eine Heidenangst vor jdm etw haben in other languages:

Deutsch - Englisch

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: eine Heidenangst vor jdm etw haben

Translation 1 - 50 of 58098 >>

	English	German
	to be in a blue funk about sb./sth. `[coll.]`	eine Heidenangst vor jdm./etw. haben `[ugs.]`
Partial Matches
	to be mortally terrified of sb./sth.	(eine) Todesangst vor jdm./etw. haben
	to be mortally afraid of sb./sth.	eine Todesangst vor jdm./etw. haben
	idiom to be scared shitless (of sb./sth.) `[sl.]` `[vulg.]`	eine Scheißangst (vor jdm./etw.) haben `[vulg.]`
	idiom to be scared stiff `[coll.]`	eine Heidenangst haben `[ugs.]`
	to have the jitters `[coll.]`	eine Heidenangst haben `[ugs.]`
	to be in awe of sb./sth.	Ehrfurcht vor jdm./etw. haben
	to hold sb./sth. in high regard	Hochachtung vor jdm./etw. haben
	to be afraid of sb./sth.	vor jdm./etw. Angst haben
	to be intimidated by sb./sth. `[to` `be` `afraid` `of` `sb.`/`sth.]`	vor jdm./etw. Angst haben
	to be scared of sb./sth.	vor jdm./etw. Angst haben
	to be terrified at / of sb./sth.	vor jdm./etw. Angst haben
	to fear sb./sth.	vor jdm./etw. Angst haben
	to be afraid of sb./sth.	vor jdm./etw. Furcht haben
	to have priority (over sb./sth.)	Vorrang haben (vor jdm./etw.)
	to be shit-scared (of sb./sth.) `[vulg.]`	(vor jdm./etw.) Schiss haben `[ugs.]`
	to be scared shitless (of sb./sth.) `[coll.]`	Schiss (vor jdm./etw.) haben `[ugs.]`
	to be afraid of sb./sth.	vor jdm./etw. Respekt haben `[Angst]`
	to take precedence (over sb./sth.)	(den) Vorrang haben (vor jdm./etw.)
	to have great respect for sb./sth.	vor jdm./etw. großen Respekt haben
	to be scared of sb./sth.	(einen) Bammel vor jdm./etw. haben `[ugs.]`
	to be fucking shit-scared (of sb./sth.) `[vulg.]`	(einen) Wahnsinnsschiss haben (vor jdm./etw.) `[ugs.]`
	to be in a (blue) funk about sb./sth.	(mächtig) Bammel vor jdm./etw. haben `[ugs.]`
	to be in a (blue) funk about sb./sth. `[Am.]` `[coll.]` `[dread` `sb.`/`sth.]`	(mächtig) Schiss vor jdm./etw. haben `[ugs.]`
	to have disgust for sb./sth.	einen Ekel vor jdm./etw. haben `[ugs.]`
	to abhor sb./sth.	einen Aber vor jdm./etw. haben `[ugs.]` `[bes.` `schwäb.]`
	to have an obligation towards sb./sth.	jdm./etw. gegenüber eine Verpflichtung haben
	to have a good opinion of sb./sth.	eine gute Meinung von jdm./etw. haben
	to think poorly of sb./sth. `[esp.` `Am.]`	eine schlechte Meinung von jdm./etw. haben
	to hold sb./sth. in high esteem	von jdm./etw. eine hohe Meinung haben
	to stand in awe of sb.	Ehrfurcht vor jdm. haben
	to respect sb.	vor jdm. Respekt haben
	to be in advance of sb.	einen Vorsprung vor jdm. haben
	to want a rest from sb.	vor jdm. Ruhe haben wollen
	to have a busy week ahead	eine arbeitsreiche Woche vor sich haben
	to want to get / be rid of sb.	vor jdm. Ruhe haben wollen `[endgültig]`
	to stand in awe of sb.	vor jdm. einen gewaltigen Respekt haben
	to be x points clear of sb.	x Punkte Vorsprung vor jdm. haben
	to have good prospects	eine rosige Zukunft (vor sich^Dat.) haben
	proverb You scared the crap out of me! `[vulg.]` `[coll.]`	Du hast mir eine Heidenangst eingejagt! `[ugs.]`
	to relate to sb. `[feel` `involved` `or` `connected` `with]`	eine Beziehung zu jdm. haben
	to be romantically involved with sb.	eine Liebesbeziehung mit jdm. haben
	to have an involvement (with sb.)	eine Liebschaft (mit jdm.) haben
	to deal with sb.	zu jdm. eine Beziehung haben
	to zap sb. one `[coll.]`	jdm. eine vor den Latz knallen `[ugs.]`
	to have the edge on / over sb. `[idiom]`	die Nase vor jdm. haben `[ugs.]` `[inoffiziell` `neben:` `die` `Nase` `vorn` `haben]`
	to be closeted with sb.	eine geheime Unterredung mit jdm. haben
	to have a high opinion of sb.	eine gute Meinung von jdm. haben
	to have a fling with sb.	mit jdm. eine flüchtige Affäre haben
	to think low of sb.	von jdm. eine schlechte Meinung haben

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=eine+Heidenangst+vor+jdm+etw+haben
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.532 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren eine Heidenangst vor jdm etw haben/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

eine Heidenangst vor jdm etw haben in other languages:

Dictionary English ← German: eine Heidenangst vor jdm etw haben

Translation 1 - 50 of 58098 >>