|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: einbeziehen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

einbeziehen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Add to ...

Dictionary English German: einbeziehen

Translation 1 - 16 of 16

EnglishGerman
NOUN   das Einbeziehen | -
 edit 
VERB   einbeziehen | bezog ein/einbezog | einbezogen
 edit 
SYNO   einbeziehen | einschließen ... 
to involve
3623
einbeziehen
to include
1033
einbeziehen
to comprise sth. [consist of]
532
etw.Akk. einbeziehen
to integrate
191
einbeziehen
to imply
136
einbeziehen
to cover
80
einbeziehen [z. B. einen Bereich]
to factor ineinbeziehen
Nouns
inclusion
17
Einbeziehen {n}
2 Words
to involve employeesArbeitnehmer einbeziehen
to incorporatemit einbeziehen
3 Words
to factor sth. into sth.etw.Akk. in etw.Akk. mit einbeziehen
med. to cover two jointszwei Gelenke einbeziehen [ruhig stellen, Gipsverband]
4 Words
to incorporate an ideaeine Idee mit einbeziehen
idiom math. to enter into the equationin die Gleichung einbeziehen
to include sb./sth. in a program [Am.]jdn./etw. in ein Programm einbeziehen
5+ Words
math. to enter into the equationin die Gleichung mit einbeziehen
» See 8 more translations for einbeziehen within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einbeziehen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

 
Forum
A 2013-04-09: + - sollte meinen oder auch ..... mit einbeziehen .....
A 2013-04-09: + mit einbeziehen (aktiv) ....
A 2012-12-14: http://www.dict.cc/?s=in+etw.+mit+einbeziehen
A 2012-04-24: allow for ( = einbeziehen, einberechnen, berücksichtigen) smooth horizonta...
A 2011-05-18: eine Einbeziehung / ein Einbeziehen von / evtl. ein Zugehen auf
A 2011-04-24: Mit deiner letzten Äußerung (13:24), Kornelius, würde ich vollständig über...
A 2010-03-08: Tja, die Mädchen müssen wir bei den Bengel einbeziehen
Q 2008-04-08: mit einbeziehen
Q 2007-09-06: das kontinuierliche Einbeziehen der Ergebnisse

» Search forum for einbeziehen
» Ask forum members for einbeziehen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
Einbeulversuch
Einbeulversuch nach Guillery
ein bewegtes Leben
ein Beweis sein für etw.
einbezahlen
einbezahlt
einbezahlter
einbezahlter Betrag
einbezahltes
einbezahltes Kapital
• Einbeziehen
einbeziehend
Einbeziehung
Einbeziehungen
Einbeziehung von Menschen
einbezogen
Einbezug
ein biblisches Alter erreichen
einbiegen
einbiegend
Einbiegung

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement