Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   NO   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: einen Hang zum Küchenpersonal gehabt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

einen Hang zum Küchenpersonal gehabt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Englisch Deutsch: einen Hang zum Küchenpersonal gehabt

Übersetzung 1 - 50 von 8025  >>

EnglischDeutsch
VERB   einen Hang zum Küchenpersonal haben | hatte einen Hang zum Küchenpersonal/einen Hang zum Küchenpersonal hatte | einen Hang zum Küchenpersonal gehabt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
hist. to ogle below stairs [Br.]einen Hang zum Küchenpersonal haben
idiom Hang it all!Zum Teufel!
love of moneyHang {m} zum Geld
philos. quote propensity to evilHang {m} zum Bösen [Kant]
penchant for a drinkHang {m} zum Alkohol
to hang ajareinen Spalt offen stehen
to climb a slopeeinen Hang hinaufgehen
Hang on (a minute).Einen Augenblick (mal).
to slide down a slopeeinen Hang hinabgleiten
James, while John had had 'had', had had 'had had'; 'had had' had had a better effect on the teacher.James hatte, während John 'hatte' gehabt hatte, 'hatte gehabt' gehabt; eine bessere Wirkung auf den Lehrer hatte 'hatte gehabt' gehabt. [Beispielsatz u. a. für die Bedeutung von Zeichensetzung]
gastr. jobs kitchen staffKüchenpersonal {n}
to be prone to sth.einen Hang zu etw.Dat. haben
jobs kitchen [kitchen staff]Küchenpersonal {n}
to tend to sth. [a person]einen Hang zu etw.Dat. haben
to have a proclivity for sth.einen Hang zu etw.Dat. haben
to have a penchant for sth. [a proclivity for sth.]einen Hang zu etw.Dat. haben
He managed to get the hang of philosophy. [coll.]Er kriegte einen Draht zur Philosophie. [ugs.]
mus. hang [musical instrument]Hang {n} [Musikinstrument]
proverb Give a dog a bad name and hang him.Man findet schnell einen Stock, wenn man einen Hund schlagen will.
on the one hand {adv}zum einen
for a start {adv}zum einen [einmal, erstens]
naut. to cat an anchoreinen Anker zum Kattbalken hochwinden
rail to derail a traineinen Zug zum Entgleisen bringen
psych. to have homicidal tendencieseinen Drang zum Töten haben
to pop a ballooneinen Ballon zum Platzen bringen
to pop a ballooneinen Luftballon zum Platzen bringen
fin. to rediscount a billeinen Wechsel zum Rediskont weitergeben
to share a jokeeinen Witz zum Besten geben
to signify a wisheinen Wunsch zum Ausdruck bringen
sports to take a wicket [cricket]einen Schlagmann zum Ausscheiden bringen
for one thing ..., for another thing ...zum einen ..., zum anderen ...
to accept a bill for collectioneinen Wechsel zum Inkasso hereinnehmen
to find a person to loveeinen Menschen zum Liebhaben finden
to offer a thing for saleeinen Gegenstand zum Verkauf anbieten
without a shred to put onohne einen Fetzen zum Anziehen
had {past-p}gehabt
on the one hand ... on the other hand ...zum einen ..., zum anderen ...
to bring a car to a sudden stopeinen Wagen sofort zum Halten bringen
to carve out a way to successsichDat. einen Weg zum Erfolg bahnen
Hard luck!Pech gehabt!
Lucky you!Glück gehabt!
idiom Rough luck!Pech gehabt!
to have the common touch [politician, major etc.]einen guten Draht zum (einfachen) Volk haben
to look for a place to kip down [coll.]einen Platz zum Pennen suchen [ugs.]
Tough! [coll.]Pech gehabt! [ugs.]
as ever {adv}wie gehabt [ugs.]
Tough shit! [vulg.]Pech gehabt!
Tough titty! [sl.]Pech gehabt!
Just our luck!Pech gehabt!
to prick-tease a man [vulg.]einen Mann zum Spaß scharfmachen (und dann abblitzen lassen) [ugs.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=einen+Hang+zum+K%C3%BCchenpersonal+gehabt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.103 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach einen Hang zum Küchenpersonal gehabt suchen
» Im Forum nach einen Hang zum Küchenpersonal gehabt fragen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einen Haken beködern
einen Hamburger essen
einen Handel abreden
einen Handel abschließen
einen Handel betreiben
einen Handel schließen
einen Handstand machen
einen Hänger haben
einen Hang hinabgleiten
einen Hang hinaufgehen
einen Hang zu etw. haben
einen Happen essen
einen harten Leib haben
einen Hasen schießen
einen Hattrick erzielen
einen Hauch Rosa tragen
einen Haufen Geld sparen
einen Haufen machen
einen Haufen Spaß haben
einen Haushalt auflösen
einen Haushalt führen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung