|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   IT   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: ein Vermögen kosten [sehr teuer sein]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ein Vermögen kosten in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary English German: ein Vermögen kosten [sehr teuer sein]

Translation 1 - 50 of 9531  >>

EnglishGerman
to cost an arm and a leg [coll.] [idiom]ein Vermögen kosten [sehr teuer sein]
Partial Matches
to cost sb. an arm and a leg [coll.] [idiom]jdn. arm machen [für jdn. sehr teuer sein]
to cost a fortuneein Vermögen kosten
to cost a mintein Vermögen kosten
to cost a small fortune [fig.]ein halbes Vermögen kosten [fig.]
to cost a small fortune [fig.]ein kleines Vermögen kosten [fig.]
to be pure poetry [to be very lovely]ein Gedicht sein [sehr schön sein]
idiom to be as bright as a button [Br.] [Aus.] [coll.] [be very very clever]ein helles Köpfchen sein [ugs.] [sehr klug sein]
to suck balls [coll.] [vulg.]ein Scheiß sein [ugs.] [derb] [sehr schlecht oder unangenehm sein]
to be not at all excessivesich sehr im Rahmen halten [Idiom] [z. B. gar nicht teuer sein]
to be in a flap [coll.]flattern [fig.] [sehr aufgeregt sein]
to kick ass [coll.] [vulg.] [to be very impressive]rocken [ugs.] [sehr gut sein]
to be legion [fig.] [to be very numerous]Legion sein [fig.] [sehr zahlreich sein]
to come the old acid [Br.] [sl.]giftig sein [fig.] [sehr sarkastisch / frech sein]
to be a real bargainnachgeschmissen sein [ugs.] [fig.] [sehr billig sein]
idiom to be a steal [coll.] [be a bargain](fast) geschenkt sein [ugs.] [sehr billig sein]
to be parched [coll.] [be very thirsty]am Verdursten sein [ugs.] [sehr durstig sein]
to be hopping mad [coll.] [idiom]auf hundertachtzig sein [ugs.] [Redewendung] [sehr wütend sein]
to blow one's top [coll.]auf hundertachtzig sein [ugs.] [Redewendung] [sehr wütend sein]
to be a gas [coll.] [idiom] [be hilarious]zum Brüllen sein [ugs.] [Redewendung] [sehr lustig sein]
to be very grateful to sb.jdm. sehr verbunden sein [geh.] [jdm. sehr dankbar sein]
to be tight [schedule, budget etc.]auf Kante genäht sein [Redewendung] [sehr knapp kalkuliert sein]
to be very fond of sensual pleasureskein Kostverächter sein [hum.] [Redewendung] [sinnlichen Genüssen sehr zugetan sein]
to be buddy-buddy with sb. [Am.] [coll.]mit jdm. ganz dicke sein [ugs.] [Redewendung] [sehr eng befreundet sein]
to be on intimate terms with sb./sth.mit jdm./etw. auf Du (und Du) sein [sehr vertraut sein]
to accumulate a fortuneein Vermögen anhäufen
to amass a fortuneein Vermögen anhäufen
to amass a fortuneein Vermögen ansammeln
to hoard up a treasureein Vermögen ansammeln
to build up a fortuneein Vermögen aufbauen
to spend a fortuneein Vermögen aufbrauchen
to run through a fortuneein Vermögen durchbringen
to spend a fortuneein Vermögen durchbringen
to win a fortuneein Vermögen erlangen
to acquire a fortuneein Vermögen erwerben
to acquire a propertyein Vermögen erwerben
to gain a fortuneein Vermögen erwerben
to make a fortuneein Vermögen gewinnen
to make a fortuneein Vermögen machen
to make a fortuneein Vermögen verdienen
to dissipate a fortuneein Vermögen verschleudern
to manage an estateein Vermögen verwalten
to wreck a fortuneein Vermögen zerstören
a narrow fortuneein dürftiges Vermögen {n}
a separate fortuneein eigenes Vermögen {n}
a large incomeein großes Vermögen {n}
to possess a large fortuneein großes Vermögen besitzen
to cut up fat [coll.]ein großes Vermögen hinterlassen
to cut up rich [coll.]ein großes Vermögen hinterlassen
to be worth a fortuneein Vermögen wert sein
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=ein+Verm%C3%B6gen+kosten+%5Bsehr+teuer+sein%5D
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.146 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ein Vermögen kosten [sehr teuer sein]/DEEN
 
Forum

» Search forum for ein Vermögen kosten [sehr teuer sein]
» Ask forum members for ein Vermögen kosten [sehr teuer sein]

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
ein verlorenes Schaf suchen
ein Vermögen anhäufen
ein Vermögen ansammeln
ein Vermögen aufbauen
ein Vermögen aufbrauchen
ein Vermögen durchbringen
ein Vermögen erarbeiten
ein Vermögen erlangen
ein Vermögen erwerben
ein Vermögen gewinnen
ein Vermögen kosten
ein Vermögen machen
ein Vermögen verdienen
ein Vermögen verschleudern
ein Vermögen verwalten
ein Vermögen wert
ein Vermögen wert sein
ein Vermögen zerstören
Einvernahme
Einvernahme als Zeuge
Einvernehmen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement