Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eine hohe Meinung haben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine hohe Meinung haben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eine hohe Meinung haben

Übersetzung 1 - 50 von 9928  >>

EnglischDeutsch
SYNO   eine hohe Meinung haben | gutheißen ... 
to hold sb./sth. in high esteemvon jdm./etw. eine hohe Meinung haben
Teilweise Übereinstimmung
to disagreeeine andere Meinung haben
to have an opinioneine Meinung haben
to have a receding hairlineeine hohe Stirn haben
to face severe penaltyeine hohe Strafe zu erwarten haben
to think low of sb.von jdm. eine schlechte Meinung haben
to think lowly of sb.von jdm. eine schlechte Meinung haben
to feel strongly about sth.eine entschiedene Meinung zu etw.Dat. haben
to have a strong view on sth.eine eindeutige Meinung zu etw. haben
to have a high opinion of sb.eine gute Meinung von jdm. haben
to have a good opinion of sb./sth.eine gute Meinung von jdm./etw. haben
to think poorly of sb./sth. [esp. Am.]eine schlechte Meinung von jdm./etw. haben
idiom to have got / gotten a fix on sth. [coll.]eine feste Meinung über etw. erlangt haben
to have set oneself high standardshohe Anforderungen an sich (selbst) gestellt haben
a lot of attendanceeine hohe Besucherzahl {f}
a lot of attendanceeine hohe Teilnehmerzahl {f}
pol. a heavy poll [voter turnout]eine hohe Wahlbeteiligung {f}
to pass an opinioneine Meinung abgeben
to arraign an opinioneine Meinung angreifen
to maintain an opinioneine Meinung aufrechterhalten
to advance an opinioneine Meinung äußern
to offer an opinioneine Meinung äußern
to pronounce an opinioneine Meinung äußern
to venture an opinioneine Meinung äußern
to confirm an opinioneine Meinung bestätigen
econ. to forge an opinioneine Meinung bilden
to share an opinioneine Meinung teilen
to promulgate a beliefeine Meinung verbreiten
to spread an opinioneine Meinung verbreiten
to advance an opinioneine Meinung vorbringen
We have the same point of view.Wir haben die gleiche Meinung.
to put forward an opinioneine Meinung vortragen
to speak under correctioneine unmaßgebliche Meinung äußern
You've had your say.Sie haben Ihre Meinung äußern können. [formelle Anrede]
to voice a general sentimenteine verbreitete Meinung äußern
to get a second opinioneine zweite Meinung einholen
to conceive an opinionsichDat. eine Meinung bilden
to form an opinionsichDat. eine Meinung bilden
to confute an opinioneine Meinung als falsch belegen
He may have a point, you know.Da könnte er Recht haben, meiner Meinung nach.
to signify an opinioneine Meinung deutlich zum Ausdruck bringen
to recede from an opinioneine Meinung nicht mehr vertreten
to venture an opiniones wagen eine Meinung zu äußern
to form a view on sb./sth.sichDat. eine Meinung bilden über jdn./etw.
to cling to an opinionan eine Meinung verhaftet sein
med. to aborteine Fehlgeburt haben
med. to miscarryeine Fehlgeburt haben
to be baldeine Glatze haben
automot. to break downeine Panne haben
to have a say(eine) Mitsprache haben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eine+hohe+Meinung+haben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.138 Sek.

 
Forum
F 2006-04-18: eine hohe meinung haben von

» Im Forum nach eine hohe Meinung haben suchen
» Im Forum nach eine hohe Meinung haben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
eine Herde Nashörner
eine Herde von 50 Kühen
eine Hernie bilden
eine Herrschaft festigen
eine Heuer bekommen
eine Hilfe sein
eine Hiobsgeduld haben
eine Hochzeit feiern
eine Hoffnung hegen
eine Hoffnung zerstören
eine hohe Besucherzahl
eine hohe Stirn haben
eine hohe Teilnehmerzahl
eine hohe Wahlbeteiligung
eine hohle Hand machen
eine Hose anziehen
eine Hose kürzer machen
eine Hungerlaune haben
eine Hymne singen
eine Hypothek ablösen
eine Hypothek abtragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten