Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eindeutige
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eindeutige in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eindeutige

Übersetzung 1 - 31 von 31

EnglischDeutsch
ADJ  eindeutig | eindeutiger | am eindeutigsten
eindeutiger | eindeutige | eindeutiges
 edit 
categorical denialeindeutige Ablehnung {f}
categorical rejectioneindeutige Ablehnung {f}
categorical answereindeutige Antwort {f}
clear utteranceeindeutige Äußerung {f}
explicit authorityeindeutige Autorität {f}
unerring descriptioneindeutige Beschreibung {f}
law hard evidence {sg}eindeutige Beweise {pl}
clear dataeindeutige Daten {pl}
one-to-one correspondenceeindeutige Entsprechung {f}
acad. conclusive identificationeindeutige Identifizierung {f}
math. unique solutioneindeutige Lösung {f}
fin. unique mandate reference <UMR>eindeutige Mandatsreferenz {f} [Mandatsreferenznummer]
definite opinioneindeutige Meinung {f}
clear positioneindeutige Position {f}
definite ruleseindeutige Regeln {pl}
clear-cut issueeindeutige Sachlage {f}
telltale vestigeeindeutige Spur {f}
tech. unique type referenceeindeutige Typenbezeichnung {f}
decisive superiorityeindeutige Überlegenheit {f}
decided improvementeindeutige Verbesserung {f}
clear agreementeindeutige Vereinbarung {f}
clear assignmenteindeutige Zuordnung {f}
unambiguous assignmenteindeutige Zuordnung {f}
3 Wörter: Verben
to make overtures [coll.]eindeutige Avancen machen
3 Wörter: Substantive
acad. clear proofs of sth.eindeutige Beweise {pl} für etw.
EU naut. unique European vessel identification number <ENI>eindeutige europäische Schiffskennung {f} [ENI-Nummer]
4 Wörter: Substantive
acad. unmistakable evidence {sg} (of sth.)eindeutige / untrügliche Beweise {pl} (für etw.)
law clear and authoritative evidence {sg}klare und eindeutige Beweise {pl}
5+ Wörter: Andere
The cause of this failure is unquestionably overloading of the ...Die eindeutige Ausfallursache ist auf Überlastung des ... zurückzuführen.
5+ Wörter: Verben
to make a clear statement (about sth.)eine eindeutige Aussage machen (über etw.)
to have a strong view on sth.eine eindeutige Meinung zu etw. haben
» Weitere 1 Übersetzungen für eindeutige innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eindeutige
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.013 Sek.

 
Forum
F 2016-11-30: Ehe wir eine neue Reopen-Aktion st...
A 2014-03-18: Sein Gewissen hatte ihm eine einde...
A 2013-04-16: Letztes Wort: ABSCHAFFEN, dafür Ta...
A 2013-04-07: Danke, Paul, für die eindeutige Re...
A 2013-02-25: Wäre es nicht viel übersichtlicher...
A 2012-10-20: Es ist nicht meine Art, auf das SP...
A 2012-09-15: eindeutige / unmissverständliche R...
A 2011-06-22: Eindeutige Antwort offenbar - taus...
A 2011-03-24: Eindeutige Erklärung in den GL
A 2010-10-29: eindeutige Heterosexualität
A 2010-08-07: @Wenz: Eine "eindeutige" Lösung is...
A 2010-01-07: Gemeint sind wohl +eindeutige / ha...
F 2009-10-26: eindeutige Index
A 2008-06-22: +Elternberatung – Eindeutiger Inha...
A 2007-09-21: eindeutige ...
A 2007-01-22: eindeutige Beweise??
F 2006-08-27: keine eindeutige Zuordnung möglich
F 2006-03-29: eine eindeutige Sprache sprechen
F 2005-10-14: mehr als eindeutige Beweise
F 2004-02-21: mehr als eindeutige Beweise

» Im Forum nach eindeutige suchen
» Im Forum nach eindeutige fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
eindeutig
eindeutig abgesondert
eindeutig angeben
eindeutig besiegt
eindeutig definiert
eindeutig erklären dass
eindeutig gewinnen
eindeutig identifizierbar
eindeutig machen
Eindeutig Mord
• eindeutige
eindeutige Ablehnung
eindeutige Antwort
eindeutige Autorität
eindeutige Avancen machen
eindeutige Beschreibung
eindeutige Beweise
eindeutige Daten
eindeutige Entsprechung
eindeutige Lösung
eindeutige Meinung

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung