Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eine Steuer zahlen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Steuer zahlen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eine Steuer zahlen

Übersetzung 1 - 50 von 7156  >>

EnglischDeutsch
VERB   eine Steuer zahlen | zahlte eine Steuer/eine Steuer zahlte | eine Steuer gezahlt
 edit 
to pay a taxeine Steuer zahlen
Teilweise Übereinstimmung
ability to pay taxesFähigkeit {f} Steuer zu zahlen
to abolish a taxeine Steuer abschaffen
to impose a taxeine Steuer auferlegen
to abandon a taxeine Steuer aufheben
to levy a taxeine Steuer erheben
to raise a taxeine Steuer erheben
to determinate a taxeine Steuer festsetzen
to abate a taxeine Steuer herabsetzen
to reduce a taxeine Steuer herabsetzen
to abate a taxeine Steuer senken
to reduce a taxeine Steuer senken
to dodge a taxeine Steuer umgehen
to impose a tax (on)eine Steuer auferlegen (auf)
fin. to pay a dividendeine Dividende zahlen
to pay a commissioneine Gebühr zahlen
to pay a commissioneine Provision zahlen
admin. tax identification numberSteuer-Identifikationsnummer {f} <IdNr., Steuer-ID>
to impose a tax on sth.eine Steuer auf etw. erheben
to pay a fine(eine) Strafe zahlen [Geldstrafe]
to pay an increased dividendeine erhöhte Dividende zahlen
to pay a so-called premiumeine sogenannte Prämie zahlen
to pay a certain sum of moneyeine bestimmte Summe zahlen
to pay a deposit on sth.für etw. eine Kaution zahlen
ability to pay a dividendFähigkeit {f}, eine Dividende zu zahlen
RealEst. to pay a peppercorn rent [fig.] [Br.] [Aus.]eine symbolische Miete zahlen
The figures speak for themselves.Die Zahlen sprechen eine klare Sprache.
to pay a commission for each salefür jeden Verkauf eine Provision zahlen
assessmentSteuer {f}
fin. dutySteuer {f}
fin. impostSteuer {f}
fin. levySteuer {f}
fin. taxSteuer {f}
naut. helmSteuer {n}
naut. rudderSteuer {n}
automot. steering wheelSteuer {n}
after-tax {adj}nach Steuer
before taxvor Steuer
to deduct taxSteuer abziehen
to collect taxSteuer einziehen
to collect taxSteuer erheben
to evade taxSteuer hinterziehen
to add taxSteuer hinzurechnen
to save taxSteuer sparen
to avoid taxationSteuer umgehen
to evade taxSteuer umgehen
to charge taxSteuer verlangen
to avoid taxSteuer vermeiden
to prepay taxSteuer vorauszahlen
paid taxbezahlte Steuer {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eine+Steuer+zahlen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.095 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach eine Steuer zahlen suchen
» Im Forum nach eine Steuer zahlen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
eine Stellung suchen
eine Stellung unterlaufen
eine Steuer abschaffen
eine Steuer auferlegen
eine Steuer aufheben
eine Steuer erheben
eine Steuer festsetzen
eine Steuer herabsetzen
eine Steuer senken
eine Steuer umgehen
• eine Steuer zahlen
eine Stichprobe aufteilen
eine Stichprobe ziehen
eine Stimme abgeben
eine Stimme haben
eine Stimme hören
eine Stimme übertragen
eine Stinklaune haben
eine stolze Leistung
eine Strafe abbüßen
eine Strafe abdienen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten