recht vorbehalten
Partial Matches
	to reserve the right	das Recht vorbehalten
	to reserve the right to	sich^Dat. das Recht vorbehalten zu
	to reserve the right to revoke	sich^Dat. das Recht auf Widerruf vorbehalten
	to acknowledge a right	ein Recht anerkennen
	to abandon a right	ein Recht aufgeben
	to release a right	ein Recht aufgeben
	law to exercise a right	ein Recht ausüben
	to use a right	ein Recht ausüben
	to reclaim a right	ein Recht beanspruchen
	to vindicate a right	ein Recht beanspruchen
	to assert a right	ein Recht behaupten
	to claim a right	ein Recht einfordern
	to acquire a right	ein Recht erwerben
	to assume a right	ein Recht übernehmen
	to confer a right	ein Recht übertragen
	to transfer a right	ein Recht übertragen
	to vindicate a right	ein Recht verfechten
	law to trespass against a law	ein Recht verletzen
	to violate a right	ein Recht verletzen
	to maintain a right	ein Recht verteidigen
	law to exercise a right	ein Recht wahrnehmen
	to concede a right	ein Recht zugestehen
	to deprive sb. of a right	jdm. ein Recht absprechen
	law to entitle sb.	jdm. ein Recht einräumen
	to deprive sb. of a right	jdm. ein Recht nehmen
	to vest a right in sb.	jdm. ein Recht übertragen
	to assign a right to sb.	jdm. ein Recht verleihen
	to abandon a right	auf ein Recht verzichten
	to renounce a right	auf ein Recht verzichten
	to brutally violate a right	brutal ein Recht verletzen
	to assert a right	ein Recht geltend machen
	to exercise a right	ein Recht geltend machen
	quite a decent dinner	ein recht anständiges Essen `{n}`
	a very satisfactory report	ein recht zufriedenstellender Bericht `{m}`
	relinquishment of a right	Verzicht `{m}` auf ein Recht
	to assign a right to sb.	ein Recht an jdn. abtreten
	to divest sb. of a right	jdm. ein Recht wieder entziehen
	to arrogate a right	sich^Dat. ein Recht anmaßen
	to assume a right	sich^Dat. ein Recht anmaßen
	to presume a right	sich^Dat. ein Recht anmaßen
	to reserve a right	sich^Dat. ein Recht ausbedingen
	law pol. right to die	Recht `{n}` auf ein selbstbestimmtes Lebensende
	law to be entitled to sth.	ein Recht auf etw.^Akk. haben
	lit. quote theatre To do a great right do a little wrong. `[Shakespeare,` `The` `Merchant` `of` `Venice]`	Tut kleines Unrecht um ein großes Recht. `[Übers.` `August` `W.` `Schlegel]`
	lit. quote theatre A mind once formed finds naught made right thereafter; // A growing mind will thank you evermore. `[trans.` `George` `Madison` `Priest]`	Wer fertig ist, dem ist nichts recht zu machen; // Ein Werdender wird immer dankbar sein. `[J.` `W.` `v.` `Goethe,` `Faust` `I]`
	reserved `{adj}`	vorbehalten
	subject to change `{adj}`	Änderung vorbehalten
	subject to alterations	Änderungen vorbehalten
	subject to changes	Änderungen vorbehalten

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ein+Recht+vorbehalten
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.093 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ein Recht vorbehalten/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

ein Recht vorbehalten in other languages:

Dictionary English ← German: ein Recht vorbehalten

Translation 1 - 50 of 8343 >>