Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: eine stolze Leistung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine stolze Leistung in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: eine stolze Leistung

Übersetzung 1 - 50 von 6946  >>

EnglischDeutsch
a proud achievementeine stolze Leistung {f}
Teilweise Übereinstimmung
to unperformeine Leistung nicht erbringen
to deliver a performanceeine Leistung erbringen
to perform a serviceeine Leistung erbringen
to accomplish an achievementeine Leistung vollbringen
quite a feateine beachtliche Leistung {f}
a remarkable achievementeine bemerkenswerte Leistung {f}
a remarkable achievementeine ungewöhnliche Leistung {f}
to perform creditablyeine achtbare Leistung erbringen
entitlement to benefitsAnspruch {m} auf eine Leistung
quite an achievementeine ganz schöne Leistung {f}
to render a serviceeine Leistung erbringen [Dienst(leistung)]
to do well [regarding performance]eine gute Leistung erbringen
He turned in a superb performance.Er legte eine großartige Leistung hin. [ugs.]
proud victorsstolze Sieger {pl}
proud citystolze Stadt {f}
F lit. The False Betrothal [Clarice Peters]Was nun, stolze Alexa?
F lit. From Death to Morning [Thomas Wolfe]Tod der stolze Bruder
a whole 20 pounds more [coll.]stolze 20 Pfund mehr [ugs.]
accomplishmentLeistung {f}
achievementLeistung {f}
econ. ind. tech. outputLeistung {f}
fin. paymentLeistung {f}
performanceLeistung {f}
phys. powerLeistung {f}
tech. behaviour [Br.]Leistung {f}
operating levelLeistung {f}
mil. completionLeistung {f} [Ableistung]
serviceLeistung {f} [Dienstleistung]
capacityLeistung {f} [Leistungsfähigkeit]
meritLeistung {f} [Verdienst]
to performLeistung bringen
showing(erzielte) Leistung {f}
outputabgegebene Leistung {f}
achievementbedeutende Leistung {f}
outputbetriebliche Leistung {f}
productionbetriebliche Leistung {f}
wattageelektrische Leistung {f}
featgroße Leistung {f}
excellencevorzügliche Leistung {f}
extrazusätzliche Leistung {f}
efficiencyLeistung {f} [Arbeitsleistung, Produktivität]
proficiencyLeistung {f} [Befähigung, Tüchtigkeit]
effortLeistung {f} [Einsatz, Aufwand]
attainmentLeistung {f} [Fertigkeit, Errungenschaft]
engine powerLeistung {f} [Motorleistung]
act [achievement]Leistung {f} [Tat]
law to tender performanceLeistung anbieten
to improve performanceLeistung verbessern
to refuse performanceLeistung verweigern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=eine+stolze+Leistung
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach eine stolze Leistung suchen
» Im Forum nach eine stolze Leistung fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
eine Steuer senken
eine Steuer umgehen
eine Steuer zahlen
eine Stichprobe aufteilen
eine Stichprobe ziehen
eine Stimme abgeben
eine Stimme haben
eine Stimme hören
eine Stimme übertragen
eine Stinklaune haben
• eine stolze Leistung
eine Strafe abbüßen
eine Strafe abdienen
eine Strafe absitzen
eine Strafe erlassen
eine Strafe erteilen
eine Strafe verbüßen
eine Strafe verhängen
eine Strafe verschärfen
eine Strafe zuziehen
eine Straftat begehen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten