|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einen Asylantrag stellen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen Asylantrag stellen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: einen Asylantrag stellen

Übersetzung 1 - 50 von 6122  >>

EnglischDeutsch
VERB   einen Asylantrag stellen | stellte einen Asylantrag/einen Asylantrag stellte | einen Asylantrag gestellt
 edit 
admin. pol. to apply for asylumeinen Asylantrag stellen
pol. to lodge an application for asylumeinen Asylantrag stellen
admin. pol. to submit a request for asylumeinen Asylantrag stellen
Teilweise Übereinstimmung
pol. to move an amendmenteinen Änderungsantrag stellen
pol. to bring forward a motioneinen Antrag stellen
law to file a petitioneinen Antrag stellen
admin. to file an applicationeinen Antrag stellen
pol. to make a motioneinen Antrag stellen
to make an applicationeinen Antrag stellen
pol. to put forward a motioneinen Antrag stellen
to apply for admissioneinen Aufnahmeantrag stellen
fin. law to provide suretyeinen Bürgen stellen
admin. pol. to apply for naturalizationeinen Einbürgerungsantrag stellen
econ. to file for insolvencyeinen Insolvenzantrag stellen
econ. law to file a petition in insolvencyeinen Konkursantrag stellen
stocks to quoteeinen Kurs stellen
law to apply for a divorceeinen Scheidungsantrag stellen
law to file a petition for divorceeinen Scheidungsantrag stellen
law to file a demand for prosecutioneinen Strafantrag stellen
law to produce a witnesseinen Zeugen stellen
to file a motioneinen (schriftlichen) Antrag stellen
to satisfy an employereinen Arbeitgeber zufrieden stellen
to satisfy a creditoreinen Gläubiger zufrieden stellen
fin. to accelerate a loaneinen Kredit fällig stellen
to satisfy a customereinen Kunden zufrieden stellen
to provide a deputyeinen Vertreter / Stellvertreter stellen
to agitate a planeinen Plan zur Erörterung stellen
traffic to pull into a spot [Am.: parking spot]sich auf einen Parkplatz stellen
pol. to propose a motion for sth.einen Antrag auf etw.Akk. stellen
to apply at the embassyeinen Antrag in der Botschaft stellen
to float a suggestioneinen Vorschlag in den Raum stellen
to shelter under the eavessichAkk. unter einen Dachvorsprung stellen
admin. law to make a request to the appropriate authorityeinen Antrag bei der zuständigen Behörde stellen
to pedestal sb./sth. [Am.] [also fig.]jdn./etw. auf einen Sockel stellen [auch fig.]
to get a patient back up on his feet [idiom] [return to health]einen Patienten wieder auf die Beine stellen [Redewendung]
to wreak havoc in a roomeinen Raum total auf den Kopf stellen [fig.]
pol. application for asylumAsylantrag {m}
law pol. asylum applicationAsylantrag {m}
pol. asylum bidAsylantrag {m}
pol. asylum pleaAsylantrag {m}
pol. asylum requestAsylantrag {m}
admin. pol. request for asylumAsylantrag {m}
to deliver [ultimatum]stellen
to laystellen
to placestellen
to positionstellen
to putstellen
to setstellen
placementStellen {n}
math. digitsStellen {pl}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einen+Asylantrag+stellen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.115 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach einen Asylantrag stellen suchen
» Im Forum nach einen Asylantrag stellen fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einen Arzt zurate ziehen
eine Naschkatze sein
eine Nase drehen
eine Nase für etw. haben
eine Nase voll
eine Nase voll Seeluft
einen Aspekt belegen
einen Assistenten suchen
einen Ast ergreifen
einen Ast lachen
• einen Asylantrag stellen
eine Nation unter Waffen
einen Atomtest durchführen
eine Natter am Busen nähren
Einen auf den Weg
einen auf dicke Hose machen
einen auf die Schnelle heben
einen aufdrücken
(einen) auf dumm machen
(einen) auf fein machen
einen auf gut Freund machen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung