|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: einbauen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

einbauen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: einbauen

Translation 1 - 21 of 21

EnglishGerman
NOUN   das Einbauen | -
 edit 
VERB   einbauen | baute ein/einbaute | eingebaut
 edit 
SYNO   einarbeiten | einbauen | einbinden ... 
to recess
908
einbauen
to incorporate
445
einbauen
to mount sth. [build in, install]
355
etw. einbauen
to graft
290
einbauen [fig.]
tech. to assemble sth.
207
etw. einbauen
to install sth. [e.g. a new shower, an engine]
188
etw.Akk. einbauen [z. B. eine neue Dusche, einen Motor]
to integrate
52
einbauen
to encase sth.
21
etw.Akk. einbauen
tech. to instal sth. [Br.]
20
etw. einbauen
to build ineinbauen
to build intoeinbauen
to work ineinbauen
to put sth. in [install, build in]etw.Akk. einbauen
Nouns
installation
17
Einbauen {n}
2 Words
to fit sth. in sth. [put in]etw. in etw. [Akk., selten Dat.] einbauen
to hard-codefest einbauen
to reintegratewieder einbauen
4 Words
to have central heating installedeine Zentralheizung einbauen lassen
to build into the wallin die Wand einbauen
5+ Words
I've had a few optional extras installed.Ich habe ein paar Extras einbauen lassen.
to shelve a cupboardRegalbretter in einen Schrank einbauen
» See 3 more translations for einbauen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einbauen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

 
Forum
A 2017-02-28: Fehler einbauen
A 2016-04-19: Du kannst auch noch einen Verstärker einbauen; etwa: This very much in min...
A 2015-08-11: Paul kann das alles rauslöschen und sogar Sperren einbauen
A 2015-04-01: Danke Euch! Ich werde die Verbesserungen einbauen.
A 2015-02-24: Danke, bommi. Wäre gut, wenn Paul das als Direktlink unter "Step 2 - Corre...
A 2013-12-06: Blockierung einbauen bei geöffnetem Split
A 2013-12-06: Blockierung einbauen bei geöffnetem Split
A 2013-12-06: Blockierung einbauen bei geöffnetem Split
Q 2013-12-06: Blockierung einbauen bei geöffnetem Split
Q 2013-07-21: playstation 3 Übersetzungs programm einbauen
Q 2013-07-21: playstation 3 Übersetzungs programm einbauen
A 2013-07-02: Also ich finde keine Lösung wie ich das da einbauen soll
A 2012-12-14: evtl. einbauen: in ihrem Herzen
A 2011-04-13: Ich würde gern folgenden Satz in GL 8 einbauen:
A 2010-09-16: einbauen or installieren
A 2010-08-13: Paul könnte vielleicht eine weitere Information in die Profile einbauen, bei
A 2010-05-04: Danke Riddle, kann ich gut einbauen!
A 2010-02-08: eine Fallfigur 'einbauen' ?
A 2010-01-03: Ja, kann man aber z. B. schlecht in so einen Satz einbauen bzw. würde dann...
A 2009-12-03: Du kannst auch "existieren" in Metos Satz einbauen.

» Search forum for einbauen
» Ask forum members for einbauen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einbauanleitungen
Einbauanweisung
Einbauart
Einbaubedingungen
Einbaublech
Einbau der Wandverkleidung
Einbaudetail
Einbaudose
Einbaueinzelheiten
Einbau-Empfänger
• einbauen
einbauend
(ein) Bäuerchen machen
ein Bäuerle machen
ein Bauernopfer bringen
einbaufertig
Einbaufilter
Einbaugeschirrspüler
Einbaugeschirrspülmaschine
Einbauherd
Einbauhilfe

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement