|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einen Flugplan aufgeben
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen Flugplan aufgeben in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: einen Flugplan aufgeben

Übersetzung 1 - 50 von 5704  >>

EnglischDeutsch
VERB   einen Flugplan aufgeben | gab einen Flugplan auf/einen Flugplan aufgab | einen Flugplan aufgegeben
 edit 
aviat. to file a flight planeinen Flugplan aufgeben
Teilweise Übereinstimmung
to abandon a claimeinen Anspruch aufgeben
to abdicate a righteinen Anspruch aufgeben
to release a claimeinen Anspruch aufgeben
to dispatch a letter [to send]einen Brief aufgeben
to mail a lettereinen Brief aufgeben
to post a letter [esp. Br.]einen Brief aufgeben
to give up a shopeinen Laden aufgeben
med. to condemn a patienteinen Patienten aufgeben
to abandon a planeinen Plan aufgeben
to abandon a schemeeinen Plan aufgeben
to abort a planeinen Plan aufgeben
to abandon a standardeinen Standard aufgeben
to abandon a practice altogethereinen Brauch ganz aufgeben
to register a lettereinen Brief rekommandiert aufgeben [österr.]
to send a letter by certified mail [Am.]einen Brief rekommandiert aufgeben [österr.]
to send a letter by registered post [Br.]einen Brief rekommandiert aufgeben [österr.]
aviat. flight planFlugplan {m}
aviat. flight scheduleFlugplan {m}
aviat. scheduleFlugplan {m}
aviat. schedule of flightsFlugplan {m}
aviat. timetableFlugplan {m}
aviat. airline time-table [spv.] [airline timetable]Flugplan {m} [Flugzeiten (Ankunft / Abflug) einer Fluggesellschaft]
to abdicateaufgeben
to break offaufgeben
to capitulateaufgeben
to cave in [fig.]aufgeben
to chuck up the sponge [coll.] [idiom]aufgeben
to jack in [Br.] [coll.]aufgeben
to resignaufgeben
sports to retireaufgeben
to say die [coll.] [idiom]aufgeben
to check in [flight luggage]aufgeben [Fluggepäck]
educ. to assign [homework]aufgeben [Hausaufgaben]
to drop by the wayside [idiom]aufgeben [resignieren]
to give upaufgeben [resignieren]
to back out of sth.etw. aufgeben
to jettison sth.etw. aufgeben
to quit sth.etw. aufgeben
to waive sth.etw. aufgeben
Never quit!Niemals aufgeben!
to relinquish claimsAnsprüche aufgeben
to abandon possessionBesitz aufgeben
to surrender possessionBesitz aufgeben
to poop out [Am.] [coll.]erschöpft aufgeben
idiom to die hard [person]nicht aufgeben
to keep it bowling [Br.] [idiom]nicht aufgeben
to keep up [refuse to quit]nicht aufgeben
to give up resistanceWiderstand aufgeben
sports to collapse [give out]aufgeben [nicht weitermachen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einen+Flugplan+aufgeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.042 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach einen Flugplan aufgeben suchen
» Im Forum nach einen Flugplan aufgeben fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einen Fluch aufheben
einen Fluch beenden
einen Fluch brechen
einen Fluch hinausschreien
einen Fluch mit sich tragen
einen Flüchtling aufnehmen
einen Fluch unterdrücken
einen Flug antreten
einen Flug buchen
einen Flügel anbauen
• einen Flugplan aufgeben
einen Flugplatz anfliegen
einen Flug reservieren
einen Flug verpassen
einen Fluss aufstauen
einen Fluss entlang
einen Fluss hinauffahren
einen Fluss regulieren
einen Fluss überbrücken
einen Fluss überqueren
einen Fluss überspannen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung