eine Sache teuer verkaufen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Latein
Deutsch - alle Sprachen

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: eine Sache teuer verkaufen

Übersetzung 1 - 50 von 7734 >>

	Englisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	to oversell	zu teuer verkaufen
	to sell dear	teuer verkaufen
	to sell at a high price	teuer verkaufen
	to buy cheap and sell dear	billig kaufen und teuer verkaufen
	to buy low and sell high	billig kaufen und teuer verkaufen
	to buy high and sell higher	teuer kaufen und noch teurer verkaufen
	to sell an insurance	eine Versicherung verkaufen
	to sell sth. as a bargain	etw.^Akk. als eine Gelegenheit verkaufen
	idiom to sell the electorate false promises	den Wählern eine Mogelpackung verkaufen `[fig.]`
	a muddle	eine verfahrene Sache `{f}`
	to kiss and tell `[coll.]`	Informationen über eine Affäre an die Medien verkaufen
	to manage matters	eine Sache deichseln `[ugs.]`
	to advocate a cause	eine Sache befürworten
	to agitate a subject	eine Sache erörtern
	to annul a cause	eine Sache aufheben
	to betray a cause	eine Sache verraten
	to cloud an issue	eine Sache verschleiern
	to confiscate an article	eine Sache beschlagnahmen
	to frame an issue	eine Sache darstellen
	to push the issue	eine Sache vorantreiben
	a square deal	eine reelle Sache `{f}`
	an ugly affair	eine schlimme Sache `{f}`
	law to hear a case	über eine Sache verhandeln
	to make matters worse	eine Sache schlimmer machen
	to weather the storm `[idiom]`	eine Sache überstehen
	another matter altogether	eine ganz andere Sache `{f}`
	to back up a cause	eine Sache unterstützen
	to bring up a subject	eine Sache erwähnen
	a thing like that	so eine Sache `{f}`
	that / this one thing	diese eine Sache `{f}`
	law to hear a case	eine Sache anhören und verhandeln
	law to litigate a cause	eine Sache im Prozesswege verfolgen
	to put things straight	eine Sache in Ordnung bringen
	to settle a matter	eine Sache in Ordnung bringen
	to account for a fact	für eine Sache geradestehen
	to agitate for a cause	für eine Sache agitieren
	to handle a case well	eine Sache gut bearbeiten
	to ruin a good thing	eine gute Sache zunichtemachen
	a point of principle	eine Sache `{f}` des Prinzips
	to set / put the record straight	eine Sache richtigstellen
	a thing of the past	eine abgetane Sache `{f}`
	sth. is another matter	etw. ist eine andere Sache
	to be plain sailing `[fig.]`	eine klare / glatte Sache sein
	to muddy the waters `[fig.]` `[coll.]`	eine Sache verworrener machen
	to rectify a situation	eine Sache wieder ins Lot bringen
	a risky business `[fig.]` `[coll.]`	eine gewagte Sache `{f}` `[ugs.]`
	It is plain sailing.	Es ist eine einfache Sache.
	to bring up a subject	eine Sache zur Sprache bringen
	idiom to keep the ball rolling	eine Sache in Gang halten
	to keep the pot boiling	eine Sache in Gang halten

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eine+Sache+teuer+verkaufen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.084 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten