|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   HU   UK   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   IT   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: einen Purzelbaum schlagen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

einen Purzelbaum schlagen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - alle Sprachen
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English ← German: einen Purzelbaum schlagen

Translation 1 - 50 of 6086  >>

EnglishGerman
–
VERB   einen Purzelbaum schlagen | schlug einen Purzelbaum/einen Purzelbaum schlug | einen Purzelbaum geschlagen
 edit 
to cast a somersaulteinen Purzelbaum schlagen
to do a somersaulteinen Purzelbaum schlagen
to turn a somersaulteinen Purzelbaum schlagen
Partial Matches
to do a somersaulteinen Purzelbaum machen
to strike a lighteinen Funken schlagen
to strike a sparkeinen Funken schlagen
sports to hit a golf balleinen Golfball schlagen
sports to shoot a golf balleinen Golfball schlagen
Unverified to double back [on oneself]einen Haken schlagen
math. to describe a circleeinen Kreis schlagen
to beat a recordeinen Rekord schlagen
sports to volleyeinen Volley schlagen
to clinch (a nail)(einen Nagel) krumm schlagen
to knock a hat out of shapeeinen Hut außer Form schlagen
to measure everything by the same yardstick [idiom]alles über einen Leisten schlagen [Redewendung]
games to capture a pawn en passant [chess]einen Bauern en passant schlagen [Schach]
to drive a nail into the walleinen Nagel in die Wand schlagen
math. to draw a circle with a pair of compassesmit einem Zirkel einen Kreis schlagen
to raise hell over / about sth. [coll.] [idiom]einen Mordskrach schlagen wegen etw.Dat. [Redewendung]
to hit a baseball a country mile [coll.] [Am.]einen Baseball bis nach Russland schlagen [ugs.]
to chop one's way through the undergrowthsichDat. einen Weg durchs Dickicht schlagen
proverb He that's resolved to beat a dog, never wants long a stick.Wer den Hund schlagen will, findet bald einen Stecken.
proverb Give a dog a bad name and hang him.Man findet schnell einen Stock, wenn man einen Hund schlagen will.
somersault [on the ground]Purzelbaum {m} [ugs.]
tumblePurzelbaum {m} [ugs.]
sports forward roll [gymnastics]Purzelbaum {m} [ugs.] [Rolle vorwärts]
tech. to last sth. [to fit to a last] [shoe leather]etw. über einen Leisten schlagen [Leder für einen Schuh um einen Leisten legen]
to draw a line from sth. to sth. [fig.]einen Bogen von etw.Dat. zu etw.Dat. schlagen [fig.]
to colaphize [obs.] [buffet]schlagen
to flap [wings, doors, shutters]schlagen
to knock (at)schlagen
to slat [strike, beat]schlagen
to strike out [hit out]schlagen
to thrashschlagen
to whack [coll.]schlagen
to whap [coll.] [rare] [spv. of whop]schlagen
to whop [Am.] [coll.]schlagen
beatingSchlagen {n}
hittingSchlagen {n}
slapSchlagen {n}
tech. whippingSchlagen {n}
to boff sb. [Br.] [coll.] [to hit]jdn. schlagen
to drub sb.jdn. schlagen
to pop sb. [coll.] [punch]jdn. schlagen
to slug sb. [coll.]jdn. schlagen
to strike sb.jdn. schlagen
to chimeschlagen [Glocke]
to beat [heart]schlagen [Herz]
to rap [to hit sharply and swiftly]schlagen [klopfen]
to dash [knock]schlagen [körperlich]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=einen+Purzelbaum+schlagen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.126 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren einen Purzelbaum schlagen/DEEN
 
Forum

» Search forum for einen Purzelbaum schlagen
» Ask forum members for einen Purzelbaum schlagen

Zuletzt gesucht
Ähnliche Begriffe
einen Punkt an jdn. abgeben
einen Punkt auf etw. setzen
einen Punkt aufgreifen
einen Punkt aufklären
einen Punkt einzeichnen
einen Punkt machen
einen Punkt retten
einen Punkt setzen
einen Punkt überspringen
einen Purzelbaum machen
• einen Purzelbaum schlagen
einen Putsch durchführen
einen Putzfimmel haben
einen qualvollen Tod sterben
einen quarzen
einen Querverweis machen
einen Rabatt anbieten
einen Rabatt einräumen
einen Rabatt erhalten
einen Rabatt erhöhen
einen Rabatt herabsetzen

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement