| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

eine Volkszählung durchgeführt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch ↔ Deutsch: eine Volkszählung durchgeführt

Übersetzung 451 - 500 von 7036 << >>

Englisch

Deutsch

–

VERB

eine Volkszählung durchführen | führte eine Volkszählung durch/eine Volkszählung durchführte | eine Volkszählung durchgeführt

edit

Teilweise Übereinstimmung

to solve drastically

eine drastische Lösung herbeiführen

to speak forsoothly

eine mittelalterliche Sprechweise benutzen

eine gebückte Haltung haben

eine niedrigere Blende einstellen

auf eine Goldgrube stoßen

pol. to vote informally

eine ungültige Stimme abgeben

Laufkarte {f} für eine Serie

market. brand advertising

Werbung {f} für eine Marke

Tafel {f} für eine Inschrift

career decision

Entscheidung {f} für eine Laufbahn

dent. cavity filling

Füllung {f} für eine Zahnhöhlung

Wiedereinstieg {m} in eine Karriere

copious tears {pl}

eine Flut {f} von Tränen

cruising holiday

Tag {m} für eine Ausflugsfahrt

Sicherheit {f} für eine Schuld

harvesting organs

Organentnahme {f} für eine Transplantation

Warnhinweis {m} auf eine Gesundheitsgefährdung

fin. housekeeper relief

Freibetrag {m} für eine Haushälterin

fin. housekeeper relief

Steuerfreibetrag {m} für eine Haushälterin

Zeitlimit {n} für eine Sperrung

modification advice

Beratung {f} für eine Abänderung

morning session

Vormittagstermin {m} für eine Sitzung

admin. fin. mortgage application

Antrag {m} auf eine Hypothek

scads {pl} of [Am.] [coll.]

eine Menge {f}

transfer receipt

Quittung {f} für eine Überweisung

audio electr. unidirectional microphone

Richtmikrofon {n} für eine Richtung

wagering contract

Vertrag {m} betreffend eine Wette

a ... of sorts [coll.]

eine Art ...

a cut above {adj}

eine Stufe besser

a good many {adj}

eine ganze Menge

über eine Meile

unit a mile long {adv}

eine Meile lang

eine Kerbe darüber

a week before {adv}

eine Woche vorher

a week long {adj}

eine Woche lang

a while longer {adv}

noch eine Weile

eine ganze Menge

etwa eine Stunde

affording an outlook

eine Aussicht bietend

against an indemnity {adv}

gegen eine Garantie

bald eine Woche

fast eine Woche

an hour later {adv}

eine Stunde später

an hour long {adj}

eine Stunde lang

als eine Gelegenheit

als eine Abart

as one (voice) {adv}

wie eine Stimme

barely an hour {adv}

eine knappe Stunde

barely an hour {adv}

kaum eine Stunde

for a fee {adv}

gegen eine Gebühr

Vorige Seite | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eine+Volksz%C3%A4hlung+durchgef%C3%BChrt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.079 Sek.

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung