Dictionary English ← German: einem

Translation 1 - 50 of 2037 >>

	English	German
	a `{indefinite` `article}` `[masculine` / `neuter` `indirect` `object]`	49 einem
	an `[masculine` / `neuter` `indirect` `object]`	8 einem
	to one `{pron}` `[masculine` `or` `neuter]`	einem
2 Words: Others
	admin. simultaneously `{adv}`	unter einem `[österr.]` `[Amtssprache]`
	before one `{adv}`	vor einem
2 Words: Verbs
	to come to mind	einem einfallen
3 Words: Others
	all but one `{pron}`	alle außer einem
	all except one `{pron}`	alle außer einem
	all save one `{pron}`	alle außer einem
	all in one `{adv}`	alles in einem
	one afternoon in August `{adv}`	an einem Augustnachmittag
	one July afternoon `{adv}`	an einem Julinachmittag
	at a crossroads `{adv}` `[fig.]`	an einem Scheideweg `[fig.]`
	one afternoon in September `{adv}`	an einem Septembernachmittag
	in one go `{adv}` `[idiom]`	an einem Stück `[ugs.]` `[Redewendung]`
	at the scene of an accident `{adv}`	an einem Unfallort
	at a crossroads `{adv}` `[fig.]`	an einem Wendepunkt `[fig.]`
	in a picture `{adv}`	auf einem Bild
	at a campsite `{adv}`	auf einem Campingplatz
	traffic travel on a cart track `{adv}`	auf einem Feldweg
	on a form `{adv}`	auf einem Formular
	in a photograph `{adv}`	auf einem Foto
	in a field `{adv}` `[e.g.` `well-versed,` `experienced,` `foremost]`	auf einem Gebiet `[z.` `B.` `bewandert,` `erfahren,` `führend]`
	camel-borne `{adj}`	auf einem Kamel
	at a level ... `{adj}` `{adv}` `[e.g.` `...` `that,` `...` `below` / `above,` `etc.]`	auf einem Niveau ... `[z.` `B.` `...` `das,` `...` `unter` / `über` `etc.]`
	by a devious route `{adv}` `[also` `fig.]`	auf einem Umweg `[auch` `fig.]`
	on pre-printed form `{adv}`	auf einem Vordruck
	at a campsite `{adv}`	auf einem Zeltplatz
	of one piece `{adj}`	aus einem Stück
	one-piece `{adj}` `[attr.]`	aus einem Stück `[nachgestellt]`
	traffic in a car crash `{adv}`	bei einem Autounfall
	in an air crash `{adv}`	bei einem Flugzeugabsturz
	relig. at a service `{adv}`	bei einem Gottesdienst
	in a hotel fire `{adv}`	bei einem Hotelbrand
	in case of an emergency `{adv}`	bei einem Notfall
	in a fall `{adv}`	bei einem Sturz
	in an accident `{adv}`	bei einem Unfall
	at a venture `{adv}`	bei einem Unternehmen `[Vorhaben]`
	in the event of an infringement `{adv}`	bei einem Verstoß `[gegen` `Gesetz,` `Verordnung` `etc.]`
	at a job interview `{adv}`	bei einem Vorstellungsgespräch
	tantamount to an acceptance `{adj}`	einem Akzept entsprechend
	advised to a beneficiary	einem Begünstigten avisiert
	affianced to a gentleman	einem Herrn versprochen
	addicted to a vice `{adj}` `[postpos.]`	einem Laster verfallen
	pol. mandating `{pres-p}`	einem Mandat unterstellend
	pol. mandated `{adj}` `{past-p}`	einem Mandat unterstellt
	cuboid `{adj}`	einem Quader gleichend
	socklike `{adj}`	einem Socken ähnlich `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	like a devil `{adv}`	einem Teufel ähnlich
	similar to a devil `{adv}`	einem Teufel ähnlich

» See 1087 more translations for einem within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einem
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.109 sec

Forum

A 2025-01-03: hier eine Übersetzung, von Theodor Lipps überarbeitet, mit Einleitung zur ...
A 2024-12-22: Eine Schelle dient dazu, etwas an einem Rohr zu befestigen und ist demzufo...
A 2024-10-19: in einem Artikel in 'Psychology Today' kam oft "sexual assault" vor. Was b...
A 2024-09-03: Wie wäre es mit einem Disclaimer als Kommentar?
Q 2024-08-25: Einem schnell zum Hals aushängen
A 2024-07-31: Wenn ein "to" vor einem Verb steht, nimmt das dict-Programm automatisch di...
Q 2024-04-30: das Lot von einem Punkt auf eine Gerade fällen
A 2024-02-21: In D stellt man sich halt unter einem Feinkostladen
A 2023-12-19: Wie es zu einem solchen Eintrag kommen kann?
A 2023-10-20: Das war 2016 in einem speziellen Fall, jetzt ist 2023 in einem ganz andere...
A 2023-10-17: … nicht nur in "einEM oder ganz wenigen weiteren Fällen"
Q 2023-04-24: Nach einem Metrum/ Versmaß ein Gedicht verfassen
A 2023-04-17: Zum Glück lassen sich sowohl Fehler als auch Fachgebiete extrem leicht änd...
A 2023-04-13: Also haben wir heute in einem etwas über Krabben und treffende Wortwahl ge...
A 2023-04-07: Es wäre hilfreich, wenn du deine Änderungsvorschläge immer mit einem direk...
A 2023-04-07: Es wäre hilfreich, wenn du deine Beispiele immer mit einem direkten Link v...
A 2023-04-07: Es wäre auch hilfreich, wenn du deine Beispiele immer mit einem direkten L...
Q 2023-03-23: das Hemd ist einem näher als der Rock
A 2023-03-20: Wie wär's mit einem Rückgriff in eine Zeit besseren Benehmens?
A 2023-03-11: Vielleicht, weil du mit einem Undelete wiedergeöffnet hast. Das wird meist...

» Search forum for einem
» Ask forum members for einem

Zuletzt gesucht

Ähnliche Begriffe

eine Lücke hinterlassen
eine Lücke schließen
eine Lücke überbrücken
eine Lüge aushecken
eine Lüge leben
eine Lüge vorhalten
eine Luke schließen
Ein Elvis kommt selten allein
(einem
(einem)
• einem
einem Abkommen beitreten
eine Macke haben
eine Mahlzeit einnehmen
eine Mahlzeit zubereiten
eine Mahlzeit zu sich nehmen
eine Mahnung zustellen
eine Maklergebühr erhalten
einem Akzept entsprechend
einem Angebot zustimmen
einem Angriff standhalten

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

einem in other languages:

Dictionary English ← German: einem

Translation 1 - 50 of 2037 >>