Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einen+Kater
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen+Kater in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: einen Kater

Übersetzung 1 - 50 von 5348  >>

EnglischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
to nurse a hangovereinen Kater auskurieren
to be hung overeinen Kater haben [ugs.]
to be hungovereinen Kater haben [ugs.]
I have a hangover.Ich habe einen Kater. [ugs.]
idiom to get over a killer hangovereinen üblen Kater loswerden
Teilweise Übereinstimmung
zool. he-catKater {m}
zool. male catKater {m}
zool. tom [male cat]Kater {m}
zool. tom-catKater {m}
zool. tomcatKater {m}
hangoverKater {m} [ugs.]
zool. male catsKater {pl}
zool. tomcatsKater {pl}
zool. Birman maleBirma-Kater {m}
zool. tom-kittenjunger Kater {m}
zool. gib [castrated male cat]kastrierter Kater {m}
zool. ginger tom (cat)roter Kater {m}
games Poor PussyArmer schwarzer Kater
to nurse one's hangoverseinen Kater kurieren [ugs.]
F lit. theatre Puss in BootsDer gestiefelte Kater [Ludwig Tieck]
F lit. The Black Cat [Edgar Allan Poe]Der schwarze Kater
F film The Cat in the Hat [Bo Welch]Ein Kater macht Theater
F Felix the CatFelix der Kater
F lit. The Amazing Maurice and His Educated Rodents [Terry Pratchett]Maurice, der Kater
F film Black Cat, White Cat [Emir Kusturica]Schwarzer Kater, weiße Katze
F lit. Puss in Boots [fairy tale]Der gestiefelte Kater {m} [Märchen]
comics F Black Pete [Disney]Kater Karlo {m}
F lit. The Story of a Seagull and the Cat Who Taught Her to Fly [Luis Sepúlveda]Wie Kater Zorbas der kleinen Möwe das Fliegen beibrachte
a {indefinite article} [masculine direct object]einen
an [masculine direct object]einen
one {pron}einenAkk.
to unifyeinen [geh.] [vereinigen]
to uniteeinen [geh.] [vereinigen]
Just a moment!Einen Augenblick!
Just a second!Einen Augenblick!
Just one / a moment!Einen Moment!
such a oneeinen solchen
a (little) bit {adv}einen Tick [fig.] [ugs.] [ein (klein) wenig]
Good day!Einen wunderschönen! [ugs.]
a bit of a ... [coll.] [rather a ...]einen ziemlichen ...
on the one hand {adv}zum einen
for a start {adv}zum einen [einmal, erstens]
to rave it up(einen) abhotten [ugs.]
to grab a cold one [Am.]einen abbeißen [nordd.] [ugs.]
idiom to squeeze one off [coll.] [shot]einen abfeuern [Schuss]
to take a dump [vulg.] [idiom] [defecate]einen abseilen [ugs.] [salopp] [Redewendung] [defäkieren]
to go on a binge [coll.]einen draufhauen [ugs.]
to have a booze up [coll.]einen draufhauen [ugs.]
idiom to go (out) on the razzle [Br.] [coll.]einen draufmachen [ugs.]
idiom to go on the lash [coll.]einen draufmachen [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einen%2BKater
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.146 Sek.

 
Forum
A 2018-06-10: erl.: einen Kater auskurieren, ...
F 2018-06-09: nicht im Wörterbuch: to nurse a ha...
F 2010-09-05: einen Kater einbringen
A 2008-07-21: woher kennt der meinen Kater? Sehr...

» Im Forum nach einen+Kater suchen
» Im Forum nach einen+Kater fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einen Kanal blockieren
einen Kanal graben
einen Kanal verstopfen
einen Kanal vertiefen
einen Kandidaten ablehnen
einen Kandidaten wählen
einen Kantersieg landen
einen Karren beladen
einen Kassensturz machen
einen Kasten aufbrechen
einen Katalog studieren
einen Kater auskurieren
einen Kater haben
einen Katheter legen
einen Katheter setzen
einen Katzenbuckel machen
einen Kauf tätigen
einen Kern bilden
einen Kern ziehen
einen Kessel schrubben
einen Kick bekommen von

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung